strayed
US
・UK
B2 中高級
v.i.不及物動詞偏離正題；走入歧途
The dog strayed from his home
影片字幕
ChatGPT 是如何讓 OpenAI 成為最有價值的 AI 新創公司？ (How ChatGPT Made OpenAI One Of The Most Valuable AI Startups)
- In his case, he was arguing that OpenAI had strayed from its original mission as a nonprofit and that it was now a for-profit entity supporting the interests of Microsoft.
在他的案例中，他認為 OpenAI 已經偏離了其作為非營利組織的初衷，現在是一個支持微軟利益的營利實體。
- In his case, he was arguing that OpenAI had strayed from its original mission as a nonprofit and that it was now a for-profit entity supporting the interests of Microsoft.
這些事情是不可避免的嗎？
《簡愛》小說導讀 (夏綠蒂·勃朗特) 第五部 (第二十一章至二十四章) (Part 5 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 21-24))
- and slowly strayed down in the direction of the sunk fence and the horse chestnut.
紫色坐墊上時，她是不是看起來像 Boadicea 女王。
- "Jane," he recommenced, as we entered the laurel walk, and slowly strayed down in the
仔細地思考每一個字，然後才說出來。
綠野仙蹤2 (下) 📚 | 露西·莫德·蒙哥馬利有聲書 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- They picked and loitered and strayed,
這點。今天我們有閱讀、地理和加拿大
- loitered and strayed; and as usual the first thing that recalled them to a sense
閒逛、閒蕩；一如往常，讓他們意識到時光流逝的第一件事是吉米·格洛弗
中國文化大革命的起源是這張照片！？ (This photo triggered China's Cultural Revolution)
- Two months before the swim, Mao had announced the beginning of his Great Proletarian Cultural Revolution, a call to hunt down and eliminate the bourgeoisie who had sneaked into the party, basically to purge the government of anyone who strayed from principles of Maoism.
此次游泳登上了中國的國家報紙，上頭提到毛澤東僅花 65 分鐘，便游了 15 公里，比 9 英里稍微多一些。
- Basically to purge the government of anyone who strayed from principles of Maoism.
基本上就是肅清政府內路線偏離毛主義的人。
哈薩克為何這麼「空」！？這原因太驚人了！ (Why Kazakhstan is Insanely Empty)
- Kazakhstan, therefore, has little choice but to continue playing Moscow's games and toe the Kremlin line as much as it can, lest it face a similar dismemberment of their territory the same way that other post-Soviet states who strayed too far out of Russia's orbit experienced, like Moldova, Georgia, and
普丁的俄羅斯清楚表明，他們在 21 世紀入侵並征服有大量俄羅斯族人居住的領土，毫無顧忌，這從俄羅斯在 2014 年奪取克里米亞以及自 2022 年以來全面入侵烏克蘭的行為就可以證明。
- Kazakhstan therefore has little choice but to continue playing Moscow's games and toe the Kremlin line as much as it can, lest to face a similar dismemberment of their territory the same way that other post Soviet states who strayed too far out of Russia's orbit experience like Moldova, Georgia and Ukraine.
是以，哈薩克別無選擇，只能盡可能地繼續玩莫斯科的遊戲，遵守克里姆林宮的訓示，以免面臨像其他過度脫離俄羅斯勢力範圍的前蘇聯國家（如摩爾多瓦、喬治亞和烏克蘭）那樣的領土被肢解的命運。