unquote
US /ʌnˈkwot/
・UK /ˈʌnˈkwəut/
B2 中高級
v.t.及物動詞引用文結束
I will unquote these words because nobody said them
影片字幕
什麼是男人圈？⏲️ 6分鐘英語 (What is the manosphere? ⏲️ 6 Minute English)
- I unknowingly did my best to adhere to what we call the man box, which is a kind of rigid set of ideals and rules that I may feel pressure as a boy to follow in order to be a quote-unquote real man.
我在不知不覺中盡力遵守我們所說的 "男人框框"，這是一套刻板的理想和規則，作為一個男孩，我可能會感到壓力，必須遵守這些理想和規則，才能成為一個真正的男人。
- Will responded with bravado, a show of bravery to impress other people but which often hides someone's true feelings. He felt pressure to present himself as a quote-unquote real man. The phrase quote-unquote can be used to show you're repeating someone else's words, especially if you don't agree with them.
威爾的回答是虛張聲勢，這是一種給別人留下深刻印象的勇敢表現，但往往掩蓋了一個人的真實情感。他感到了壓力，必須把自己表現得像一個引號不引號的真正男人。quote-unquote這個短語可以用來表示你在重複別人的話，尤其是在你不同意的情況下。
不管怎麼減肥都失敗嗎？學會這三招讓自己不再嘴饞吃不停，輕鬆減下多餘的脂肪！(How I Tricked My Brain Into Stopping Cravings)
- So the many times between meals when I was quote unquote hungry, what I needed to do was drink water instead of snacking.
所以兩餐之間的許多次當我感到飢腸轆轆的時候，我需要做的是喝水，而不是吃零食。
- when I was quote unquote hungry,
當我感到飢腸轆轆的時候、
深受年輕人喜愛的 New Balance 為何又翻紅了？ (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
- known for, quote unquote, the dad shoe, which is a
以引文中的 "爸爸鞋 "而聞名，這是一種
- unquote, chunky shoe. So then when you saw high
矮胖的鞋子。是以，當你看到高
NFL超級盃平均票價突破30萬！美國人為何如此熱愛美式足球？ (Why does America love football? The answer is imperialism | Edge of Sports)
- the ones supposed to lead this conquest, were too soft, too weak, too, quote, unquote,
他們本應上司這場征服，但他們太軟弱，太弱，太，引號，引號、
你以為的划算其實根本不划算？！好市多比你想像的還要浪費錢！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- The first comes with the brand itself, making you think that you're in a quote unquote cheap store. That's right.
第一個是品牌本身，讓你以為你是在一家報價不報價的廉價商店。 這是正確的。
- The first comes with the brand itself, making you think that you're in a quote-unquote "cheap store." That's right, they're not leaving all the floors as concrete and all the heating pipes exposed just to pinch pennies.
這樣即使不是不夠用了，也不妨買回來，以節省時間或最終使用。
我們天生就聰明嗎？我不是！ (Are we born smart? I wasn't.)
- This lists an external factor or external factors like education, nutrition that plays a part into quote, unquote intelligence.
這列出了一些外部因素，像是教育、營養，它們在所謂的「智力」中扮演了角色。
- And because of that I would say, quote unquote, I become less smart.
所以，我會說，引述一下，我變得比較不聰明。
他將昆蟲繪成珠寶——從此改變了科學！💎✨ (He Painted Bugs Like Jewels — And Changed Science Forever)
- This was especially true for Protestants who saw nature as God's quote-unquote second book after the Bible.
新教徒尤其如此，他們認為自然是上帝繼《聖經》之後的第二本書。
- This was especially true for Protestants, who saw nature as God's quote-unquote "second book" after the Bible.
這種思維方式為阿爾布雷希特-杜勒這樣的藝術家鋪平了道路，他在 15 世紀早期開創了寫實自然描繪的先河，在《年輕的頭髮》和《一塊巨大的草皮》等作品中，他甚至突出了自然的最小部分。
西方文明的迷思大破解！ (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- And it's a narrative that is deliberately intended to indoctrinate us into thinking that other cultures, other religions, other peoples throughout the world deserve our quote-unquote civilizing efforts, you know, through war.
這種說法是故意灌輸給我們的，讓我們認為其他文化、其他宗教、世界各地的其他民族都值得我們通過戰爭來文明化。
- And it's a narrative that is deliberately intended to indoctrinate us into thinking that other cultures, other religions, other peoples throughout the world deserve our quote unquote civilizing efforts, you know, through war.
一旦完成了這種轉移，西方歷史學家就會粉飾原來的故事，使其看起來像是他們的本土文化。