strip of
US
・UK
A1 初級
phr.片語一條
She tore off a strip of paper.
phr.片語狹長地帶
A strip of land separated the beach from the road.
phr.片語布條
He used a strip of cloth to clean the table.
phr.片語一束光
A strip of light shone through the crack in the door.
phr.片語膠片
The detective examined the strip of film for clues.
影片字幕
樹木竟然這麼奇葩？！ (Trees Are So Weird)
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
原來樹木活著的部分，只是一層薄薄的細胞，夾在死去的骨架和外皮之間。
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper-thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
原來樹木活著的部分，只是一層薄薄的細胞，夾在死去的骨架和外皮之間。
為什麼洛杉磯是美國最讓人困惑的城市？！ ? (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)
- It is strangely shaped, mainly due to the Shoestring Strip, which is a long narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
但如一開始提到的，儘管看起來像一座城市，
- which is a long, narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
也就是一條狹長的土地，將主城區與威爾明頓、聖佩德羅等港口城鎮連結起來。
伊朗宣稱「正在等待」美軍地面部隊，更多美軍陸戰隊抵達該區域 | BBC News (Iran says its 'waiting' for US ground troops, as more American marines arrive in region | BBC News)
- So therefore, they hold an entire strip of coast at risk.
是以，它們讓整片海岸線都處於危險之中。
- So therefore, they hold an entire strip of coast at risk.
是以，它們讓整片海岸線都處於危險之中。
以色列將重開約旦與被佔領約旦河西岸邊境的過境點 | DW 新聞 (Israel to reopen crossing on border between Jordan and occupied West Bank | DW News)
- but this is a choice to deprive the population of the Gaza Strip of an immense amount of aid.
但有一點極為重要必須強調，那就是我們組織，聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處，仍然被以色列當局禁止運送任何援助物資入境。
- this is a choice to deprive the population of the Gaza Strip of an immense amount of aid we have in Jordan and Egypt, we have enough food for the population of the Gaza Strip for three months and yet we are not allowed to bring it in.
這是一個剝奪加薩走廊人民獲得我們在約旦和埃及擁有的龐大援助物資的決定，我們有足夠的食物供應加薩走廊人民三個月，但我們卻不被允許運送進去。