slurp
US /slɚp/
・UK /slɜ:p/
C1 高級
v.i.不及物動詞嘖嘖吃的聲音
He slurped his soup
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)啜食聲
Yet another slurp. Can’t he eat properly?
影片字幕
拉麵的歷史、種類和吃法拉麵的歷史、變化和吃法｜日本食品｜日本指南網。 (Ramen: History, Variations & How to Eat | Japanese Food | japan-guide.com)
- But don't worry if you can't or do not want to slurp, it's fine. After you finish all the noodles, if you are still hungry and have some broth left in the bowl,
不過，如果你不會或不想發出聲音也沒關係。麵條吃完後，如果你還沒飽且碗裡還有湯，
- But don't worry, if you can't or do not want to slurp, it's fine.
另外，不把湯喝完不會有失禮貌，尤其是豚骨拉麵這種脂肪含量很高的湯底。
咖啡定價的秘密：影響數萬磅交易的關鍵品鑑會｜WSJ（Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ）
- So violent slurp, then spit.
所以用力吸，然後吐掉。
- So violent slurp, then spit.
所以用力吸，然後吐掉。
練習英文跟讀！透過這段音檔邊聽邊唸，一起開口說、大聲讀！ (Practise Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise)
- We sip, not slurp, as we breathe in the warmth and comfort of the perfect cuppa.
我們啜飲，而不是嘖嘖稱讚，呼吸著完美茶飲帶來的溫暖和舒適。
- We sip, not slurp, as we breathe in the warmth and comfort of the perfect cuppa.
和往常一樣，很高興今天給你們上課，我們下節課再見。
空軍一號將升級？| 2025年5月13日 (An Upgrade for Air Force One? | May 13, 2025)
- I can't pour too fast because I am not going to slurp coffee off of this counter.
我不能倒得太快，因為我可不想在這個臺子上喝咖啡。
- I can't pour too fast because I am not going to slurp coffee off of this counter.
好了，看起來準備好了，聞起來也準備好了。
假如掉進黑洞會如何？（What If You Fall into a Black Hole?）
- the pulling gets stronger, your body squeezed thinner and straighter until you have been reduced to a thin stream of hot plasma, gobbled up in one final slurp, never to be seen again.
拉力變得更強大，你的身體被扭曲得更薄更直 最後你變成一層薄薄的熱電漿
- to a thin stream of hot plasma, gobbled up in one final slurp, never to be seen again.
被黑洞狼吞虎嚥的吞下最後一口，從此消失無蹤
