Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    threadbare

    US /ˈθredber/

    ・

    UK /ˈθredbeə(r)/

    C2 高級多益
    adj.形容詞乏味的，老套的
    Our policy is threadbare of good ideas
    adj.形容詞衣衫襤褸的
    Threadbare rugs

    影片字幕

    第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))

    11:36第一部｜H. G. 威爾斯《時間機器》有聲書（第一至六章） (Part 1 - The Time Machine Audiobook by H. G. Wells (Chs 01-06))
    • At last I tore my eyes from it for a moment and saw that the hail curtain had worn threadbare,

      一開始，我們偶爾會互相看一眼。

    • threadbare, and that the sky was lightening with the promise of the sun.

      變得稀疏，天空也因陽光的預兆而放晴。

    B1 中級

    英國有能力自保嗎？！ (Can the UK Afford to Defend Itself?)

    11:33英國有能力自保嗎？！ (Can the UK Afford to Defend Itself?)
    • Britain is back on a war footing, but apparently in threadbare shoes.

      英國又回到了戰爭狀態，但顯然穿的是破鞋。

    • Britain is back on a war footing, but apparently in threadbare shoes.

      英國又回到了戰爭狀態，但顯然穿的是破鞋。

    B1 中級

    《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43《鐘樓怪人》第一部 - 維克多·雨果有聲書 (第一章至第六章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • Quite the contrary: our poet had too much good sense and to threadbare a coat not to attach particular importance to having the numerous allusions in his prologue,

      他

    • Quite the contrary; our poet had too much good sense and too threadbare a coat, not

      恰恰相反；我們的詩人太有常識了，而且他的外套太破舊了，

    B2 中高級

    書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    21:54書 08 - 鐘樓怪人 小說朗讀版｜維克多·雨果 (第一至六章) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • The mourning garments may grow white and threadbare, the heart remains dark.

      與我自己的接觸，我渴望見到

    • threadbare, the heart remains dark.

      磨損，但心靈依然黑暗。

    B2 中高級

    誰夢想著最偉大的愛情？（答案絕對讓你意想不到！） (Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect))

    04:25誰夢想著最偉大的愛情？（答案絕對讓你意想不到！） (Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect))
    • Back from school, he often gazes out of the window at a threadbare park below.

      他沒有多少朋友。

    • Back from school, he often gazes out of the window at a threadbare park below.

      放學回家後，他經常從窗戶望著下面一個破舊的公園。

    B1 中級

    狄更斯經典名著《聖誕頌歌》！完整朗讀版有字幕與章節！ (A Christmas Carol by Charles Dickens Full Audiobook with Subtitles and Chapters)

    17:28狄更斯經典名著《聖誕頌歌》！完整朗讀版有字幕與章節！ (A Christmas Carol by Charles Dickens Full Audiobook with Subtitles and Chapters)
    • and his threadbare clothes darned up and brushed to look seasonable, and

      他那件破舊的衣服縫補過並刷過，看起來很應景，

    • exclusive of the fringe, hanging down before him;  and his threadbare clothes darned up and brushed,  
    B2 中高級

    狄更斯經典《聖誕頌歌》有聲書｜暖爐配字幕｜Greg Wagland 朗讀 (A Christmas Carol by Charles Dickens Audiobook with subtitles and a warm fire. Read by Greg Wagland.)

    14:37狄更斯經典《聖誕頌歌》有聲書｜暖爐配字幕｜Greg Wagland 朗讀 (A Christmas Carol by Charles Dickens Audiobook with subtitles and a warm fire. Read by Greg Wagland.)
    • and his threadbare clothes darned up and brushed to look seasonable, and Tiny Tim upon his shoulder.

      他那件穿舊了的衣服縫補過並刷過，看起來很合時宜，小提姆則坐在他的肩膀上。

    • but you won't find a hole in it nor a threadbare place.

      但你找不到一個破洞或一個磨損的地方。

    B2 中高級

    湯姆歷險記｜馬克·吐溫經典名著（01-10章）有聲書 (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))

    16:31湯姆歷險記｜馬克·吐溫經典名著（01-10章）有聲書 (Part 1 - The Adventures of Tom Sawyer Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10))
    • This picture brought such an agony of pleasurable suffering that he worked it over and over again in his mind and set it up in new and varied lights till he wore it threadbare.

      這個畫面帶來瞭如此令人痛苦的愉悅，以至於他在腦海中反覆琢磨，並以新的、多樣化的角度來描繪它，直到它被磨損殆盡。

    • it threadbare.
    B1 中級

    有聲書-狄更斯-小氣財神 (A Christmas Carol Audiobook by Charles Dickens)

    58:39有聲書-狄更斯-小氣財神 (A Christmas Carol Audiobook by Charles Dickens)
    • of comforter exclusive of the fringe, hanging down before him; and his threadbare

      的圍巾，不含流蘇，垂在他面前；他那件磨損的

    • in it, nor a threadbare place. It's the best he had, and a fine one too.

      ，也沒有一個磨損的地方。這是他最好的，而且也很漂亮。

    B2 中高級

    48個未解的網路之謎！ (48 Unsolved Internet Mysteries)

    46:3348個未解的網路之謎！ (48 Unsolved Internet Mysteries)
    • Mortis.com was one of the strangest due to its name and threadbare appearance.

      Mortis.com 因為它的名字和簡陋的外觀，成為了最奇怪的網站之一。

    B1 中級