sovereignty
US /ˈsɑ:vrənti/
・UK /ˈsɒvrənti/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞主權 ； 宗主權 ； 統治權 ； 獨立國
Sometimes two countries fight over who has sovereignty in a certain area
影片字幕
全球晶片短缺：微晶片如何成為全球最珍貴的資源？！ (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- But in the past several years, as concerns over technology and, you know, technological sovereignty have grown, uh, this has been coming to be viewed as a geopolitical risk rather than economic benefit.
但在過去的幾年裡，隨著對技術的關注，以及，你知道，技術主權的增長，呃，這已經被看作是一種地緣政治風險，而不是經濟利益。
- But in the past several years, as concerns over technology and technological sovereignty have grown, this has been coming to be viewed as a geopolitical risk rather than economic benefit.
當然，隨著技術越來越核心，芯片也越來越重要。
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Well, the reason I did this was because it signifies the retreat by the Tories who are for the Leave campaign from what I consider to be their strong issue, which is sovereignty and democracy.
得到了。David Cameron，對移民問題表示關心，Priti
- Well, the reason I did this was because it signifies the retreat by the Tories who are for the Leave campaign from what I consider to be their strong issue, which is sovereignty and democracy.
得到了。David Cameron，對移民問題表示關心，Priti
【國際議題】川普獲勝，俄烏戰爭的下一步是什麼？ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- His war aims, which is pushing the Russians out, restoring sovereignty both on eastern Ukraine and on Crimea, my view is that's impossible, unrealistic.
但最近，拜登政府表示，它擔心烏克蘭領導人贏得對俄戰爭的計劃缺乏全面戰略。
- His war aims, which is pushing the Russians out, restoring sovereignty both on eastern Ukraine and on Crimea, my view is that's impossible, unrealistic.
他的戰爭目標是趕走俄羅斯人，恢復烏克蘭東部和克里米亞的主權，我認為這是不可能的，也是不現實的。
美國暫停對烏軍援，歐盟主席：歐洲「準備好挺身而出」！| BBC News (US pauses military aid to Ukraine as EU chief says Europe is 'ready to step up' | BBC News)
- This is about existence, it's not about real estate It's not about well, maybe we can do a deal give Putin some land and he'll be satisfied They believe that Putin will never be satisfied until he's broken Ukrainian independence and sovereignty and certainly his own writings Suggest that is very much what he wants to do Jeremy we're hearing from some Ukrainian politicians that they believe they have enough military supplies at least for the next six months or so But you were just drawing on your experience having just returned from Ukraine and what we've seen in recent days is you know Huge number of drone attacks continuing on Ukraine a reminder, of course that while all these talks continue the war continues on I just wondered if I could get your assessment of how you see things going militarily Militarily, I should say given this news now as well.
這是關於生存，不是關於房地產，也不是關於 "好"、也許我們可以做個交易 給普京一些土地，他就會滿意 他們相信普京永遠不會滿意 除非他破壞了烏克蘭的獨立和主權 當然，他自己的著作也暗示 這是他非常想做的 傑里米，我們從一些烏克蘭政客那裡聽說 他們相信他們有足夠的軍事物資 至少在未來六個月左右當然，在所有這些談判繼續進行的同時，戰爭也在繼續，我只是想知道，如果我能得到您的評估，您認為軍事上的情況會如何發展？ 軍事上，我應該說，考慮到現在的這些新聞。
- and he'll be satisfied." They believe that Putin will never be satisfied until he's broken Ukrainian independence and sovereignty.
中國將如何應對英國對香港的BNO簽證計劃？ (How will China react to the UK's Hong Kong BN(O) visa scheme? | DW News)
- For its part, China has called the visa offer a gross violation of its sovereignty.
中國方面稱，簽證提議嚴重侵犯了中國的主權。
- For its part, China has called the visa offer a gross violation of its sovereignty.
我們請到在香港待命的 DW 記者 Phoebe Kong。
【TaiwanPlus News】中國對賴清德總統就職的憤怒回應 (China Gives Antagonistic Response to President Lai's Inauguration | TaiwanPlus News)
- That's a line that he's toned down more in recent years and now emphasizes the status quo of Taiwan's de facto sovereignty.
現在，賴清德在其職業生涯早期曾被視為臺灣獨立的倡導者。
- That's a line that he's toned down more in recent years and now emphasizes the status quo of Taiwan's de facto sovereignty.
近年來，他的這一論調有所緩和，現在強調的是臺灣事實上的主權現狀。