vote
US /vot/
・UK /vəʊt/
A2 初級英檢初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)投票
Who are you going to vote for in the election?
n.名詞票
My vote will be for the best person
影片字幕
白宮誤發川普爆料戰爭真相的影片！ (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- And just for context, Donald Trump starts by referring to the head of the Office of Management and Budget, the Christian nationalist author of Project 2025, Russell Vote.
為了讓大家有個背景，唐納·川普一開始提到的是行政管理和預算局局長，也就是「2025計畫」的作者，羅素·沃特。
- And just for context, Donald Trump starts by referring to the head of the Office of Management and Budget, the Christian nationalist author of Project 2025, Russell Vote.
為了讓大家有個背景，唐納·川普一開始提到的是行政管理和預算局局長，也就是「2025計畫」的作者，羅素·沃特。
首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- >>> IT'S TIME TO VOTE
現在是投票的時候
- I hope that I will be able to earn your vote on November 8th.
SAY NOTHING OF
【2024美國大選】伊隆馬斯克親臨川普造勢現場為其站台 (Elon Musk joins Trump onstage at Butler rally: If you're seeing this, I have 1 ask of you)
- They want to take away your right to vote, effectively.
他們實際上是想剝奪你的投票權。
- They want to—they want to take away your right to vote effectively.
這毫無意義。言論自由是民主的基石。
歐洲大選極右派大勝，法國馬克宏該如何應對搶救其政治生涯？ (France’s Macron calls snap election after far-right surge in EU parliament votes)
- The first vote in three weeks sandwiched in before the Paris Olympics.
三週內的第一次投票夾在巴黎奧運會之前進行。
- The first vote in three weeks sandwiched in before the Paris Olympics, and
三週內的第一次投票夾在巴黎奧運會之前進行。
【2024美總統選舉】誰贏得了第一場總統辯論？ (Who won the first presidential debate?)
- And was Donald Trump something different than all the people who don't want to vote for him believe?
而唐納德-特朗普是否與所有不願投票給他的人所相信的有所不同？
- And was Donald Trump something different than all the people who don't want to vote for him believe?
而唐納德-特朗普是否與所有不願投票給他的人所相信的有所不同？
超可愛！泰國河馬寶寶「彈跳豬」在全球社群大爆紅 (Baby Hippo named Moo becomes viral sensation)
- Her name, which roughly translates to bouncy pig or pork patty, was chosen by popular vote at the Khao Kio Open Zoo.
她的名字是由考橋開放動物園的大眾投票選出的，大致意思是彈跳豬或豬肉餡餅。
- Her name, which roughly translates to "bouncy pig" or "pork patty," was chosen by popular vote at the Khao Khee-O Open Zoo.
她的名字是由考橋開放動物園的大眾投票選出的，大致意思是彈跳豬或豬肉餡餅。
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- In fact, if you look at the vote on Taiwan, it was almost unanimous.
事實上，如果你看看關於臺灣的投票，幾乎是全票通過。
- In fact, if you look at the vote on Taiwan, it was almost unanimous.
而現狀正是臺灣人民所追求的。
【BBC News】法國大選：極右翼在首輪投票中大獲全勝 (French Election: Far-Right claim big victory in first round of voting | BBC News)
- Marine Le Pen's far-right National Party came top with more than a third of the vote, followed by a surge in support for the left-wing coalition with around 28 percent of the poll. President Macron's gamble to hold the snap election saw his center-right alliance of parties relegated to third place. A final result won't be known for another week with a second round of voting for the National
瑪麗娜-勒龐上司的極右翼國家黨以超過三分之一的得票率名列榜首，左翼聯盟的支持率則以約 28% 的得票率緊隨其後。馬克龍總統賭氣舉行了臨時大選，結果他上司的中右翼政黨聯盟退居第三。最終結果還需一週後才能揭曉，因為國民議會還將進行第二輪投票。
- Marine Le Pen's far right National Party came top with more than a third of the vote, followed by a surge in support for the left-wing coalition with around 28 percent of the poll.
議會的 577 個席位。安德魯-哈丁（Andrew Harding）從巴黎為您帶來最新報道。