swagger
US /ˈswæɡɚ/
・UK /ˈswægə(r)/
C1 高級
v.i.不及物動詞大搖大擺地走 ； 昂首闊步地走
The rock star swaggered into the room
n. (u.)不可數名詞大搖大擺 ； 昂首闊步
Rap lyrics exhibit a tone and vibe of swagger
影片字幕
SONG VOYAGE // 越南 // (SONG VOYAGE // Vietnam //)
- in your life
It don't matter, my swagger distracts you,
in your life It don't matter, my swagger distracts you, 在你的生活中這並不重要，我大搖大擺地走令你分心
Ke$ha - Tik Tok (Die Young Mashup / Remix 2015) ｜ 聽了會爆走！ (Ke$ha - Tik Tok (Die Young Mashup / Remix 2015))
- And now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
現在，男人們都排起了長隊，因為他們聽說我們有自信
- And now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
現在，男人們都排起了長隊，因為他們聽說我們有自信
擺出姿態：史蒂芬·法丁與swagger肖像！ (Strike a Pose: Stephen Farthing and the Swagger Portrait)
- Swagger portraits are portraits that tell the story of a life.
Swagger portraits 是一種訴說生命故事的肖像畫。
- Swagger portraits are portraits that tell the story of a life.
Swagger portraits 是一種訴說生命故事的肖像畫。
10次傲慢名人被狠狠打臉的爆笑瞬間！ (Top 10 Times Entitled Celebs Got HUMBLED)
- It also served as a reminder that even billionaires can't swagger past consequences.
這也提醒了我們，即使是億萬富翁也無法無視後果。
- It also served as a reminder that even billionaires can't swagger past consequences.
至於 Musk，他擠出一個尷尬的笑容，說了幾句簡短的話後就退場了。
MAGA批川普無力演講 | 等待愛普斯坦檔案 | YouTube 搶攻奧斯卡！ (MAGA Pans Trump's Swaggerless Speech | Waiting For The Epstein Files | YouTube Takes The Oscars)
- One big time MAGA podcaster said of the speech, the charisma was gone, the aura was gone, the swagger was gone.
一位大型 MAGA 播客說到那場演說，魅力消失了，氣場消失了，自信消失了。
- The swagger was gone.
我抓到你了。
Nike 競速搶佔戶外市場！ (Nike Races to Capture the Outdoor Market)
- So you think about the outdoor world with a little bit of an attitude and a swagger, with an element and an approach around design and innovation.
我們要吸引那些狂野的人。
- So you think about the outdoor world with a little bit of an attitude and a swagger, with an element and an approach around design and innovation.
所以你可以想像，戶外世界帶有一點態度和自信，在設計和創新方面融入了獨特的元素和方法。
英國安全專家 Edward Lucas：「我們無法依賴美國」| DW 新聞 (British security expert Edward Lucas: 'We can't rely on the United States' | DW News)
- He loves this sort of swagger, this swashbuckling approach that's very much part of his style.
他喜歡這種 swagger，這種非常符合他風格的虛張聲勢的作風。
- He loves this sort of swagger, this swashbuckling approach.
言論和行動之間，是存在平衡的。
勞勃狄尼洛演技爆棚的十個經典角色！ (Top 10 Robert Duvall Roles)
- Duvall is utterly magnetic, capturing both the charismatic, larger-than-life swagger of a fighter pilot and the deep-seated insecurities of a man struggling to connect with his family, particularly his eldest son Ben.
Bull Meacham，偉大的 Santini。
- Duvall is utterly magnetic, capturing both the charismatic, larger than life swagger of a fighter pilot and the deep seated insecurities of a man struggling to connect with his family, particularly his eldest son, Ben.
Robert Duvall 的演技極具魅力，完美詮釋了戰鬥機飛行員的魅力與氣勢，以及一個努力與家人，尤其是長子 Ben 建立連結的男人內心深處的不安全感。
怪奇比莉 Ke$ha - TiK ToK (官方高畫質MV)！ (Ke$ha - TiK ToK (Official HD Video))
- Ain't got a care in the world but got plenty of beer Ain't got no money in my pocket but I'm already here and now the dudes are lining up Cause they hear we got swagger but we kick into the curb unless they look like Mick Jagger I'm talking about everybody getting crunk Boys try to touch my junk Gonna smack em if you get too Dr.
世界上沒有煩惱，但啤酒多的是。口袋裡沒錢，但我已經在這裡了。現在男生們排隊，因為他們聽說我們很有魅力，但除非他們看起來像 Mick Jagger，否則我們就一腳踢開。我說的是大家 crunk。男生想碰我的東西，如果你太過分，我會打他們。
- And now the dudes are lining up, 'cause they hear we got swagger.
你讓我振奮，你讓我沮喪。