two-way street
US
・UK
A1 初級
n.名詞雙向道
Friendship should be a two-way street; both people need to give and take.
n.名詞雙向道
Make sure to look both ways when crossing a two-way street.
影片字幕
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- It's a two-way street.
這是一條雙行道。
- It's a two-way street.
因為--在我得到答案之前、
餐廳可能會問你的問題 (+ 如何回答)！ (Questions You Might Be Asked at a Restaurant (+ how to answer))
- You want them to be polite and patient, so it's a two-way street, so knowing some of the things that they will ask you and how to answer those questions will be very useful and will make it a much more pleasant experience for you, okay?
你希望他們有禮貌、有耐心，所以這是一條雙向的街道，是以瞭解他們會問你的一些問題以及如何回答這些問題將非常有用，會讓你有更愉快的體驗，好嗎？
- So, it's a two-way street.
或者，您想怎麼做雞蛋？
10個在英文中運用"WAY"的絕妙方法！ (10 ways to use the word WAY in English)
- A very common expression: "a two-way street".
第一個較普遍的表達方式是：「a two-way street（雙向溝通的管道－人和人互相幫助的關係）」
- A very common expression: "a two-way street".
對於你們而言，reciprocal是一個專業的字彙
美國給小費的時機大公開！ (Where to Tip in USA)
- but also it's a two-way street, so like if I'm giving good servers, I don't expect that tip.
那你在服務業工作，你出門在外都會給小費嗎？
- I think tipping is a way to show appreciation to workers, but also it's a two way street.
我認為給小費是表達對工作人員感謝的一種方式，但它也是雙向的。
澤倫斯基會晤歐洲與北約領袖後，烏克蘭將向美國分享修正版和平計畫 | DW News (Ukraine to share revised peace plan with US after Zelenskyy meets European and NATO heads | DW News)
- Nick, how much of a two way street is all of this?
尼克，這一切的雙向交流有多少？
- Nick, how much of a two-way street is all of this?
我們知道德國對於維和部隊的想法有很多擔憂，並試圖向德國民眾解釋，法國、英國和其他國家在這方面則比較強硬。
Podcast #118 億萬富翁的致富習慣！Tom Corley 談富人思維！- Bulletproof Radio (Podcast #118 Tom Corley, Rich Habits of Wealthy Individuals - Bulletproof Radio)
- These relationships are a two-way street.
他的目標是在他結束職業生涯或生命時，把你變成一棵紅杉。
- a two-way street. You scratch my back, I scratch yours. Along the way, a lot of people benefit
雙向的。你幫我，我幫你。在這個過程中，許多人從
你沒發現的「有毒」友情們 (合集)！ (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))
- A healthy friendship is a two-way street.
他們傾倒負面情緒，感覺輕鬆了，然後就離開，而你卻得獨自承受這些重量。
- A healthy friendship is a two way street.
健康的友誼是雙向的。
紐西蘭旅遊前你該知道的7件事！ (7 things you should know before you visit New Zealand)
- A useful guide is that the driver should be closest to the center line. If there is a passenger seat between you and the center of a two way street, pull over and reorient yourself.
一個有用的指南是，司機應該離中心線最近。 如果在你和雙行道的中心之間有一個副駕駛座位，請靠邊停車，重新定位。
- If there is a passenger seat between you and the centre of a two-way street, pull over and reorient yourself.
等一下，前面好像是一座很窄的橋。 這是一座單行線的橋，為了安全過橋，它有一套特定的標誌和規則。