美國人為何瘋狂搬進「有門禁的社區」？真實原因大公開！ (Why Americans Keep Moving Into Gated Communities)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

access
US /ˈæksɛs/
UK /'ækses/
- n. (c./u.)通道；接近或使用的機會；訪問
- v.t.訪問
- v.t./i.存取（資料）；訪問
A2 初級多益中級英檢
更多
as well as
US /æz wɛl æz/
UK /æz wel æz/
- adv.以及
- prep.以及
- conj.和…一樣好
A1 初級
更多
aside from
US /əˈsaɪd frʌm/
UK /əˈsaid frɔm/
- phr.除了
A1 初級
更多
at a premium
US /æt e ˈprimiəm/
UK /æt ə ˈpri:miəm/
- phr.以高價；非常重視
更多
at least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.至少；起碼；起碼
- phr.至少；起碼
C2 高級
更多
average
US /ˈævərɪdʒ, ˈævrɪdʒ/
UK /'ævərɪdʒ/
- n. (c./u.)平均
- v.t.算出...的平均數
- adj.平均的；一般的，通常的；中等的
A2 初級多益中級英檢
更多
bay
US /be/
UK /beɪ/
- n. (c./u.)海灣；灣；隔間；月桂樹；凸窗；月桂樹葉；棗紅色；停機坪
- adj.棗色的；處於絕境
- v.i.吠叫
- idiom擋住
B1 中級中級英檢
更多
census
US /ˈsɛnsəs/
UK /ˈsensəs/
- n. (c./u.)人口普查；統計調查
B2 中高級高級英檢
更多
community
US /kəˈmjunɪti/
UK /kə'mju:nətɪ/
- n. (c./u.)社區；團體；社群意識；線上社群；（生態）群落；實務社群；歐盟
- adj.社區的；共同的
A2 初級中級英檢
更多
concierge
US /kɔŋˈsjɛrʒ/
UK /ˌkɔ:nsiˈɛəʒ/
- n.看門人；守門；管理人
C1 高級
更多
condo
US /'kɒndoʊ/
UK /'kɒndəʊ/
- n. (c.)公寓
C2 高級
更多
court
US /kɔrt, kort/
UK /kɔ:t/
- v.t.求愛；取悅；取悅；控告
- n.皇宮 ;；法庭 ;；場地（如網球場）
A2 初級多益初級英檢
更多
critique
US /krɪˈtik/
UK /krɪˈti:k/
- n.評論的文章
- v.t.評價(某作品)
B2 中高級
更多
define
US /dɪˈfaɪn/
UK /dɪ'faɪn/
- v.t.下定義；確定；闡明；劃界
A2 初級多益中級英檢
更多
desirable
US /dɪˈzaɪrəbəl/
UK /dɪˈzaɪərəbl/
- adj. 令人滿意的；值得要的；合意；令人嚮往的；值得擁有的
A2 初級高級英檢
更多
dictate
US /ˈdɪkˌtet/
UK /dɪk'teɪt/
- v.t.使聽寫；使必要；指示
B1 中級多益中級英檢
更多
diversity
US /dɪˈvə:sɪti, daɪ-/
UK /daɪ'vɜ:sətɪ/
- n. (c./u.)多樣化；多樣化；生物多樣性；包容性
B1 中級多益高級英檢
更多
estate
US /ɪˈstet/
UK /ɪˈsteɪt/
- n. (c./u.)房地產；地產；遺產；權益；社會階級
A2 初級多益中級英檢
更多
for sale
US /fɔr sel/
UK /fɔ: seil/
- phr.出售
A2 初級
更多
go the distance
US /ɡo ði ˈdɪstəns/
UK /ɡəu ðə ˈdistəns/
- idiom堅持到底
- v.i.跑完全程
A1 初級
更多
gulf
US /ɡʌlf/
UK /gʌlf/
- n. (c./u.)海灣；巨大分歧；(地面上的)裂口
B1 中級中級英檢
更多
hang out
US /hæŋ aʊt/
UK /hæŋ aut/
- phr. v.(和朋友)出去玩；放鬆；將... 曬在太陽底下
A2 初級
更多
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.不得不
A1 初級
更多
hub
US /hʌb/
UK /hʌb/
- n. (c./u.)轂：中心；樞紐
B1 中級
更多
increasingly
US /ɪnˈkriːsɪŋli/
UK /ɪnˈkri:sɪŋli/
- adv.漸增地
A2 初級中級英檢
更多
investment
US /ɪnˈvɛstmənt/
UK /ɪnˈvestmənt/
- n. (c./u.)投資；投資項目；投入；（衣物）投資
A2 初級多益中級英檢
更多
isolate
US /ˈaɪsəˌlet/
UK /ˈaɪsəleɪt/
- v.t.隔離；隔離；分離
B1 中級中級英檢
更多
luxury
US /ˈlʌɡʒəri, ˈlʌkʃə-/
UK /ˈlʌkʃəri/
- n. (c./u.)奢侈；豪華；奢侈品；奢侈
- adj.奢華的；奢侈的
A2 初級中級英檢
更多
marketing
US /ˈmɑ:rkɪtɪŋ/
UK /ˈmɑ:kɪtɪŋ/
- v.t.銷售；營銷
- n. (u.)營銷
B1 中級高級英檢
更多
membership
US /ˈmembərʃɪp/
UK /ˈmembəʃɪp/
- n. (c./u.)會員資格
B1 中級多益中級英檢
更多
migration
US /maɪˈɡreʃən/
UK /maɪˈgreɪʃn/
- n. (c./u.)遷移；遷居；人口遷移；動物遷徙；數據遷移；系統轉移；遷移 (化學)；遷移 (地質學)
B1 中級高級英檢
更多
multi
US
UK
- pref.複選
B1 中級
更多
nail
US /nel/
UK /neɪl/
- n. (c.)釘子，釘；指甲
- v.t.用釘子釘；將...釘牢；抓獲；逮住；成功達成
B1 中級初級英檢
更多
northeast
US /nɔrθˈist, nɔrˈist/
UK /'nɔ:θ'i:st/
- n.東北方
C2 高級
更多
of late
US
UK
- phr.近來
A1 初級
更多
of value
US /ʌv ˈvælju/
UK /ɔv ˈvælju/
- adj.有價值的；有益的
A1 初級
更多
on average
US /ɑn ˈævərɪdʒ/
UK /ɔn ˈævəridʒ/
- phr.平均來說
B1 中級
更多
on call
US
UK
- adj.待命
- adv.值班
A2 初級
更多
on site
US /ɑn saɪt/
UK /ɔn sait/
- adv.在現場；在現場檢查
A1 初級
更多
on the street
US /ɑn ði strit/
UK /ɔn ðə stri:t/
- phr.在街上；在市面上；露宿街頭
A1 初級
更多
palm
US /pɑ:m/
UK /pɑ:m/
- n. (c./u.)手掌；棕櫚樹；勝利的標誌
- v.t.把...藏在手心內；(用手)推
B1 中級中級英檢
更多
paradise
US /ˈpærəˌdaɪs, -ˌdaɪz/
UK /'pærədaɪs/
- n. (c./u.)樂園；人死後去的地方；極樂；至福
B1 中級中級英檢
更多
premium
US /ˈprimiəm/
UK /ˈpri:miəm/
- adj.高質的；高於面值的；高價的
- n.保險費；額外費用；贈品；高度重視；獎金；溢價
- v.t.定高價
- adv.優質地
B1 中級多益高級英檢
更多
privacy
US /ˈpraɪvəsi/
UK /ˈprɪvəsi/
- n. (u.)私生活；隱私；隱居；獨處；秘密
B2 中高級多益中級英檢
更多
property
US /ˈprɑpəti/
UK /'prɒpətɪ/
- n. (c./u.)特徵，屬性；物業，物業；財產；道具
A2 初級多益中級英檢
更多
salon
US /səˈlɑn, ˈsælˌɑn, sæˈlɔŋ/
UK /'sælɒn/
- n. (c./u.)美髮廳；美容廳
B2 中高級高級英檢
更多
secure
US /sɪˈkjʊr/
UK /sɪ'kjʊə(r)/
- v.t.弄到；獲得；把...弄牢；保護；使安全
- adj.牢靠的；牢固的；安全的
A2 初級多益中級英檢
更多
security
US /sɪˈkjʊrɪti/sə'kjurətɪ/
UK /sɪ'kjʊərətɪ/
- n.保安；有價證券；守衛；保護措施；安保工作
A2 初級多益中級英檢
更多
set on
US /sɛt ɑn/
UK /set ɔn/
- phr. v.襲擊；使想要做
A1 初級
更多
southwest
US /saʊθˈwɛst, saʊˈwɛst/
UK /ˌsaʊθ'west/
- n.西南方
B2 中高級
更多
spa
US /spɑ/
UK /spɑ:/
- n.礦泉；溫泉浴場；礦泉治療地
C2 高級
更多
to do with
US
UK
- phr. v.與...有關
A1 初級
更多
unit
US /ˈjunɪt/
UK /ˈju:nɪt/
- n. (c.)(公寓樓的)單元；單位；組成部分；單元；(數量)單位；(人員)單位
B2 中高級多益初級英檢
更多
vary
US /ˈveri/
UK /ˈveəri/
- v.t./i.變化；改變：加以變化
A2 初級多益中級英檢
更多
violent
US /ˈvaɪələnt/
UK /ˈvaɪələnt/
- adj.猛烈的；暴力的；激烈的
A2 初級中級英檢
更多
whole point
US
UK
- phr.重點；理由
A2 初級
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

B1 中級中文美國腔

#社區 #房屋 #封閉 #游泳池 #美元 #房產

美國人為何瘋狂搬進「有門禁的社區」？真實原因大公開！ (Why Americans Keep Moving Into Gated Communities)

0

cindy 發佈於 2025 年 07 月 31 日

美國人為什麼這麼愛住有門禁的社區？這支影片帶你深入了解Palm Beach County等地的專屬生活、管理費和高爾夫文化，讓你學到實用的房地產和日常詞彙。一起來看看退休潮和「尊榮生活」的真實樣貌吧！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！