underdog
US /ˈʌndɚˌdɔɡ, -ˌdɑɡ/
・UK /'ʌndədɒɡ/
C1 高級
n. (c.)可數名詞劣勢者、輸家
In all the movies, Rocky starts out as the underdog but always triumphs by the end
影片字幕
鯊魚坦克美版 | 凱文被推出 Simply Good Jars 交易！ (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- Waking up on a starship millions of miles from home with no memory of how he got there, Grace represents the ultimate underdog.
Grace 在離家數百萬英里的星艦上醒來，卻對自己如何來到這裡毫無記憶，他代表了終極的弱者。
- Waking up on a starship millions of miles from home with no memory of how he got there, Grace represents the ultimate underdog.
與主宰 Marvel、DC 或 James Bond 等電影檔期的傳統動作英雄不同，Grace 唯一的武器是計算尺、數位溫度計，以及
2011奧斯卡：最佳影片所有評論大集合 #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- In a movie that will be invariably compared to “Rocky,” "The Fighter" is, similarly, a story about an underdog fighter...
在這部總會被拿來與《洛奇》相提並論的電影中，拳王同樣是一個關於弱者的故事......。
- "The Fighter"- “A feel-good underdog redemption story."
戰鬥機—一個感覺良好的弱者救贖故事。
你知道出生的月份跟運動員的成就居然息息相關嗎？ 快來了解何謂「相對年齡效應」！(How Your Birth Month Impacts Your Success)
- Some studies even mention the underdog hypothesis - since younger children are less physically mature, they must possess or develop superior skills to be competitive.
一些研究甚至提到了「弱者優勢假說」，由於年紀較小的孩子生理上不如年長的成熟，所以必須擁有或發展出卓越的技能才能相互競爭。
- Some studies even mention the underdog hypothesis.
年長的兒童在認知上更加發達。
JR Lee 電臺 (JR Lee Radio)
- So make the best out of your underdog days 'cos one thing for sure, those opportunities are just temporary and they will not last for long.
所以善加利用你那些落水夠的日子吧 因為有一件事是確定的 那些機會都是一時的 而且它們不會持續太久
- So make the best out of your underdog days.
戈登·拉姆齊精選最好吃的炸雞漢堡！ ( ft. H Woo ) (Gordon Ramsay Selects The Best Fried Chicken Sandwich (Ft H Woo))
- I feel like I'm the underdog here because Lindsay hosts her own sandwich cooking competition.
現在，我要把大蒜切碎，因為我需要把醬汁調好。
- I feel like I'm the underdog here, because Lindsay hosts her own sandwich cooking competition.
我覺得我在這裡處於下風，因為林賽主持了她自己的三明治烹飪比賽。
意想不到的國家，竟然稱霸相撲界！ (The country no one expected to dominate sumo)
- Right now, it's like, ah, the Japanese are a bit of an underdog in their own sports.
有些人創辦了自己的馬場，而那些仍在日本從事摔跤運動的人則被更多人接受並深受尊重。
- Right now it's like, ah, the Japanese are a bit of an underdog in their own sports.
現在的情況是，日本人在自己的體育項目中處於劣勢。
【BBC】美國前總統吉米·卡特逝世，享年 100 歲 (Former US President Jimmy Carter dies aged 100 | BBC News)
- Turning to politics, he served one term as governor of Georgia before taking an underdog run at the presidency.
轉而從政後，他曾擔任過一屆佐治亞州州長，之後又以微弱劣勢競選總統。
- Turning to politics, he served one term as governor of Georgia before taking an underdog run at the presidency.
他的競選綱領是在水門事件和越戰之後為美國人療傷。