uncomfortably
US /ˌʌnˈkʌmfɚtəblɪ/
・UK /ʌnˈkʌmftəbli/
B1 中級
adv.副詞不舒服地，坐立不安地
She sits uncomfortably, after she fell on the rock
影片字幕
為什麼努力改變卻沒用？揭秘自我成長失敗的真正原因，讓你不再徒勞無功！（The Real Reason Self-Improvement Doesn’t Work (It’s Not Your Habits)）
- Uncomfortably.
不舒服地。
- Uncomfortably.
因為你確實是在這麼做。
史上 10 位最聰明的罪犯！ (The 10 Most BRILLIANT CRIMINALS in History!)
- I am uncomfortably close.
包括一個他拿著23萬英鎊逃脫
- I am uncomfortably close.
我在靠近，令人不安。
跟我練習說英文：輕鬆哈拉！ (Practice speaking with me: Small talk in English)
- Chilly means uncomfortably cool or cold.
寒冷指涼爽或寒冷得令人不舒服。
- Chilly means uncomfortably cool or cold.
比起寒冷，你更喜歡炎熱的天氣？
Mr. Burns 做過的 20 件最糟糕的事！ (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- While much of Burns' evil is outlandishly exaggerated for comedic effect, this scene is uncomfortably realistic, especially when you take the modern Me Too movement into account.
他不只是個噁心的老闆，更是個噁心的人。
- While much of Burns evil is outlandishly exaggerated for comedic effect, this scene is uncomfortably realistic.
雖然伯恩斯先生的許多惡毒之處為了喜劇效果而誇張到離譜，但這一幕卻令人不安地真實。
Google創辦人給年輕人的超重要人生建言！「從夢中醒來，非常關鍵...」 - 賴利·佩吉（中英字幕） (「從夢中清醒過來，十分重要...」 ► 這是Google創辦人Larry Page給年輕人的建言 - Larry Page 賴利·佩吉（中英字幕）)
- What is the one sentence summary of how you change the world? Always work hard on something uncomfortably exciting!
用一句話概括你是如何改變世界的？永遠努力工作，做令人不舒服的事情！
- Always work hard on something uncomfortably exciting.
作為一名博士生，我實際上有三個項目
第一集 - 綠野仙蹤：露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (章節 01-10) (Part 1 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 01-10))
- Not exactly," stammered Matthew, uncomfortably driven into a corner for his precise meaning.
很希望被叫做 Cordelia。那是一個非常優雅的名字。」
- "Well, now, no, I suppose not--not exactly," stammered Matthew, uncomfortably
「嗯，現在，不行，我想不是——不完全是，」Matthew 尷尬地結巴著說。
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- and it was an uncomfortably sharp chin.
白色的，但有三位園丁正在忙著將它們塗成紅色。Alice覺得這
- shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin. However, she did not like to be rude,
肩膀上，而且她的下巴很不舒服地尖銳。然而，她不喜歡失禮，
日本人為什麼不喜歡和外國人一起工作？🇯🇵😨 (Why Japanese Hate Working with Foreigners)
- Don't over promise and under deliver in Japan There's a beauty in being humble and to understate one's abilities which might be quite the opposite to many western tendencies This starts with a resume when foreigners overstate their skill level whether it be a technical skill for say software proficiency Or saying that they have business level Japanese when it's actually at a much lower level Thinking selfishly that this is what they need to do in order to get the job and when they get to work on the first Day, they're expected to read business level documents, but are unable to or if they can it's at an uncomfortably slow pace It's quite a letdown to the team who was expecting that their new teammate would be able to share their current workload But rather this person is now a liability to the team which may even foster co-worker distrust and resentment See Japanese are taught to be humble from a young age and generally have a distaste for self-centered co-workers It's normal for them to say less than they can actually do but in turn if they say they can do something It's expected that they'll be amazing at it So from the start, it's best not to lie to your Japanese teammates be humble and honest with your abilities Number two don't go home when that job isn't complete So typical salary jobs in Japan have set hours like nine to six with an hour lunch break So many foreigners think it's okay to leave just after 6 p.m Even though the job may not be finished yet more often than not the job in many companies is a team effort Which also has deadlines therefore when working in Japan It's no longer about me me me your actions directly impact the team and their ability to also go home see Japanese from an early age already know how to work Well as a team because one of their main focuses in their school system is shudan kodo collective action In contrast to many western schools who may focus more on individual accomplishments therefore as kids Japanese naturally master how to be considerate of others and to help one another out They wouldn't go home if the job isn't complete as it would create a burden on their co-workers Who'll have to cover their responsibilities as a deadline in Japan is an absolute something that can't be missed It's definitely not a rough time frame where most things need to be almost complete This is one of the reasons why in a Japanese workplace they have a commonly understood phrase Which stands for hokoku renraku and sodan which means report communicate and consult in other words There's an unwritten expectation of a continual communication loop with japanese team members and managers Which helps ensure that everyone knows how you're doing on your tasks if you have any issues And if other co-workers need to help you finish this even applies to little things like going home when japanese announced before they leave Osaki Please excuse me because i'm going home before you so if you're working in japan and don't know this already Some of your co-workers may already dislike working with you Oh and one more tip you're not gonna win any points with your team if you continue to ask them When do you think we're gonna finish number three don't submit work?
在日本，不要過高承諾和過低交付 謙虛和低估自己的能力是一種美德，這可能與許多西方人的傾向恰恰相反。 首先，當外國人在履歷中誇大自己的技能水準時，無論是技術技能，例如軟件熟練程度，還是說自己有商務日語水準，但實際上水準要低得多、這讓團隊非常失望，因為他們本以為新隊友能分擔他們目前的工作量，但現在這個人反而成了團隊的累贅，甚至會助長同事間的不信任和怨恨。日本人從小就被教導要謙虛，他們一般都討厭以自我為中心的同事、是以，從一開始，最好不要對日本隊友撒謊，要謙虛誠實地說出自己的能力。 第二，工作未完成時不要回家。
- And when they get to work on the first day, they're expected to read business-level documents but are unable to, or if they can, it's at an uncomfortably slow pace.
那些曾試圖警告我們 Vince McMahon 的摔角手們！ (Wrestlers Who Tried to Warn Us about Vince McMahon)
- A previously unreleased affidavit by Massaro alleged that McMahon uncomfortably pursued her after her Playboy cover release, even attempting to isolate her in his hotel room.
Massaro 先前未公開的宣誓書指控，在她的 Playboy 封面發布後，McMahon 不適當地追求她，甚至試圖將她隔離在他的飯店房間裡。
- A previously unreleased affidavit by Massaro alleged that McMahon uncomfortably pursued her after her Playboy cover release, even attempting to isolate her in his hotel room.