用法解析準備中，稍後再回來看看

answer to
US
UK
- phr. v.對…負責；符合
A1 初級
更多
ask out
US /æsk aʊt/
UK /ɑ:sk aut/
- phr. v.邀請外出
A1 初級
更多
at home
US /æt hom/
UK /æt həum/
- phr.在家
- adj.自在
更多
at school
US
UK
- phr.在學校
A1 初級
更多
at the same time
US
UK
- phr.同時；然而；然而
A1 初級
更多
bark
US /bɑ:rk/
UK /bɑ:k/
- v.i.吠；吼
- n.吠聲；吼聲；樹皮
- v.t.刮下
- v.t./i.厲聲說話；咆哮
B1 中級初級英檢
更多
bark up the wrong tree
US /bɑrk ʌp ðə rɔŋ tri/
UK /bɑ:k ʌp ðə rɒŋ tri:/
- idm.找錯目標，誤解情況
B2 中高級
更多
barking up the wrong tree
US /ˈbɑrkɪŋ ʌp ðə rɔŋ tri/
UK /ˈbɑ:kɪŋ ʌp ðə rɒŋ tri:/
- idm.冤枉錯誤的對象
B2 中高級
更多
basically
US /ˈbesɪkəli,-kli/
UK /ˈbeɪsɪkli/
- adv.根本上；基本上；實質上；簡單地說
A2 初級高級英檢
更多
beat
US /bit/
UK /bi:t/
- v.i.撲動；跳動
- v.t.連續地擊打；攪拌；打；擊；擊敗；打敗
- n. (c./u.)節拍；拍子；節拍；巡邏區域
- adj.疲憊的
A2 初級
更多
benefit
US /ˈbɛnəfɪt/
UK /'benɪfɪt/
- n. (c./u.)利益；好處；福利金；慈善活動
- v.t./i.效益；使受益
A2 初級多益中級英檢
更多
bite
US /baɪt/
UK /baɪt/
- n. (c./u.)咬；咬；叮
- v.i.咬住(誘餌)
- v.t.咬住：咬
A2 初級
更多
blessing
US /ˈblɛsɪŋ/
UK /'blesɪŋ/
- v.t.祝福；祈福
- n. (c./u.)祝福；神的祝福；批准；塞翁失馬，焉知非福
B1 中級中級英檢
更多
blessing in disguise
US
UK
- n. (c./u.)塞翁失馬，焉知非福
B2 中高級
更多
bliss
US /blɪs/
UK /blɪs/
- n. (u.)極樂；（精神上的）極樂；幸福的無知
B2 中高級
更多
bucket
US /ˈbʌkɪt/
UK /'bʌkɪt/
- n. (c.)水桶；瓠鬥；筲；挖斗
- n. (u.)一桶的量
- n.翹辮子 (俚語)
- v.t.用桶搬運
- v.i.下傾盆大雨
B1 中級
更多
bush
US /bʊʃ/
UK /bʊʃ/
- n.灌木；用小灌木覆蓋
A2 初級中級英檢
更多
by accident
US /baɪ ˈæksɪdənt/
UK /bai ˈæksidənt/
- phr.意外地
更多
call it a day
US /kɔl ɪt ə ˈdeɪ/
UK /kɔ:l ɪt ə ˈdeɪ/
- idm.結束一天的工作
B1 中級
更多
catch up
US /kætʃ ʌp/
UK /kætʃ ʌp/
- phr. v.使平等於；告知；趕上；使跟上(知識)；趕上進度；敘舊；捲入
- v.t./i.補做；碰面；閒聊
A1 初級
更多
caution
US /ˈkɔʃən/
UK /'kɔ:ʃn/
- n. (u.)小心；謹慎；警告；告誡；注意
- v.t.給予警告；告誡
B1 中級高級英檢
更多
change your mind
US
UK
- phr.改變你的想法
A1 初級
更多
chew
US /tʃu:/
UK /tʃu:/
- v.t./i.嚼；咀嚼
- n.嚼
B1 中級中級英檢
更多
connected with
US
UK
- phr.與...有關；與...有聯繫；連接到
- phr. v.與...有聯繫；理解
B1 中級
更多
crunch
US /krʌntʃ/
UK /krʌntʃ/
- v.t.壓碎；嘎吱作響地壓碎
- v.i.嘎吱作響地咬嚼；嘎吱作響地走過
- n. (c./u.)困境；危機；碎裂聲；關鍵時刻；短缺
B2 中高級高級英檢
更多
crunch time
US
UK
- n.關鍵時刻
更多
dance around
US /dæns əˈraʊnd/
UK /dɑ:ns əˈraund/
- phr.v.閃爍其詞；輕盈跳動
B2 中高級
更多
death
US /dɛθ/
UK /deθ/
- n. (c./u.)死亡；死因；死亡狀態；結束；死神
A2 初級初級英檢
更多
decide
US /dɪˈsaɪd/
UK /dɪ'saɪd/
- v.t./i.下決定；決斷；（法律的）決定，判決；導致，決定了（事情的結果）
A2 初級多益初級英檢
更多
devil
US /ˈdɛvəl/
UK /ˈdevl/
- n. (c./u.)魔鬼；惡棍；淘氣鬼；狂熱者
- v.t.用辛辣調味料烹調
B1 中級中級英檢
更多
dialogue
US /ˈdaɪəˌlɔɡ, -ˌlɑɡ/
UK /'daɪəlɒɡ/
- n. (c./u.)對話；討論；（文學作品中的）對白；（電腦）對話框
B1 中級中級英檢
更多
disguise
US /dɪsˈɡaɪz/
UK /dɪs'ɡaɪz/
- n. (c./u.)偽裝成...；偽裝行為；偽裝物
- v.t.偽裝；掩飾；掩飾
B1 中級中級英檢
更多
extremely
US /ɪk'strimlɪ/
UK /ɪkˈstri:mli/
- adv.極端地；非常地；非常；從極端的角度來看
B1 中級中級英檢
更多
face the music
US /fes ði ˈmjuzɪk/
UK /feis ðə ˈmju:zik/
- idiom面對現實
A1 初級
更多
feel like
US
UK
- v.i.想要；感覺像；感覺像
A1 初級
更多
for a minute
US
UK
- phr.一下；一分鐘內
A1 初級
更多
for example
US
UK
- phr.例如
更多
for free
US /fɔr fri/
UK /fɔ: fri:/
- phr.免費
- adj.免費的
A2 初級
更多
found out
US
UK
- phr. v.找出真相；洩漏；得知
B2 中高級
更多
full of the joys of spring
US /fʊl əv ðə ˈʤɔɪz əv sprɪŋ/
UK /fʊl əv ðə ˈʤɔɪz əv sprɪŋ/
- idm.充滿歡樂與活力
C1 高級
更多
get back to
US /ɡɛt bæk tu/
UK /ɡet bæk tu:/
- phr. v.重新回到；回覆；回到
A1 初級
更多
get out of
US /ɡɛt aʊt ʌv/
UK /ɡet aut ɔv/
- phr. v.擺脫；下車；逃避
A1 初級
更多
give up
US /ɡɪv ʌp/
UK /ɡiv ʌp/
- phr. v.失去(希望)；放棄（未嘗試就放棄）；放棄（中途的放棄）；放棄；奉獻自我於(某事)
A1 初級
更多
grain
US /ɡren/
UK /greɪn/
- n. (c./u.)穀粒；穀類；紋理；小部分；喱
B1 中級多益中級英檢
更多
hang
US /hæŋ/
UK /hæŋ/
- v.t.懸掛；吊；施以絞刑
- v.i.停留；懸浮；懸而未決
A2 初級初級英檢
更多
hang in
US /hæŋ ɪn/
UK /hæŋ in/
- phr. v.堅持下去
A1 初級
更多
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.不得不
A1 初級
更多
idiom
US /ˈɪdiəm/
UK /ˈɪdiəm/
- n.慣用語；成語
B2 中高級中級英檢
更多
ignorance
US /ˈɪɡnərəns/
UK /ˈɪgnərəns/
- n. (u.)無知；裝作不知；故意忽視；天真；單純
B1 中級多益中級英檢
更多
in a while
US /ɪn e hwaɪl/
UK /in ə hwail/
- phr.過一會兒；過一會兒；待會兒
A2 初級
更多
in charge
US /ɪn tʃɑrdʒ/
UK /in tʃɑ:dʒ/
- adv.負責
A1 初級
更多
in disguise
US /ɪn dɪsˈɡaɪz/
UK /in disˈɡaiz/
- phr.偽裝；隱藏
B2 中高級
更多
in the air
US
UK
- phr.在空中；在流傳中；在飛行中
- adj.正在廣播
A1 初級
更多
kick
US /kɪk/
UK /kɪk/
- n.極大的樂趣、快感
- v.t.踢
A2 初級初級英檢
更多
kick the bucket
US
UK
- idiom去世
A1 初級
更多
kill two birds with one stone
US
UK
- idiom一石二鳥
B1 中級
更多
know about
US /noʊ əˈbaʊt/
UK /nəʊ əˈbaut/
- phr. v.知道關於
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
lose control
US
UK
- v.t./i.失去控制
更多
making music
US
UK
- n.製作音樂
A1 初級
更多
miss the boat
US /mɪs ðə boʊt/
UK /mɪs ðə bəʊt/
- idm.錯失良機
B1 中級
更多
of course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.當然
- phr.確信的
- interj.當然
A2 初級
更多
on cloud nine
US /ɑn klaʊd naɪn/
UK /ɔn klaud naɪn/
- phr.在九霄雲外
A1 初級
更多
on time
US /ɑn taɪm/
UK /ɔn taim/
- phr.準時
- adj.時機；按時
- adv.準時
A1 初級
更多
opportunity
US /ˌɑpɚˈtunɪti, -ˈtju-/
UK /ˌɒpə'tju:nətɪ/
- n. (c./u.)機會；時機；良機；工作機會；商機
A2 初級多益初級英檢
更多
out of it
US /aʊt ʌv ɪt/
UK /aut ɔv it/
- adj.失去知覺的；不在狀態
A1 初級
更多
out of nowhere
US
UK
- phr.突然地；不知從何而來
更多
patiently
US /ˈpeʃəntlɪ/
UK /'peɪʃntlɪ/
- adv.耐心地
A2 初級
更多
phrase
US /frez/
UK /freɪz/
- n.慣用語；樂句；用話表示；用短語描述；用語言表達：；片語
- v.t./i.措辭
A2 初級中級英檢
更多
reveal a secret
US
UK
- v.t.揭露秘密
更多
run to
US /rʌn tu/
UK /rʌn tu:/
- phr. v.達到；跑到
A1 初級
更多
sail
US /sel/
UK /seɪl/
- v.i.航行；開船；輕快地移動
- n. (c./u.)(乘船的)航行；航程
A2 初級初級英檢
更多
salt
US /sɔlt/
UK /sɔ:lt/
- n. (u.)鹽
- v.t.給...加鹽；給...加鹽(助融化)；用鹽醃
- adj.用鹽醃的
A2 初級初級英檢
更多
same time
US
UK
- phr.同時；相同時間
- n.同樣的時間
A1 初級
更多
sit tight
US
UK
- idiom耐心等待
更多
speak of
US /spik ʌv/
UK /spi:k ɔv/
- phr. v.談到
B1 中級
更多
split up
US /splɪt ʌp/
UK /split ʌp/
- phr. v.分開；分開
- n.分開
A2 初級
更多
stab
US /stæb/
UK /stæb/
- v.t.刺；戳；嘗試
B1 中級中級英檢
更多
study session
US
UK
- n.研讀會
A1 初級
更多
talking about
US
UK
- phr. v.談論；不斷提及；考慮著
A1 初級
更多
tight
US /taɪt/
UK /taɪt/
- adj.緊繃的；緊身的；緊貼的；嚴厲的；嚴格的；急彎；醉醺醺的；(比賽)勢均力敵的；(空間)緊的；密的；(時間)緊的；(時間、金錢)緊的；拮拘的；嚴格的；嚴厲的；緊密的；牢固的；緊密地；牢固地；緊密的；密封的；棒的
- adv.牢固地；緊地
A2 初級多益中級英檢
更多
to do with
US
UK
- phr. v.與...有關
A1 初級
更多
to let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.出租中（房屋）
A2 初級
更多
turned out
US
UK
- phr. v.出席(活動等)；結果是；發覺(某人才華)；關(燈等)；生產了；向上摺(衣物)；趕走；倒空
- v.t.熄滅
A1 初級
更多
under the weather
US /ˈʌndɚ ði ˈwɛðɚ/
UK /ˈʌndə ðə ˈweðə/
- adj.身體不適
- phr.在不舒服的狀態
A1 初級
更多
up a tree
US /ʌp ə ˈtri/
UK /ʌp ə ˈtri:/
- idm.陷入困境
B2 中高級
更多
up in the air
US
UK
- adj.未決定的
- idiom懸而未決
- phr.懸而未決
更多
used to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.用過的；過去慣常
- aux. v.習慣
- v.i.習慣於
A1 初級
更多

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

A2 初級中文美國腔

#慣用語 #單元 #開心 #無知 #機會 #某人

30句必學英文慣用語，讓你對話超流利！ (30 Must-Know English Idioms for Fluent Conversation!)

Name: 30句必學英文慣用語，讓你對話超流利！ (30 Must-Know English Idioms for Fluent Conversation!)
Uploaded: 2026-07-25T01:08:29.000Z
Duration: 23 min 56 s

c ab 發佈於 2026 年 07 月 25 日

覺得自己常常聽不懂道地英文，跟不上大家的話題嗎？這部影片就是你的秘密武器！裡面精選了30個母語人士超常用的道地英文慣用語，像是「打轉」或「一石二鳥」，讓你輕鬆看懂電影、流利聊天，馬上就能跟上流行！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！

Vocabulary

answer to

ask out

at home

at school

at the same time

bark

bark up the wrong tree

barking up the wrong tree

basically

beat

benefit

bite

blessing

blessing in disguise

bliss

bucket

bush

by accident

call it a day

catch up

caution

change your mind

chew

connected with

crunch

crunch time

dance around

death

decide

devil

dialogue

disguise

extremely

face the music

feel like

for a minute

for example

for free

found out

full of the joys of spring

get back to

get out of

give up

grain

hang

hang in

have to

idiom

ignorance

in a while

in charge

in disguise

in the air

kick

kick the bucket

kill two birds with one stone

know about

look at

lose control

making music

miss the boat

of course

on cloud nine

on time

opportunity

out of it

out of nowhere

patiently

phrase

reveal a secret

run to

sail

salt

same time

sit tight

speak of

split up

stab

study session