sprung
US /sprʌŋ/
・UK /sprʌŋ/
B1 中級
v.i.不及物動詞彈性
If the mattress had not sprung back into shape, Tony would have replaced it
v.i.不及物動詞蹦跳，躍起
The frog was much safer after it sprung into the pool
participle分詞跳躍
The trap was sprung when the mouse entered.
participle分詞產生
The idea had sprung from a conversation we had.
影片字幕
討厭橘子 – 終極聖誕節爆笑總輯！🎅🎄 (Annoying Orange - Ultimate Christmas Supercut!)
- Santa sprung to the window and saw purple splatter.
這時，草坪上傳來一陣嘩嘩聲。
- Santa sprung to the window and saw purple splatter.
這時，草坪上傳來一陣嘩嘩聲。
「戰警」崛起！揭開真相的關鍵人物 Radley Balko 獨家現身！ (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- These DHS grants are going to buy new equipment which means they've given rise to a cottage industry now that has sprung up to serve basically just to cash these DHS grants and produce this new battle grade equipment.
我被謀殺，在美國大多數大城市中
- These DHS grants are going to buy new equipment which means they've given rise to a cottage industry now that has sprung up to serve basically just to cash these DHS grants and produce this new battle grade equipment.
我被謀殺，在美國大多數大城市中
【聽Podcast學英文】讓孩子遠離智慧型手機 (Keeping kids off smartphones ⏲️ 6 Minute English)
- Everyone I spoke to said, yes, it's a nightmare getting your child a phone, but you've got no choice, you have to, because everyone else is doing it, you can't leave them on their own. So Claire and I decided to start a WhatsApp group to support each other and I posted about it on social media and it went viral. The group was full, so we encouraged people, start one in your region, in your county, and they sprung up all over the country, right in front of our eyes. It was amazing. And now there's over 100,000 people in the UK who are in our community.
我接觸過的每個人都說，是的，給孩子買手機是一場噩夢，但你別無選擇，你必須這麼做，因為其他人都在這麼做，你不能讓他們自己一個人。是以，克萊爾和我決定建立一個 WhatsApp 群組來相互支持。群裡的人都滿了，於是我們鼓勵大家，在你所在的地區、你所在的縣建立一個群。這太不可思議了。現在，英國有超過 10 萬人加入了我們的社區。
- and they sprung up all over the country, right in front of our eyes.
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and while the eyes of both were fixed on him with an evident wonder and a secret admiration which equally sprung from his appearance, he apologised for his intrusion by relating its cause, in a manner so frank and so graceful that his person, which was uncommonly handsome, received additional charms from his voice and expression.
我有些想法，要把其中一個房間和
- and while the eyes of both were fixed on him with an evident wonder and a secret admiration which equally sprung from his appearance, he apologised for his intrusion by relating its cause in a manner so frank and so graceful that his person, which was uncommonly handsome, received additional charms from his voice and expression.
然後將另一個房間的剩餘部分作為入口；這，加上一個新的畫
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- JULIET My only love sprung from my only hate!
茱麗葉 我唯一的愛源於我唯一的恨！
- My only love sprung from my only hate.
否則我會撕裂回聲的洞穴，讓她空靈的舌頭比我的更嘶啞
就不能設計寬敞一點嗎！為什麼飛機上的座位越來越窄？ (How airplane legroom got so tight)
- If VOX had sprung for first class for me, it would have cost 100 more than Economy Plus.
不僅是因為我乘坐豪華經濟艙，而且我還坐到了出了名的寬敞的逃生口旁邊的位子。
- If Vox had sprung for first class for me, it would have cost $100 more than Economy Plus.
如果 Vox 為我買頭等艙，會比豪華經濟艙貴 100 美元。
從白人至上到歐巴馬：民主黨的歷史！ (From white supremacy to Barack Obama: The history of the Democratic Party)
- To understand how the party made such a huge shift, you have to go back to its origins in the mid-1820s, when it sprung up supporting the presidential candidacy of a popular former general, Andrew Jackson.
為了了解民主黨如何有這麼大的轉變，就必須追溯回 1820 年中期的民主黨起源
- when it sprung up supporting the presidential candidacy of a popular former general, Andrew Jackson.
民主黨的崛起是來自支持一位高人氣前將軍安德魯．傑克森參加總統大選
分手後復合前 — 必看這支影片！ (Before You Get Back With Your Ex — Watch THIS)
- News that two people who had a harrowing break-up are now trying to get back together again a few months or years down the line tends, among sensible people, to raise at the very least suspicion, if not outright irritation and despair. Why are these two cursed lovers heading back to the old chaos and drama? Isn't this just a fantasy sprung from naivety, loneliness and most probably short-term lust? Shouldn't they keep faith with their original choice, double down on the highs and lows of dating and perhaps each buy a dog? And yet, to deny ex-couples any legitimate chance to revisit their situation also feels excessively punitive and in its way naïve, insisting blindly that people can never change, that psychotherapy and introspection, books and conversations, time and long walks have nothing whatsoever to teach us, is as foolish as to assume that change can come readily and lightly. For every misguided attempt to resume a relationship, there must be a proportion of equally misguided refusals to countenance a new start, born not out of wisdom so much as pre-emptive fear and disbelief that people are, occasionally, able to learn a new thing or two. We need to make progress a tool with which to strip the matter of sentiment and rationally distinguish mature from sentimental plans. What follows is a sequence of questions, amounting to a kind of examination, that exes who are meeting up again after a long break should discuss with one another – and as importantly, with themselves – before coming anywhere near to holding hands, let alone – and here we must be very definitive – going to bed.
兩個經歷了痛苦分手的人在幾個月或幾年後試圖重新走到一起的消息，在理智的人看來，即使不是直接的惱怒和絕望，也至少會引起懷疑。為什麼這對被詛咒的戀人又要回到過去的混亂和戲劇中去？這難道不是出於天真、孤獨和很可能是短期的慾望而產生的幻想嗎？難道他們不應該堅持自己最初的選擇，加倍享受約會的高低起伏，或許還可以各買一條狗嗎？然而，剝奪前任情侶重新審視自己處境的任何合法機會，也讓人覺得是一種過度的懲罰，而且在某種程度上也是一種天真，盲目地堅持認為人是永遠不會改變的，認為心理治療和檢討、書籍和談話、時間和長時間的散步都
- Isn't this just a fantasy sprung from naivety, loneliness, and most probably short-term lust?
首先，你能否與我見面，進行一次可能長達 7 個小時、分 5 次進行的再入境檢查，並徵求我們兩位好朋友的意見？