Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    simmer

    US /ˈsɪmɚ/

    ・

    UK /'sɪmə(r)/

    B2 中高級英檢高級
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)慢慢地煮 ; 燉 ; 內心充滿 ; 即將沸騰的狀態 ; 滿腔怒火即將發作 ; 煨
    Allow it to simmer slowly till the water is reduced by one half

    影片字幕

    【Jamie Oliver料理教室】超下飯!墨西哥辣肉醬食譜 (One Pot Chilli | Jamie Oliver & The Lean Machines)

    05:46【Jamie Oliver料理教室】超下飯!墨西哥辣肉醬食譜 (One Pot Chilli | Jamie Oliver & The Lean Machines)
    • natural sort of gravy aroma. Okay, so we can cook that on the hob for like an hour. Just let it simmer

      某種天然的肉汁香氣。現在讓食物在爐灶上烹煮一小時,讓它慢慢燉煮,

    • natural sort of gravy aroma. Okay, so we can cook that on the hob for like an hour. Just let it simmer

      某種天然的肉汁香氣。現在讓食物在爐灶上烹煮一小時,讓它慢慢燉煮,

    B1 中級

    永恆的和平與健康! (Eternal Peace and Good Health)

    15:14永恆的和平與健康! (Eternal Peace and Good Health)
    • Then pour peanuts into a mixture and simmer for two and a half hours before setting it in a pan.

      From one end of the machine to the other, 從頭跑到尾

    • and simmer for two and a half hours. 兩個半小時

      and simmer for two and a half hours. 兩個半小時

    B2 中高級

    啤酒起司濃湯怎麼做?|Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup | Hilah Cooking)

    15:06啤酒起司濃湯怎麼做?|Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup |  Hilah Cooking)
    • Okay, then we're just going to let this simmer and thicken while we hear the tale of the Delaware.

      好了,我們要讓它慢燉濃稠,同時來聽聽特拉華河的故事。

    • then we're just going to let this simmer and thicken while we hear the tale of the Delaware.

      好了,我們要讓它慢燉濃稠,同時來聽聽特拉華河的故事。

    B1 中級

    家常雞湯麵 (讓你元氣滿滿!) - Hilah Cooking (Homemade Chicken Noodle Soup (to cure what ails you!) - Hilah Cooking)

    14:39家常雞湯麵 (讓你元氣滿滿!) - Hilah Cooking (Homemade Chicken Noodle Soup (to cure what ails you!) - Hilah Cooking)
    • I'll do that and let it simmer with the chicken and everything for just a couple more minutes,

      我會這樣做,讓它跟雞肉什麼的一起燉幾分鐘,

    • I'll do that and let it simmer with the chicken and everything for just a couple more minutes,

      我會這樣做,讓它跟雞肉什麼的一起燉幾分鐘,

    B1 中級

    BBC炒飯實測

    06:39BBC炒飯實測
    • Anyways, bring the rice to a boil, reduce heat, and simmer for 10 minutes.

      就是外鍋內鍋都是一杯水(150g)

    • reduce heat and simmer for 10 minutes

      轉到最小火悶10分鐘

    B1 中級

    維多利亞式咖哩舒芙蕾做法大公開! (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)

    10:15維多利亞式咖哩舒芙蕾做法大公開! (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)
    • I'm now going to add a little lemon juice and some milk so it can simmer and cook through.

      我現在要加一點檸檬汁和一些牛奶,讓它燉煮入味。

    • I'm now going to add a little lemon juice and some milk so it can simmer and cook through.

      當然,大多數人會用它來方便地處理冷肉。

    B2 中高級

    彩虹藜麥沙拉食譜教學 | Hilah Cooking (How to Make Rainbow Quinoa Salad Recipe | Hilah Cooking)

    04:27彩虹藜麥沙拉食譜教學 | Hilah Cooking (How to Make Rainbow Quinoa Salad Recipe |  Hilah Cooking)
    • Once it's boiling, when I turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes, then turn the heat off and add some frozen or fresh corn kernels,

      我所做的就是把一杯藜麥放入鍋中,加入一杯半的水和一小撮鹽。

    • Once it's boiling, you wanna turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes.

      煮沸後,把火調到最小,燜煮約 12 分鐘。

    B1 中級

    Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon(Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon)

    04:06Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon(Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon)
    • Cut into three to four inch lengths, toss those in the hot tub, and let simmer for eight minutes.

      切成三到四英寸長,放入熱水中,燉煮八分鐘。

    • Let that simmer for three to five minutes, or until the shrimp are cooked through, kill the heat, and then it's time to add all the hot things and the sour things.

      讓它燉煮三到五分鐘,或者直到蝦煮熟,關掉熱源,然後就該加入所有熱的東西和酸的東西了。

    B2 中高級

    備餐超EASY | 菜單 1 (Meal Prep Made Easy | Menu 1)

    13:04備餐超EASY | 菜單 1 (Meal Prep Made Easy | Menu 1)
    • slow cooker on high and let this simmer away for between 3 and 4 hours. About 15 minutes

      設定成高火力,讓它燉煮3到4小時。在剛煮好前

    • I'm going to set my slow cooker on high and let this simmer away for between three and four hours.

      用鹽巴和胡椒調味,然後放在鍋裡煎至兩面呈褐色

    B1 中級

    終極烤肉醬大對決!| Jamie & Buddy Oliver (The Best BBQ Sauce | Jamie & Buddy Oliver)

    05:18終極烤肉醬大對決!| Jamie & Buddy Oliver (The Best BBQ Sauce | Jamie & Buddy Oliver)
    • we're gonna bring it to the boil and simmer it for about 5-10 minutes.

      我要將醬汁煮滾後再燉煮約5到10分鐘

    • We're going to bring it to the boil and simmer it for about 5 to 10 minutes until it's a nice sticky, claggy coat the back of a spoon texture, right?

      這就是我們想要的黏稠度,就像上了一層有光澤的糖漿一樣

    B2 中高級