upstream
US /ˈʌpˈstrim/
・UK /ˌʌpˈstri:m/
B2 中高級
adv.副詞向上地
They lived upstream from the factory
影片字幕
經濟學家為何都討厭川普的關稅計畫？| WSJ (Why Economists Hate Trump's Tariff Plan | WSJ)
- And so a lot of studies have shown that you lose jobs, as many if not more jobs in those downstream industries, as you gain in the upstream industries that are being protected by the tariffs.
是以，許多研究表明，下游產業失去的就業機會，甚至比上游受關稅保護的產業獲得的就業機會還要多。
- And so a lot of studies have shown that you lose jobs, as many, if not more jobs, in those downstream industries as you gain in the upstream industries that are being protected by the tariffs.
許多關於 2018 年關稅的研究發現，有的有利，有的有弊。
漁業危機！實驗室培育的海鮮是解方嗎？ (The fishing industry is in crisis — could lab-grown seafood be the answer?)
- I'm Dr Arijit Das, a research scientist and also group lead in bioprocess upstream development.
我是阿里吉特-達斯博士（Dr Arijit Das），是一名研究科學家，也是生物工藝上游開發小組的負責人。
- Arijit Das, a research scientist and also group lead in bioprocess upstream development.
一個人的貪婪如何改變了世界？！ (How the Greed of One Man Changed The World)
- Many pass through a key stop upstream, where a Swiss immigrant named John Sutter has been carving out his own empire on stolen land, brutally exploiting the forced labour of native people.
其他人可能會是以沮喪，但布蘭南卻看到了機會。
- Many pass through a key stop upstream where a Swiss immigrant named John Sutter has been carving out his own empire on stolen land, brutally exploiting the forced labor of native people.
許多人經過上游一個重要的停靠點，那裡有一位名叫約翰·薩特的瑞士移民，他正在侵佔的土地上建立自己的帝國，殘酷地剝削原住民的強迫勞動。
Airlift 專訪：Chris Decarolis (完整訪談)！ (Airlift Interview with Chris Decarolis (Full Interview))
- They have some upstream team whose data sources they depend on, right?
他們只有一個 Airflow 實例在做重要的事情。
- They have some upstream team whose data sources they depend on, right?
他們有一些上游團隊，其數據源是他們所依賴的，對嗎？
英國能兌現機會均等的承諾嗎？| 賈斯汀·葛林寧對談 (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- And maybe that's part of when you look at Britain's constant struggle to boost productivity, maybe it's like swimming upstream because actually the tide against us has become harder as this link has been progressively broken.
所以你說的，努力與回報和機會之間的連結被切斷了，這就像在說成長的引擎已經失效了，無論是個人層面、社區層面，最終都會體現在國家層面。
- And maybe that's part of when you look at Britain's constant struggle to boost productivity, maybe it's like swimming upstream because actually the tide against us has become harder as this link has been progressively broken.
也許這就是為什麼當我們看到英國一直在努力提高生產力時，感覺就像逆流而上，因為這個連結逐漸斷裂，對我們來說阻力變得更大了。
結構やばい！構造エンジニアが「まちづくり」に斬新な質問を投げかけたら…？！| Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And because it was on the other side of the high point, the gravity naturally caused it to flow downstream as opposed to upstream.
由於它位於高點的另一側，重力自然使其向下遊流動，而不是向上遊。
- And because it was on the other side of the high point, the gravity naturally caused it to flow downstream as opposed to upstream.
它長約一英里半，塔的高度實際上比艾菲爾鐵塔還高。
