upbringing
US /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
・UK /ˈʌpbrɪŋɪŋ/
B2 中高級英檢高級
n.名詞教養
Poor children come from a humble upbringing
n.名詞成長環境
Her upbringing greatly influenced her decision to become a doctor.
影片字幕
為什麼我們談戀愛需要慢慢來？❤️ (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- Mature love, by contrast, sits boringly but beautifully in a middle zone between frightened rush on the one hand and equally frightened withholding on the other. Its hallmarks are confidence, calm and self-possession. Its essence is patience. The healthy lover has the wherewithal to think, I like them but I don't yet know them. I want them to stay around but I could bear to live without them. I'm attracted to them but I've got no need to act on my desires. There will be time. It sounds clever. It's in truth usually something far more automatic and instinctive, the legacy of a reliable, loving upbringing.
相比之下，成熟的愛情介於驚慌失措的匆忙和同樣驚慌失措的隱忍之間，枯燥但美好。它的特點是自信、冷靜和自持。它的本質是耐心。健康的夫妻有足夠的能力去思考：我喜歡他們，但我還不瞭解他們。我希望他們留在我身邊，但我可以忍受沒有他們的生活。我被他們吸引，但我沒有必要按自己的慾望行事。會有時間的聽起來很聰明。事實上，這通常是一種更自動、更本能的東西，是可靠、充滿愛的成長環境的遺產。
- It's in truth usually something far more automatic and instinctive—the legacy of a reliable, loving upbringing.
5月25日 – 席尼墨菲談論他對演戲的熱情！ (MAY 25 - Cillian Murphy about his passion for acting)
- I grew up in Cork, my parents were teachers, pretty average middle class upbringing, you Cillian, I've also heard you say that one of your happiest places is on set when you hear the word action.
我在科克長大，我的父母都是教師，在中產階級家庭長大，你是西里安，我也聽你說過，你最開心的地方之一就是在片場聽到 "行動 "這個詞。
- My parents are teachers, pretty average, middle-class upbringing, you know?
是啊
英文會話中的單字和片語 | 童年與回憶 (English Vocabulary and Phrases in Conversation | Childhood and Memories)
- Were you a difficult child?" "No, my upbringing was quite strict because my parents were traditional, and I had to be very well-behaved.
你是個難管教的孩子嗎？"不，我的成長環境相當嚴格，因為我的父母很傳統，我必須非常乖巧。
- No, my upbringing was quite strict.
有一天，你還在學校，轉眼間，你就能在一個美麗的夏日，喝著檸檬水向你的孫輩講述過去的故事。 他們說得沒錯。
還記得超愛講 apparently 爆紅的小男孩嗎？十年過去現在長大還愛講 apparently 嗎？一起來看他的採訪！ (The Apparently Kid: 10 Years Later)
- Grandpa Jack was deeply involved with Noah's upbringing and faithfully stuck by Noah's side every step of his wild journey.
傑克爺爺深深地參與了諾亞的成長過程，在諾亞的每一步野外旅行中，他都忠實地陪伴在諾亞身邊。
- Grandpa Jack was deeply involved with Noah's upbringing and faithfully stuck by Noah's side every step of his wild journey.
是的，當我還是個孩子的時候，我曾在這裡的集市上展示過牛。
一生只能吃兩種食物你會怎麼樣？美國女子對所有食物都過敏，除了「兩種食物」 (Woman Allergic to Everything Except 2 Foods)
- She adjusted to those allergies and had a normal upbringing.
她適應了這些過敏症，並在正常的環境中長大。
- She adjusted to those allergies and had a normal upbringing.
事情開始慢慢走下坡路。
YooHoo 與朋友們 (2012 惡搞配音版) - 第 25 集：鼴鼠漿果 (部分修復！) (YooHoo and Friends (2012 Gag Dub) - Episode 25: Mole Berries (SOMEWHAT RESTORED PARTIALLY))
- It's my upbringing!
這是我的成長經歷！
- It's my upbringing!
嘿，我又想起來了！
超狂！十大讓人腦洞大開的超人粉絲理論！ (Top 10 Mindblowing Superman Fan Theories)
- This theory claims that Superman has always been a nerd, going back to his upbringing in Smallville.
這一理論認為，超人一直是個書呆子，這要追溯到他在小鎮的成長經歷。
- This theory claims that Superman has always been a nerd, going back to his upbringing in Smallville.
許多人認為，蝙蝠俠突然放棄與超人的仇恨，是因為他們的母親同名同姓，這令人啼笑皆非。
測驗：你有多懂讀心術？（自我檢測） (Quiz: How Well Can You Read People? (Self test))
- And remember, your culture, upbringing, personality,
有時候不一致是情緒不成熟的表現。
- And remember your culture, upbringing, personality and neurotype all share how you read others and everyone sees the world a little differently.
而且請記住，你的文化、成長背景、個性以及神經類型都會影響你如何解讀他人，每個人看世界的方式都有些不同。
為什麼好人會做出可怕的事？！ (Why Good People Do Terrible Things)
- But if you spend any time looking into serial killers, you'll likely know that the psychological factors that influence their crimes are often brought out by their upbringing or environment.
雖然這些證據是推測性的，但確實顯示了人們在生物學上可能天生就傾向於邪惡。
- But if you spend any time looking into serial killers, you'll likely know that the psychological factors that influence their crimes are often brought out by their upbringing or environment.
但如果你花時間研究連續殺人犯，你可能會知道，影響他們罪行的心理因素，往往是由他們的成長過程或環境所激發的。