stranded
US /ˈstrændɪd/
・UK /'strændɪd/
B1 中級
adj.形容詞擱淺的
We are going to be stranded on this island forever
v.t.及物動詞使擱淺
I am stranded on the top of my house because of the flood
影片字幕
【即時新聞】連放三天！臺南準備迎接超強颱風山陀兒的到來 (Tainan Prepares for Super Typhoon Krathon's Arrival｜TaiwanPlus News)
- Flights have also been cancelled to outlying islands, leaving hundreds of passengers stranded.
飛往離島的班機也被取消，導致數百名乘客滯留。
- Flights have also been cancelled to outlying islands, leaving hundreds of passengers stranded.
與此同時，一艘在巴貝多註冊的船隻在臺風格拉頓的外圍海流中淹沒，船上的船員已經獲救，但對船上可能洩漏的石油的調查仍在進行中。
隱藏在眾目睽睽之下的非法航運貿易 (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- It had no known insurer, meaning it lay stranded in the ocean for many months until Malaysia ultimately bore much of the recovery costs.
它沒有已知的承保人，這意味著它在海洋中擱淺了許多個月，直到馬來西亞最終承擔了大部分打撈費用。
- It had no known insurer, meaning it lay stranded in the ocean for many months until Malaysia ultimately bore much of the recovery costs.
事故很多。
動物反擊！第10集 [feat. Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])
![動物反擊！第10集 [feat. Mozza] (When Animals Fight Back! Part 10 [FEAT. Mozza])](https://img.youtube.com/vi/K70IgO6dbq4/hqdefault.jpg)
- You can't show curb stomping on social media, but it is gonna leave them stranded and very afraid.
你不能在社交媒體上展示踩路邊的行為，但這會讓他們陷入困境，非常害怕。
- but it is gonna leave them stranded and very afraid.
你不能在社交媒體上展示踩路邊的行為，但這會讓他們陷入困境，非常害怕。
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- War of the Worlds is the exception that proves the rule, while its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
世界大戰》是一個例外，它的天才演員們顯然在竭盡全力將一切凝聚在一起，但他們卻悲慘地陷入了銀幕生活的地獄，對電影風格所施加的限制無能為力。
- While its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
貝爾·葛瑞爾的驚人真相！ (The Untold Truth Of Bear Grylls)
- There are a lot more dangerous things around." He came under criticism again in 2015 when he purposely stranded his 11-year-old son on a rocky outcrop off the island to serve as a training aid for the Royal National Lifeboat Institution.
吉羅斯在 2008 年成為爭議話題，美國生存顧問 Mark Weinert
- He came under criticism again in 2015 when he purposely stranded his 11-year-old son
他在 2015 年時再度遭受批評，因為刻意將他 11 歲的小孩留在
實戰練英文｜盧比奧代班主持記者會，笑點多到像地獄梗：該死！我座位表上都標記了「X」，你們這些媒體怎麼還承受不了我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、重點註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- For more than two months now, these innocent sailors and commercial crew members have been stranded out at sea because Iran is conducting something that's not just criminal.
到現在兩個多月了，這些無辜的船員和商船船員一直被困在海上，因為伊朗正在進行的，不只是犯罪行為。
- You know, for more than two months now these innocent sailors and commercial crew members have been stranded out at sea because Iran is conducting something that's not just criminal.
這絕對是犯罪，而且是絕望又破壞性的，就是封鎖荷姆茲海峽。
