unpack
US /ʌnˈpæk/
・UK /ˌʌnˈpæk/
B1 中級英檢高級
v.t.及物動詞消除歧義
Please unpack your main idea so we can understand it
v.t.及物動詞打開包裹
Here is your hotel room; you can unpack your things now
影片字幕
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- There are a lot of things to unpack right here,
這裡有很多東西可以好好分析。
- There are a lot of things to unpack right here,
這裡有很多東西可以好好分析。
【CNN10】以色列與哈馬斯的戰爭里程碑、丹麥國王登基、美國面臨寒冷氣溫 | 2024年1月16日 (Israel-Hamas war passes grim milestone | January 16, 2024)
- There's a lot to unpack here.
這裡有很多東西需要解讀。
- There's a lot to unpack here, so let's turn to CNN's Jeremy Diamond, who helps explain the latest in this conflict.
讓我們請 Cnn 的傑里米-戴蒙德（Jeremy Diamond）來解釋一下在 10 月 7 日引發以色列哈馬斯戰爭的恐怖襲擊 100 天后，這場衝突的最新情況。
【CNN 10】AI 語音爭議：德州高中畢業典禮引發學生反彈、Live Nation 壟斷判決重創票務巨頭、緬因州暫緩數據中心建設 | 2026年4月17日（An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026）
- These last two stories leave a lot to unpack about how AI impacts our everyday life.
Avery 接下來說的話非常有見地，特別是對一個 18 歲的年輕人來說。
- These last two stories leave a lot to unpack about how AI impacts our everyday life.
這最後兩個故事留下了很多關於 AI 如何影響我們日常生活的問題值得探討。
【BBC News】習近平和普丁抵達哈薩克參加上海合作組織會議 (Presidents Xi and Putin arrive in Kazakhstan | BBC News)
- India, Pakistan, Iran, and other Central Asian countries are also members of the group. So let's unpack some of this with Sergey Rodchenko.
印度、巴基斯坦、伊朗和其他中亞國家也是該組織的成員。讓我們與謝爾蓋-羅德琴科一起解讀其中的一些內容。
- So let's unpack some of this with Sergey Rachenko.
他是約翰-霍普金斯大學國際關係學教授。
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- and unpack a Lego kit from when we were seven.
也就是說，我們忘記了深刻而廣泛地記住它們。
- unpack a Lego kit from when we were seven.
打開七歲時的樂高玩具盒。
美國走透透 E03 中英文字幕 (Family Album USA E03 Chinese-English subtitles 走遍美国 第3集 中英字幕)
- I'd better unpack.
我最好打開行李。
- I better unpack.
我最好打開行李。
出遊回來後還沒收心嗎？這 7 個簡單的方法讓你快速回歸日常生活！ (7 Easy Ways To Get Back Into A ROUTINE After Traveling | Post-Travel Reset Routine)
- So starting off, the first thing that you should do as soon as you return home is to unpack immediately and while you're at it, put on your first load of laundry tip, don't let it wait.
是以，回家後的第一件事就是立即整理行李，同時洗好第一件衣服，不要讓它等待。
- Okay, so starting off, the first thing that you should do as soon as you return home is to unpack immediately.
是以，回家後的第一件事就是立即整理行李，同時洗好第一件衣服，不要讓它等待。