face the music
US /fes ði ˈmjuzɪk/
・UK /feis ðə ˈmju:zik/
A1 初級
idiom慣用語；成語面對現實
After lying to his parents, he had to face the music and accept the punishment.
影片字幕
如何培養成長型思維？| 聽Podcastchill一下 | 新手入門 (How to Build a Growth Mindset? |? Podcast and Chill | Beginner)
- Face the music: to confront a difficult situation rather than avoiding it.
它們表明你在努力，而努力是進步的第一步。
- Example: Instead of avoiding challenges, it's better to face the music and grow from them.
當我終於看到果實時，它的味道會更甜美，因為我為它付出了努力。
演藝圈崩壞！10個名人意識到「一切都結束了」的關鍵時刻 🤯 (10 Exact Moments When Celebrities Knew It Was All Over)
- He had to face the music.
他不得不面對現實。
- He had to face the music.
但傷害比任何頭條新聞都來得更深遠。
學會這15個慣用語，你的英文就超強大！💯 (If You Know These 15 IDIOMS, Your English is TERRIFIC!)
- Number two: to face the music.
上個星期天，我妹妹 out of the blue 打電話給我。
- Number two: To face the music.
第二個是 to face the music。
跟著BBC學英文十分鐘內學會各種易混淆的英文！ (BOX SET: English In A Minute 9 – TEN English lessons in 10 minutes!)
- The last expression is 'face the music'. This means to 'accept the negative result of past actions', for example:
最後一個表達是「面對現實」。 這意味著「接受過去行為的負面結果」，例如：
- I forgot to do my homework. Now, I have to tell the teacher and face the music.
我忘了做作業。 現在，我必須告訴老師並面對現實。
卡爾菲德：這真是個驚人的辯護！ (Gutfeld: This is a hell of a defense)
- But it blew up in her face, and now she's got to face the music.
我們其他人早就想把這一切沖進下水道了。
- Oh, but it blew up in her face and now she's got to face the music.
哦，結果卻適得其反，現在她得面對後果了。
帝普的男子力 💪 | 怪誕小鎮 | Disney Channel (Dipper the Man 💪 | Gravity Falls | Disney Channel)
- Look, face the music, kid.
聽著， kid，面對現實吧。
- Look, face the music kid.
聽著， kid，面對現實吧。
為何日本人壽命超長？🇯🇵 (Why Japanese Live Longer)
- All right, let's face the music and see how much of my street food that i've been eating has affected my health
好了，讓我們面對現實，看看我吃的街頭食品對我的健康有多大影響吧
- Alright, let's face the music and see how much of my street food that I've been eating has affected my health.
這就是我在東京田町三田區的醫療診所，因為他們允許我拍攝這段經歷
Idiom 50/50：面對現實吧！ (Idiom50/50: Face the music)
- Today's idiom is: face the music.
今天的俚語是：面對現實
- Today's idiom is "face the music." Face the music.
今天的俚語是：面對現實
生育率全世界最低！南韓要完蛋了嗎？ (SOUTH KOREA IS OVER)
- But for that to continue, South Korea needs to face the music and ask how they got to this point.
但是，要想讓這種情況繼續下去，韓國就必須面對現實，問一問他們是如何走到這一步的。
- But for that to continue South Korea needs to face the music.
韓國的特別之處在於，它以某種方式推動了所有這些趨勢的發展。