keel
US /kil/
・UK /ki:l/
C2 高級
n.名詞龍骨
The boat's keel parted the waves with power and grace
影片字幕
研究者ですが「中世ヨーロッパ」について質問ありますか？| Tech Support | WIRED Japan (研究者だけど「中世ヨーロッパ」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- The rate of infant mortality skews lifespan averages in the Middle Ages so that it looks like totally healthy people are walking around at age 35, they keel over and die.
嬰兒死亡率扭曲了中世紀的平均壽命，以至於看起來完全健康的人在 35 歲時還能走動，但到了 35 歲就會倒下死去。
- The rate of infant mortality skews lifespan averages in the Middle Ages so that it looks like totally healthy people are walking around at age 35 that keel over and die.
我們確實有一份中世紀的手稿，其中有一隻貓顯然在書頁上撒了尿，修道士把它圈了起來，並記下是哪隻貓對手稿撒的尿。
委內瑞拉到底發生了什麼事？未來又會如何？| BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- Clearly the long term plan is eventually get things on a more even keel from Washington's perspective, I should say to a point where they can have free and fair elections and she will be committed to be a candidate.
很明顯，從華盛頓的角度來看，長遠的計畫最終是讓事情回到比較穩定的狀態，也就是他們可以舉行自由公平的選舉，而她也會參選。
- Probably clearly the long-term plan is eventually get things on a more even keel, from Washington's perspective, I should say, to a point where they can have free and fair elections and she will be committed to be a candidate,
美國 vs 英國肯德基2020 vs 2024 | 美食大戰 | Insider Food (US vs UK KFC 2020 vs 2024 | Food Wars | Insider Food)
- The keel average was 114 grams.
龍骨的平均重量為 114 克。
- The keel average was 114 grams.
在 2020 年進行測試，但在 2021 年我們的節目播出後將在全美推廣。
戰艦世界】海軍傳奇：大和號！ ([World of Warships] Naval Legends: Yamato)
![戰艦世界】海軍傳奇：大和號！ ([World of Warships] Naval Legends: Yamato)](https://img.youtube.com/vi/zYrj3gzXgeA/hqdefault.jpg)
- Her keel was laid in 1937, and the ship was completed in 1941.
在1935年十月，日本工程師拼湊出聲名遠播海軍巨人的第一份草稿
- Her keel was laid in 1937, and the ship was completed 1941.
她的龍骨於1937年架設好，並於1941年建造完成
戰艦傳奇 - 美國戰艦阿拉巴馬號！ (Naval Legends - Battleship USS Alabama)
- We're standing on the deck of the battleship USS Alabama BV-60 that was actually she the keel was laid February the 1st, 1940.
海權主要國家達成共識刪減戰艦數量
- the keel was laid February first 1940
工期為時 30 個月 她在 1942 年 2 月 16 日下水
伊朗：德國梅爾茲成功避開川普批評，英國、西班牙卻惹怒川普 | DW 新聞 (Iran: Germany's Merz avoids Trump's criticism as UK, Spain, face Trump's anger | DW News)
- And I think that's certainly got to be troubling for, for countries like Germany and America's European allies, who in normal circumstances would probably want to be part of a solution and putting this back on a more even keel.
我認為這肯定讓像德國和美國的歐洲盟友這樣的國家感到不安，在正常情況下，他們通常會想參與解決方案，讓事情恢復平穩。
- and putting this back on a more even keel.
這個政府，我只是在想，他們是不是做了很多吃力不討好的工作。
Meanwhile... 嘗鮮鯷魚甜甜圈｜野獸金錢煩惱｜熊盜賊｜史泰登島的浴室 (Meanwhile..Tasting The Anchovy Donut | Beast Money Problems | Bear Bandit | A Staten Island Bathroom)
- All right, folks, if you watch this show, you know I spend most of my time right over there shaping the most topical extruded story aluminum into a solid news keel with a fiberglass body and charcoal black standard fade.
好了，各位，如果你有看這個節目，就知道我大部分時間都在那裡，把最熱門的擠壓鋁材，做成實心的新聞龍骨，配上玻璃纖維車身和炭黑色標準漸層。
- Folks, if you watch this show, then you know I spend most of my time right over there, shaping the most topical, extruded story aluminum into a solid news keel with a fiberglass body and charcoal black standard fade, with a seven-lam marine-grade plywood and center-mounted twin V10 Verano engines to build for you the Barletta Reserve Quad Lounge pontoon watercraft that is my nightly monologue,
但有時候，真的有時候，各位，有時候我會聽到警犬逼近我的沼澤小屋。