underbelly
US /ˈʌndərbeli/
・UK /ˈʌndəbeli/
C2 高級
n.名詞下腹部的 ； 易受攻擊的地帶
I found ticks on my dog's underbelly!
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Witnessing political corruption, police brutality, needless war, and the failure of countercultural movements to meaningfully enact social change, Thompson felt the conditions of things were, in his words, Christ it's bad. Underneath the prosperity of Americanism was an underbelly of violence, greed, corruption, excess, and an emptiness that was bloating.
湯普森目睹了政治腐敗、警察暴行、無謂的戰爭，以及反文化運動未能有意義地實現社會變革，他覺得，用他的話說，"基督已經壞了"。在美國式繁榮的背後，是暴力、貪婪、腐敗、過度和膨脹的空虛。
- the failure of countercultural movements to meaningfully enact social change, Thompson felt the conditions of things were, in his words, "Christ, it's bad." Underneath the prosperity of Americanism was an underbelly of violence, greed, corruption, excess, and
為什麼那麼多人後悔去讀大學？ (The TRUTH Why So Many Regret University/College)
- Well... Yes, a lot of it is, but many journalists have uncovered a seedy underbelly in many top universities.
沒錯，很多是這樣，但很多記者揭發了很多頂尖大學的醜聞。
- But many journalists have uncovered a seedy underbelly in many top universities.
不論你夢想成為小說家、記者、或像我一樣寫影片腳本，課程會告訴你如何表達想法並避免寫作錯誤。這是必備的。
海洋新載具，專為擊敗中國而設計！ (Marine's New Vehicle Designed to Defeat China)
- The old AAV is tracked so it requires more maintenance and its armor is lacking especially in the underbelly against landmines.
老式的 AAV 是履帶式的，是以需要更多的維護，而且其裝甲不足，尤其是腹下的防地雷裝甲。
- and its armor is lacking, especially in the underbelly against landmines.
我想把我的蠟筆也吃掉。
在韓國成長的混血兒（韓文字幕）| Evolve Podcast (Growing up Mixed in Korea (한글 자막) | Evolve Podcast)
- And when you drink, get drunk and show your underbelly and your under skin and your, you know, dark sides, they tend to think that you're close with each other.
當你喝酒、喝醉，展現出你真實的一面、內心深處，你知道的，黑暗面時，他們會認為你們彼此很親近。
- And when you drink, get drunk and show your underbelly and your underskin and your, you know, dark sides, they tend to think that you're close with each other.
他們跟我說話時會很緊張。
天堂 | 第二季官方Podcast 第6集 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 6 | Hulu)
- I'm gonna give you the hard ring gritty, you know, underbelly of how to do this," you know, "Look, a man in his heart." We do that really well, too.
我要給你這個硬派、真實、你知道的，關於如何做這件事的內幕，你知道的，「看，一個男人在他心中。」我們也做得很好。
- I'm gonna give you the hard ring gritty, you know, underbelly of how to do this," you know, "Look, a man in his heart." We do that really well, too.
而且這奏效了，但不是以他想要的方式。
10 位崇拜撒旦的連續殺人魔！ (10 Serial Killers Who Worshipped Satan)
- The spiritual and religious history of Brazil isn't without its dark side: an esoteric underbelly that could easily feed the desires of someone like Jonathan Celestrino.
Jonathan Celestrino 交叉殺人魔，巴西的精神和宗教歷史並非沒有黑暗的一面。
- An esoteric underbelly that could easily feed the desires of someone like Jonathan Celestino.
一個神祕的地下世界，很容易就能滿足像 Jonathan Celestino 這樣的人的慾望。
Jacob Collier 駕到！關於樂器你有什麼問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (ジェイコブ･コリアーだけど楽器について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So say you're in a big band the rhythm section comprises of the drummer and the bass the guitar player and the piano player primarily and that provides the underbelly of all of those horns flutes trumpets trombones whatever you have in your big band.
所以，假設你在一個大樂團裡，節奏組主要由鼓手、貝斯手、吉他手和鋼琴手組成，這提供了你大樂團中所有銅管、長笛、小號、長號等樂器的基礎。
- And that provides the underbelly of all of those horns, flutes, trumpets, trombones, whatever you're having in your big band.
「暗黑女性特質」崛起！情緒勒索的興起與操縱手法大公開！ (The rise of emotional manipulation as "dark femininity")
- It demands that we show up, that we show our soft underbelly and hope that we don't get stuck, stabbed.
它要求我們展現真實的自我，展現我們脆弱的一面，並希望我們不會受傷、被刺傷。
- It demands that we show up, that we show our soft underbelly,
如果我們受傷了，它要求我們拍拍身上的塵土，重返戰場。
