服飾店裡最常犯的英文錯誤！ (Common English Mistakes at Clothing Stores)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

baggy
US /ˈbæɡi/
UK /'bæɡɪ/
- adj.袋狀的；鬆垂的
C2 高級中級英檢
更多
blouse
US /blaʊs/
UK /blaʊz/
- n. (c.)女式襯衫
B1 中級
更多
channel
US /ˈtʃænəl/
UK /'tʃænl/
- n. (c./u.)挖一條溝；電視或廣播頻道；接收、傳送訊息的管道；水路；接收、傳送物品的管道
- v.t.挖了一條溝；輸送；傳送；渠道；官方通訊渠道
B1 中級初級英檢
更多
check out
US /tʃɛk aʊt/
UK /tʃek aut/
- phr.查看
- phr. v.檢驗；查看；退房；看一看
- v.t./i.（從旅館）退房；查核；核實；（從圖書館）借出；看看；注意
A1 初級
更多
checkout
US /ˈtʃɛkˌaʊt/
UK /ˈtʃekaʊt/
- n.結帳處
C2 高級中級英檢
更多
clothe
US /kloʊð/
UK /kləʊð/
- v.t.給。。。穿衣
B1 中級中級英檢
更多
description
US /dɪˈskrɪpʃən/
UK /dɪˈskrɪpʃn/
- n.描述；種類，性質；（電腦）描述
A2 初級多益中級英檢
更多
emphasize
US /ˈɛmfəˌsaɪz/
UK /'emfəsaɪz/
- v.t.強調
B2 中高級多益初級英檢
更多
excuse
US /ɪkˈskjuz/
UK /ɪk'skju:s/
- v.t.豁免；歉意；道歉；原諒
- n.請假條；藉口；藉口
- adj.差勁的；劣質的
A2 初級初級英檢
更多
extremely
US /ɪk'strimlɪ/
UK /ɪkˈstri:mli/
- adv.極端地；非常地；非常；從極端的角度來看
B1 中級中級英檢
更多
fit
US /fɪt/
UK /fɪt/
- adj.健康的；健康；適合的
- v.t./i.安裝配件；使適合；(衣服)合身；適合；保持健康；相符
- n.合適或可接受；尺寸；痙攣；勃然大怒
A2 初級初級英檢
更多
fitting rooms
US
UK
- n. pl.更衣室
A1 初級
更多
flare
US /flɛr/
UK /fleə(r)/
- v.i.突然發怒(或激動)；(火焰)閃耀
- n.照明彈；照明燈；火光（通常用於求助或警示危險）；呈喇叭形展開(或展開部分)
- v.t.展開
B2 中高級高級英檢
更多
found out
US
UK
- phr. v.找出真相；洩漏；得知
B2 中高級
更多
grab
US /ɡræb/
UK /ɡræb/
- v.t.抓住
A2 初級中級英檢
更多
hang
US /hæŋ/
UK /hæŋ/
- v.t.懸掛；吊；施以絞刑
- v.i.停留；懸浮；懸而未決
A2 初級初級英檢
更多
heading to
US
UK
- phr. v.正前往
- v.i.前往；朝向
A1 初級
更多
mall
US /mɔl, mæl/
UK /mɔ:l/
- n. (c./u.)購物中心；商場
B2 中高級多益初級英檢
更多
medium
US /ˈmidiəm/
UK /'mi:dɪəm/
- n.媒介；手段；中號；中間物；靈媒
A2 初級多益初級英檢
更多
of course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.當然
- phr.確信的
- interj.當然
A2 初級
更多
on purpose
US /ɑn ˈpɚpəs/
UK /ɔn ˈpə:pəs/
- idiom有意的
- phr.故意地
A1 初級
更多
on the rack
US /ɑn ðə ræk/
UK /ɒn ðə ræk/
- idm.處於極大壓力中；被放在拷問架上
B2 中高級
更多
opinion
US /əˈpɪnjən/
UK /əˈpɪnjən/
- n.意見；意見；主張；意見；專業意見；輿論
A2 初級多益初級英檢
更多
over to
US
UK
- prep.交給；由...負責；到...去
更多
phrasal
US
UK
- adj.詞組的；短語的；詞組的
B1 中級
更多
pleasure
US /ˈplɛʒɚ/
UK /'pleʒə(r)/
- n. (c./u.)愉快；滿足；樂事；樂趣；享樂；慾望；意願；偏好
- v.t.使高興；使滿意
A2 初級多益初級英檢
更多
professional
US /prəˈfɛʃənəl/
UK /prə'feʃənl/
- adj.專門知識或特殊訓練的；專業的；職業的；專業的（行為舉止）
- n.專家；職業選手
A2 初級多益中級英檢
更多
prompt
US /prɑmpt/
UK /prɒmpt/
- n.(電腦的)提示符；激勵
- v.t.提示；促使；激勵；給(演員等)提詞；促使
- adj.及時的
B1 中級中級英檢
更多
purpose
US /ˈpɚpəs/
UK /'pɜ:pəs/
- n. (c./u.)目的；目標；用途
- adv.有目的地；故意地
- v.t./i.打算；決意
A2 初級多益初級英檢
更多
rack
US /ræk/
UK /ræk/
- n.架子；擱物架
- v.t.架
B1 中級高級英檢
更多
refer
US /rɪˈfɚ/
UK /rɪ'fɜ:(r)/
- v.t./i.論及；談到(事物)；涉及；有關；論及；談到(人)；被推舉的人；參考
A2 初級多益中級英檢
更多
skinny
US /ˈskɪni/
UK /'skɪnɪ/
- adj.緊身的：極瘦的
B2 中高級初級英檢
更多
slim
US /slɪm/
UK /slɪm/
- adj.苗條的：修長的；窄的；微薄的；少的
- v.i.減肥；瘦身
B1 中級初級英檢
更多
solution
US /səˈluʃən/
UK /səˈlu:ʃn/
- n. (c./u.)溶液；解決方案
A2 初級初級英檢
更多
subscribe
US /səbˈskraɪb/
UK /səb'skraɪb/
- v.t./i.認購：捐贈
B1 中級多益高級英檢
更多
suppose
US /səˈpoʊz/
UK /sə'pəʊz/
- v.t./i.猜想；料想
- conj.假如；假設
A2 初級多益中級英檢
更多
tag
US /tæɡ/
UK /tæɡ/
- n. (c./u.)(兒童的)捉人遊戲；標籤；名稱；(遊戲)抓
- v.t.貼(標籤)；(遊戲)用手碰觸而抓獲
B1 中級中級英檢
更多
talking about
US
UK
- phr. v.談論；不斷提及；考慮著
A1 初級
更多
tend
US /tɛnd/
UK /tend/
- v.i.趨向
- v.t.照料；照顧
- v.t./i.傾向；趨向
A2 初級中級英檢
更多
tight
US /taɪt/
UK /taɪt/
- adj.緊繃的；緊身的；緊貼的；嚴厲的；嚴格的；急彎；醉醺醺的；(比賽)勢均力敵的；(空間)緊的；密的；(時間)緊的；(時間、金錢)緊的；拮拘的；嚴格的；嚴厲的；緊密的；牢固的；緊密地；牢固地；緊密的；密封的；棒的
- adv.牢固地；緊地
A2 初級多益中級英檢
更多
try for
US
UK
- phr. v.爭取
A2 初級
更多
try on
US
UK
- phr. v.試穿
A1 初級
更多
try out
US /traɪ aʊt/
UK /trai aut/
- phr. v.競爭；試驗
A1 初級
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

A2 初級中文美國腔

#褲子 #襯衫 #試穿 #尺寸 #衣架 #喇叭

服飾店裡最常犯的英文錯誤！ (Common English Mistakes at Clothing Stores)

0

qqhair 發佈於 2026 年 08 月 12 日

下次去服飾店購物時，是不是覺得不知所措呢？這支影片將帶你輕鬆搞懂各種服飾的英文說法，像是區分 "blouse" 和 "shirt"，或是如何詢問 "baggy" 或 "wide-leg" 長褲！你還能學到 "try on" 等實用片語，並搞懂 "bring" 和 "take" 的正確用法，讓你自信購物無礙！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！