易混淆文法解析：一次搞懂 Even If、Even Though 與 Even When 的差異（Choose the Right Structure: Even If vs Even Though vs Even When）┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

attention
US /əˈtɛnʃən/
UK /əˈtenʃn/
- n. (c./u.)注意；注意力
- n.立正
A2 初級多益初級英檢
更多
calm
US /kɑm/
UK /kɑ:m/
- adj.微風徐徐的；平靜的；鎮靜的；平靜的
- v.t./i.使鎮定；使平靜
- v.i.平靜下來
- v.t.使平靜
- n. (u.)風平浪靜
A2 初級初級英檢
更多
channel
US /ˈtʃænəl/
UK /'tʃænl/
- n. (c./u.)挖一條溝；電視或廣播頻道；接收、傳送訊息的管道；水路；接收、傳送物品的管道
- v.t.挖了一條溝；輸送；傳送；渠道；官方通訊渠道
B1 中級初級英檢
更多
clash
US /klæʃ/
UK /klæʃ/
- v.i.衝突；抵觸；不調和
- n. (c./u.)發生衝突
B1 中級中級英檢
更多
clause
US /klɔz/
UK /klɔ:z/
- n.從句；條款
B1 中級高級英檢
更多
confidence
US /ˈkɑnfɪdəns/
UK /'kɒnfɪdəns/
- n. (u.)自信；對...的信任；確定；秘密
A2 初級中級英檢
更多
confusion
US /kənˈfjuʒən/
UK /kən'fju:ʒən/
- n. (u.)混亂；糾紛；混淆；困惑
B1 中級中級英檢
更多
description
US /dɪˈskrɪpʃən/
UK /dɪˈskrɪpʃn/
- n.描述；種類，性質；（電腦）描述
A2 初級多益中級英檢
更多
encourage
US /ɛnˈkɚrɪdʒ, -ˈkʌr-/
UK /ɪn'kʌrɪdʒ/
- v.t.鼓勵；鼓勵；促進
A2 初級多益初級英檢
更多
expectation
US /ˌɛkspɛkˈteʃən/
UK /ˌekspekˈteɪʃn/
- n. (c./u.)期待；要求；可能性；（法律上的）期望
A2 初級多益中級英檢
更多
for example
US
UK
- phr.例如
更多
go out
US /ɡo aʊt/
UK /ɡəu aut/
- phr.離開(建築物)
- phr. v.熄滅；不流行；外出；約會；退潮
- v.i.退流行
A1 初級
更多
hang on
US /hæŋ ɑn/
UK /hæŋ ɔn/
- phr. v.等一下；堅持下去；抓緊；有待
A2 初級
更多
hypothetical
US /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
UK /ˌhaɪpəˈθetɪkl/
- adj.假設的；不確定的
- n.假設的例子；假設情況
B2 中高級
更多
in public
US /ɪn ˈpʌblɪk/
UK /in ˈpʌblik/
- phr.公開地
- adj.公眾的
B1 中級
更多
in time
US /ɪn taɪm/
UK /in taim/
- adv.及時；準時
- phr.及時；準時
A1 初級
更多
indoor
US /ˈɪnˌdɔr, -ˌdor/
UK /ˈɪndɔ:(r)/
- adj.室內的；在室內使用的
B1 中級多益中級英檢
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
move on
US /muv ɑn/
UK /mu:v ɔn/
- phr. v.採取行動；繼續前進；繼續前進
A1 初級
更多
on to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.上；知道
- adj.知道
A1 初級
更多
over time
US /ˈovɚ taɪm/
UK /ˈəuvə taim/
- phr.隨著時間的推移；在一段時間內
- adv.隨著時間的推移
- n.加時賽；加班
B1 中級
更多
pattern
US /ˈpætən/
UK /'pætn/
- n. (c./u.)範本；典範；圖案；花樣；模式；方式；規律；紙樣
- v.t.仿造；用圖案裝飾
A2 初級多益初級英檢
更多
phrase
US /frez/
UK /freɪz/
- n.慣用語；樂句；用話表示；用短語描述；用語言表達：；片語
- v.t./i.措辭
A2 初級中級英檢
更多
predict
US /prɪˈdɪkt/
UK /prɪ'dɪkt/
- v.t.預言；預測
A2 初級多益中級英檢
更多
reaction
US /riˈækʃən/
UK /rɪ'ækʃn/
- n.反應；反應；化學反應；反動
A2 初級中級英檢
更多
reference
US /ˈrɛfərəns, ˈrɛfrəns/
UK /'refrəns/
- n.推薦函；參考文獻；參考文獻；參考；提及；參考資料；查閱；引用 (電腦科學)；證明人；提交仲裁；參考點；參考書
- v.t.參考；參考
- prep.關於
A2 初級多益中級英檢
更多
repeatedly
US /rɪ'pi:tɪdlɪ/
UK /rɪ'pi:tɪdlɪ/
- adv.重複地；再三地
B2 中高級中級英檢
更多
repetition
US /ˌrɛpɪˈtɪʃən/
UK /ˌrepəˈtɪʃn/
- n. (c./u.)重複；重複；重複；反覆練習；修辭上的重複；（音樂）重複樂段
A2 初級多益中級英檢
更多
result
US /rɪˈzʌlt/
UK /rɪ'zʌlt/
- n.結果；戰績；比賽結果
- v.i.導致；起因於
A2 初級初級英檢
更多
side with
US /saɪd wɪð/
UK /said wið/
- phr. v.站在...一邊
A2 初級
更多
specifically
US /spəˈsɪfɪkli/
UK /spəˈsɪfɪkli/
- adv.特別地；明確地
A2 初級高級英檢
更多
stop working
US
UK
- phr.停止運作
A1 初級
更多
structure
US /ˈstrʌk.tʃɚ/
UK /ˈstrʌk.tʃə/
- n. (c./u.)結構；建築物
- v.t.構成；組織
A2 初級多益中級英檢
更多
subscribe
US /səbˈskraɪb/
UK /səb'skraɪb/
- v.t./i.認購：捐贈
B1 中級多益高級英檢
更多
talking about
US
UK
- phr. v.談論；不斷提及；考慮著
A1 初級
更多
uncertainty
US /ʌnˈsə:tn:ti/
UK /ʌn'sɜ:tntɪ/
- n. (u.)不確定；無把握；缺乏信心；懷疑；（測量上的）不確定度
B2 中高級多益高級英檢
更多
unclear
US /ˌʌnˈklɪr/
UK /ˌʌnˈklɪə(r)/
- adj.目前尚不清楚,；不清楚
B1 中級高級英檢
更多
unexpected
US /ˌʌnɪkˈspektɪd/
UK /ˌʌnɪkˈspektɪd/
- adj.意想不到的；意外的
- n.意外事件
B2 中高級中級英檢
更多
whole point
US
UK
- phr.重點；理由
A2 初級
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

A2 初級中文英國腔

#子句 #預期 #緊張 #演講 #規則 #事實

易混淆文法解析：一次搞懂 Even If、Even Though 與 Even When 的差異（Choose the Right Structure: Even If vs Even Though vs Even When）

0

Susan 發佈於 2026 年 04 月 04 日

總是搞不清楚 'even if', 'even though', 和 'even when' 的用法嗎？這部影片將為你詳細解析這些容易混淆的片語，讓你自信地使用它們，並理解「不確定性」和「令人驚訝的事實」之間的區別。學會這些重要的文法觀念，讓你的英文聽起來更自然喔！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！