tribal
US /ˈtraɪbəl/
・UK /ˈtraɪbl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞部落的：種族的
Many tribal customs were strange for foreigners
影片字幕
你的腦袋就是這樣被搞壞的！► 你只能孤軍奮戰，沒有人會來幫你... - Naval Ravikant 納瓦爾·拉維坎特（中英字幕） (你的腦袋就是這樣被搞壞的... ► 你只能孤身作戰，沒有人會來幫你... - Naval Ravikant 納瓦爾·拉維坎特（中英字幕）)
- The modern struggle. So the ancient struggle used to be the tribal struggle.
現代鬥爭。是以，古代的鬥爭曾經是部落鬥爭。
- So the ancient struggle used to be the tribal struggle.
現代鬥爭。是以，古代的鬥爭曾經是部落鬥爭。
敘利亞政府稱斯威達省戰事「暫停」，能持續多久？ | DW 新聞 (Syrian government says fighting 'halted' in Sweida: Will it last? | DW News)
- It said Druze fighters have retaken the city of Suwayda from rival Bedouin tribal groups.
它說，德魯茲戰士從敵對的貝都因部落團體手中奪回了蘇韋達市。
- It said Druze fighters have retaken the city of Sweida from rival Bedouin tribal groups.
它說，德魯茲戰士從敵對的貝都因部落團體手中奪回了蘇韋達市。
普丁毫不在乎！愛國者飛彈、阿富汗資料外洩與艾美獎重大消息！ (Putin unfazed, Patriots, Afghan data leak and Emmys)
- That's where sectarian clashes between Druze armed groups and Bedouin tribal fighters have erupted.
國土安全部稱，一架載有來自不同國家移民的驅逐班機已降落在非洲的埃斯瓦蒂尼。
- That's where sectarian clashes between Druze armed groups and Bedouin tribal fighters has erupted.
德魯茲武裝團體和貝都因部落戰士在那裡爆發了教派衝突。
美國原住民歷史入門：Crash Course 美國原住民歷史系列 Ep.1 (Introduction to Native American History: Ep 1 of Crash Course Native American History)
- The government created records of tribal members and assigned each person a blood quantum, or perceived fraction of Indian blood.
政府建立了部落成員的記錄，併為每個人分配了血量，即印第安人血統的可感知部分。
- It's not clear how many of those people were enrolled tribal members, members of tribes the federal government doesn't recognize, or even just people who've heard family stories about their great-great-grandma being a Cherokee princess.
目前還不清楚這些人中有多少是登記在冊的部落成員，有多少是聯邦政府不承認的部落成員，甚至有多少人只是聽家裡人說自己的曾曾祖母是切諾基公主。
為什麼那些最糟糕的人反而事業有成？！ (Why the Worst People Are So Successful)
- And that makes sense in a tribal life.
這在部落生活中是合理的。
- And that makes sense in a tribal life.
這樣，你就能在不完全邪惡的情況下，採用黑暗三人組的某個方面。
雷霆之心 (1992) 4K - 葛蘭·葛林開罰單給方基墨｜Movieclips (Thunderheart (1992) 4K - Graham Greene Writes Val Kilmer a Ticket | Movieclips)
- Says he has some information for the FBI. Well, where is he? Now, you can mail that puppy in, or you can appear at tribal court if you wish to contest it. Follow me.
說他有情報要給FBI 他在哪兒？ 現在，你可以郵寄的小狗， 或者你可以出現在部落法庭 如果你想質疑它。 跟我來
- Now, you can mail that puppy in, or you can appear at tribal court if you wish to contest it.
川普讓美軍陷入 MAGA 狂熱，還計畫 4500 萬美元的軍事遊行！| 動保新聞 (Trump Whips Up Troops Into a MAGA Frenzy & Plans $45 Million Military Parade | The Daily Show)
- I think they're just driving down a street while people wave at them. Oh, right, and I bet they'll be greeted as liberators too, right? When have I heard that before? Next thing you know, we're paying off tribal leaders in Georgetown and creating DC ISIS. I know my history, Desi. They're gonna spank us like Japan did in World War I.
我覺得他們只是在街上開車，人們在向他們揮手。哦，對了，我打賭他們也會被當作解放者來迎接，對吧？我什麼時候聽過這種說法？下一秒我們就會收買喬治城的部落首領 建立特區伊斯蘭國我瞭解我的歷史，德西他們會像日本在一戰中那樣打我們屁股的
- Next thing you know, we're paying off tribal leaders in Georgetown and creating DC ISIS.