Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    unification

    US /ˌju:nɪfɪ'keɪʃn/

    ・

    UK /ˌju:nɪfɪ'keɪʃn/

    C2 高級英檢高級
    n. (u.)不可數名詞統一:聯合:一致
    I am happy for the unification of our two peoples

    影片字幕

    【 TaiwanPlus News】調查顯示臺灣認同中國人比例創歷史新低 (People Identifying as Chinese in Taiwan Hits All-Time Low: Survey | TaiwanPlus News)

    03:17【 TaiwanPlus News】調查顯示臺灣認同中國人比例創歷史新低 (People Identifying as Chinese in Taiwan Hits All-Time Low: Survey | TaiwanPlus News)
    • People do not want either immediate independence or immediate unification.

      人們不想要立即獨立或立即統一。

    • And the people that do want any sort of unification are incredibly, incredibly, incredibly low.

      希望實現統一的人數少得令人難以置信。

    B1 中級

    設計系統入門 - 第一課:認識設計系統! (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)

    15:43設計系統入門 - 第一課:認識設計系統! (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
    • Are you building for multiple brands or products and need unification across their experiences?

      您是否正在為多個品牌或產品進行構建,並需要統一它們的體驗?

    • Are you building for multiple brands or products and need unification across their experiences?

      隊友們是否在反覆辯論同樣的問題?

    B1 中級

    義大利美食巡禮:跟著史丹利・圖奇品嚐皇室佳餚(Stanley Tucci Dines at a King's Restaurant | Tucci in Italy | National Geographic)

    05:44義大利美食巡禮:跟著史丹利・圖奇品嚐皇室佳餚(Stanley Tucci Dines at a King's Restaurant | Tucci in Italy | National Geographic)
    • E il re Caralberto, quando ha sentito così che lui ha detto questa battuta, lui ha detto: "Beh, e io lo faccio veramente il re di Tavolara." Ha preso carta e penna, ha scritto Giuseppe Bertoleone, nato, tutta la faccenda, dice: "Re di Tavolara." In the 1860s, during the Italian unification, Sardinia was absorbed into the Kingdom of Italy,

      他看到了這座山,然後就住在了 Tavolara 這個島嶼上。

    • E il re Caralberto, quando ha sentito così che lui ha detto questa battuta, lui ha detto: "Beh, io lo faccio veramente il re di Tavolara." Ha preso carta e penna, ha scritto Giuseppe Bertoleone, è nato, tutta la faccenda, dice: "Il re di Tavolara." In the 1860s, during the Italian unification, Sardinia was absorbed into the Kingdom of Italy,

      國王 Caralberto 聽了這句玩笑話後,說:「好吧,我就讓你真的成為 Tavolara 的國王。」他拿起紙筆,寫下 Giuseppe Bertoleone,出生,所有事情,寫著:「Tavolara 的國王。」在 1860 年代,義大利統一期間,薩丁尼亞被併入義大利王國,

    B2 中高級

    臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)

    05:08臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)
    • There's no point in even talking about independence or unification right now because you can't achieve either.

      談獨立都沒有意義或統一,因為這兩者你都無法實現。

    • or unification right now because you can't achieve either.

      或統一,因為這兩者你都無法實現。

    B1 中級

    兩個臺灣,兩個中國,兩倍的答案! (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)

    11:54兩個臺灣,兩個中國,兩倍的答案! (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
    • The successful early Chinese unification couldn't have happened elsewhere in Eurasia.

      在人類學上來說算是轉眼之間。

    • The successful early Chinese unification couldn't have happened elsewhere in Eurasia.

      他們發明了穩定的多層船隻和複雜的海洋地圖,

    B2 中高級

    宇宙的起源 | 國家地理頻道(Origins of the Universe 101 | National Geographic)

    05:50宇宙的起源 |  國家地理頻道(Origins of the Universe 101 | National Geographic)
    • Next came the Grand Unification epoch, named for the three remaining unified forces of nature.

      接下來是宇宙大統一紀元,以剩餘的三種統一自然力命名。

    • Next came the Grand Unification epoch, named for the three remaining unified forces of nature.

      接下來是宇宙大統一紀元,以剩餘的三種統一自然力命名。

    B2 中高級

    【看動畫學英文】瑞克和莫蒂的愛情故事 (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)

    12:36【看動畫學英文】瑞克和莫蒂的愛情故事 (Rick & Unity's Love Story | Rick and Morty | adult swim)
    • Where I was better able to focus on my passion for unification.

      在那裡,我能夠更好地專注於我對統一的熱情。

    • Then I found this world where I was better able to focus on my passion for unification.

      在那裡,我能夠更好地專注於我對統一的熱情。

    B1 中級

    前邪教成員解釋他是如何逃離統一教的 (Ex-Cult Member Explains How He Escaped the Moonies)

    06:11前邪教成員解釋他是如何逃離統一教的 (Ex-Cult Member Explains How He Escaped the Moonies)
    • The Moon Cult, or "Moonies", refers to the Unification Church founded in the '60s by Sun Myuan Moon.

      明教,或稱 「統一教」,指的是世界和平統一家庭聯合會,是由文鮮明在 60 年代創立。

    • The Moon Cult, or Moonies, refers to the Unification Church founded in the '60s by Sun Myung-moon.

      該組織以集體婚禮和對共產信仰的堅決反對而聞名。

    B1 中級

    前臺灣總統蔡英文談她的傳承、中國和未來 (Taiwan President Tsai Ing-wen on her legacy, China and the future | BBC News)

    13:43前臺灣總統蔡英文談她的傳承、中國和未來 (Taiwan President Tsai Ing-wen on her legacy, China and the future | BBC News)
    • No unification, no independence, status quo.

      不統一,不獨立,維持現狀。

    • No unification, no independence, status quo.
    B1 中級

    【CNN10】北韓糧食危機、基因研究大突破|2023 年 3 月 7 日(Food crisis in North Korea | March 7, 2023)

    10:01【CNN10】北韓糧食危機、基因研究大突破|2023 年 3 月 7 日(Food crisis in North Korea | March 7, 2023)
    • Seoul's Ministry of Unification says if Pyongyang had used the money spent on launching missiles last year for food, it could've bought one million tons, more than enough to cover the annual food shortage.

      首爾統一部表示,如果平壤將去年發射飛彈的錢用於購買糧食,它可以購買一百萬噸糧食,足以應付當年糧食短缺。

    • Seoul's Ministry of Unification says if Pyongyang had used the money spent on launching missiles last year for food, it could have bought one million tons, more than enough to cover the annual food shortage.

      他們的韌性會消磨、資源也會降低。

    B2 中高級