theatrical
US /θiˈætrɪkəl/
・UK /θiˈætrɪkl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞戲劇
She hopes to convince me with her theatrical tears
adj.形容詞劇場的：戲劇性的
My son's theatrical performance made me laugh
影片字幕
為什麼《特技玩家》是一部很重要的電影？ (The Fall Guy: An Important Movie)
- The way I've just described the two biggest theatrical hits of the last two years, you would think The Fall Guy would be a surefire smash.
這不是簡單地把想法往牆上一扔，希望你的寶貝觀眾能從中得到樂趣，並稱之為逃避現實。
- The way I've just described the two biggest theatrical hits of the last two years, you would think The Fall Guy would be a surefire smash.
這不是簡單地把想法往牆上一扔，希望你的寶貝觀眾能從中得到樂趣，並稱之為逃避現實。
獨立電影院的生意，一次說清楚！ (The business of independent movie theaters, explained)
- If I could figure out how to do this, I can do this for so many filmmakers who need help." So I actually opened the theater because I couldn't get theatrical distribution,
碰巧有人給了我一個短片劇本。
- If I could figure out how to do this, I can do this for so many filmmakers who need help." So I actually opened the theater because I couldn't get theatrical distribution,
碰巧有人給了我一個短片劇本。
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- I think sometimes people mistake machismo or theatrical displays of power as confidence.
我們必須將美國視為一個大家庭，每個家庭成員都關心其他家庭成員。
- I think sometimes people mistake machismo or theatrical displays of power as confidence.
我們必須將美國視為一個大家庭，每個家庭成員都關心其他家庭成員。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- Perhaps most importantly, this film signals a healthy shift in the theatrical landscape as well,
更重要的是，這部電影也預示著戲院市場的健康轉變，因為看到以成人為導向、概念宏大的科幻作品，重拾票房主流的地位，真是令人耳目一新。
- Perhaps most importantly, this film signals a healthy shift in the theatrical landscape as well, because it's refreshing to see adult-oriented high-concept science fiction reclaimed as what I expect to be a dominant force at the box office.
但隨著《Project Hail Mary》領頭，加上 Spielberg 和 Ridley Scott 等人即將推出的作品，聰明的賣座大片又回來了。
川普再批澤倫斯基！嗆聲要他談判終結烏克蘭戰爭 ｜BBC News (Trump renews attack on Zelensky and demands deal to end Ukraine war | BBC News)
- On Thursday a theatrical special delivery in the White House.
週四，在白宮舉行了一場特別的戲劇表演。
- On Thursday, a theatrical special delivery in the White House.
基爾-斯塔默今天會見了國防工作者。
皮克斯全新力作《元素方城市》票房慘淡的原因（Why Elemental Bombed At The Box Office）
- The COVID-19 pandemic, of course, meant that theatrical releases weren't feasible in 2020 and 2021,
說白了，《元素方城市》的演員陣容沒有任何大牌演員來支撐它更上一層樓。
- The Covid-19 pandemic, of course, meant that theatrical releases weren't feasible in 2020 and 2021, and the company also clearly wanted to drive subscriptions to the streamer.
當然，Covid-19 大流行意味著 2020 年和 2021 年在院線上映是不可行的，而且該公司顯然也希望增加流媒體的訂閱量。
