torque
US /tɔrk/
・UK /tɔ:k/
B2 中高級多益
n.名詞轉力矩 ； (使)沿軸轉動
It took lots of torque to turn over the engine and make it run
影片字幕
為什麼輝達、特斯拉、亞馬遜等公司都在大力發展 AI 仿生機器人？ (Why Nvidia, Tesla, Amazon And More Are Betting Big On AI-Powered Humanoid Robots)
- They have a lot of torque in their hands and arms and legs.
他們的手、胳膊和腿都有很大的扭力。
- They have a lot of torque in their hands and arms and legs.
要讓它們成為主流，就必須改變這種狀況。
【賽車介紹】訪問 SR3 記錄保持人－Andy Green Racing a Radical SR3 with Andy Green, Holder of the Land Speed Record -- DRIVEN
- That's 210 horsepower and 130 foot-pounds of torque.
汽車一側的車漆比另一側多
- That's 210 horsepower and 130 foot-pounds of torque.
那是 210 匹馬力和 130 磅英尺的扭矩。
SBC 曲軸竄動間隙如何檢查/調整？(技術祕訣！) (How to Check/Adjust Crankshaft End Play SBC (Tech Tip!))
- So when the crank is being pushed forward, say with a torque converter or with a clutch, you're pushing on the clutch, the crank is actually being pushed forward.
是以，當曲柄被向前推動時，例如使用液力變矩器或離合器時，你推動離合器，曲柄實際上被向前推動。
- So when the crank is being pushed forward, say with a torque inverter or with a clutch, you're pushing it on the clutch, the crank is actually being pushed forward.
很多人，你知道，很多人，就是這樣做的。
最佳選擇？？— 2025 Subaru Forester vs. 2025 Honda CR-V：深度評比！ (BEST CHOICE?? -- 2025 Subaru Forester vs. 2025 Honda CR-V: Comparison)
- That means as far as performance in real life, the CR-V is significantly quicker when accelerating because of its additional 24hp and 69lb-ft of torque.
這意味著，就實際性能而言，CR-V 在加速時明顯更快，因為它增加了 24 匹馬力和 69 磅英尺的扭矩。
- One of them is that you have more power, 204hp, 247lb-ft of torque.
其中之一就是動力更強，最大功率 204 馬力，最大扭矩 247 磅-英尺。
花滑選手有事嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So you're starting on your back edge, and you have to generate as much torque and power with your hips and shoulders as you possibly can.
你的大腦已經知道該怎麼做了。
- So you're starting on your back edge, and you have to generate as much torque and power with your hips and shoulders as you possibly can.
所以你從後刃開始，然後要盡可能用你的臀部和肩膀產生最大的扭矩和力量。
我以為這種旋轉房屋是不可能的！🤯 (I thought this rotating house was impossible.)
- Cut it down to a 1.5 horsepower motor that goes through a 25:1 reduction transmission, a 71:1 torque hub that drives the two 16-inch in diameter wheels.
我就說，好吧，那我們就各持己見，然後讓我繼續蓋這該死的東西，好嗎？
- It goes through a 25 to 1 reduction transmission, a 71 to 1 torque hub that drives the 216 inch in diameter wheels.
它通過一個25比1的減速傳動，一個71比1的扭力輪轂，驅動著直徑216英吋的輪子。
零到一百公里不到一秒！而且是我在開車！？ (0-100 in less than a second. And I'm driving.)
- However, for the back wheels, we need more torque.
但是，對於後輪，我們需要更大的扭矩。
- So for this, we developed a new generation of motors that has approximately twice the amount of torque.
是以，我們開發了新一代電機，其扭矩大約是原來的兩倍。
為何能成為「瀝水」世界紀錄保持者？本人親自解說 | WIRED Japan (なぜ「水切り」の世界記録保持者になれたのか？本人が解説 | WIRED Japan)
- I will be pulling down and then driving up against that as I torque, and that'll snap my hand out.
我將向下拉，然後在我扭轉時向上推，這將使我的手彈出。
- I will be pulling down and then driving up against that as I torque,
所以現在我要換成一顆稍微重一點的石頭，但我會以更水準的方式橫向投擲。