wrench
US /rɛntʃ/
・UK /rentʃ/
B2 中高級英檢高級多益
n. (c.)可數名詞板手
I used the wrench to loosen the bolts on the machine
v.t.及物動詞猛扭
He tried to wrench the purse from her but failed
n. (u.)不可數名詞痛苦
The news of his death was a terrible wrench.
影片字幕
你是哪一派？為什麼傳簡訊跟講電話的感覺會如此不同？(Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
- Conversely, supposedly synchronous forms like cell phone and Zoom calls tend to have a slight delay that can throw a wrench into the normal conversational flow.
相反，手機和 Zoom 通話等所謂的同步形式往往會有輕微的延遲，這可能會擾亂正常的對話流程。
- that can throw a wrench into the normal conversational flow.
這可能會破壞正常的對話流程。
【CNN10】金正恩訪俄、NASA 成功在火星上製造氧氣、美國15萬汽車工會成員罷工在即 | 2023年9月12日 (Producing Oxygen On Mars? | September 12, 2023)
- If they strike it could throw a major wrench in car production here in the United States.
如果他們罷工，美國的汽車生產就會受到嚴重影響。
- If they strike, it could throw a major wrench in car production here in the United States.
指控這些公司不是以善意進行談判，而這些公司否認了這一指控。
關於飛機，你還相信這七個迷信嗎？！ (7 MYTHS You Still Believe About Airplanes)
- Strangely, and sadly, it's not uncommon to hear about people freaking out mid-flight and trying to wrench doors open of the plane.
奇怪地，並令人遺憾的是，經常聽說有人在航行中要出去並試圖打開飛機的艙門。
- Strangely and sadly, it's not uncommon to hear about people freaking out mid-flight and trying to wrench doors open of the plane.
但是，與把每個人從飛機扔掉相反，飛機將保留為一個整體， 並進行緊急下降。
演藝圈十大「戲裡仇深、戲外摯友」的演員！ (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
- Streep and her intimidating career could have thrown a wrench in things as well.
史翠普和她令人敬畏的事業也可能讓事情變得複雜。
- Streep and her intimidating career could have thrown a wrench in things as well.
在我們揭曉首選之前，這裡有幾個特別推薦。
Home Shop Rifling THREE(ish)...中國 vs. 烏克蘭膛線銑刀！ (Home Shop Rifling THREE(ish)...China vs. Ukraine Rifling Buttons!)
- There's a wrench nearby.
附近有一把扳手。
- Just hit it with the wrench.
用扳手敲就可以了。
逛街學英文！超簡單學英文法！ (Learn English While Shopping (Super Easy!))
- But if it's something like a tool or a socket or a wrench, I buy it.
但如果是工具或套筒或扳手這類的東西，我就會買。
- But if it's something like a tool or a socket or a wrench, I buy it.
但如果是工具或套筒或扳手這類的東西，我就會買。
英文退步好心慌？18招讓你英文重返巔峰！ (Feeling bad about your English? 18 solutions!)
- Brain farts are more like you forget everything, but a vocabulary word is like, oh yeah, so yesterday, you know, something in my house broke, and I'm trying to describe it, so you just can't pull out the thing and go, oh yeah, it's a wrench, because you don't have tools with you.
大腦放屁更像是你忘記了一切，但詞彙就像是，哦，是的，昨天，你知道，我家裡有東西壞了，我正試著描述它，所以你不能拿出那個東西，然後說，哦，是個扳手，因為你沒帶工具。
- It's a wrench, by the way, so you're going to forget vocabulary.
順便說一下，這是一個扳手，所以你會忘記詞彙。
