signaling
US /'sɪgnəlɪŋ/
・UK /'sɪgnəlɪŋ/
A2 初級
v.i.不及物動詞表示；顯示
The leaves are falling, signaling the end of summer
v.t.及物動詞發信號，打信號
The aircraft marshal is signaling the pilot that the plane is good to land
v.t.及物動詞(打)信號
They are signaling for the students to stop writing
影片字幕
驚人醫學真相：竟然有吸菸能「幫助治療」的疾病？（The ONE Disease That Smoking Can Help Treat）
- Both types of cells produce cytokines, which are signaling molecules.
主要差異在於問題出現在腸道的哪個部位。
- Both types of cells produce cytokines, which are signaling molecules.
這兩種細胞都會產生細胞激素，也就是訊號分子。
你的經期不只是月經來潮！ (Your Menstrual Cycle Is More Than Just Your Period)
- You know, we have this sort of symphony, if we want to think of it that way of different instruments, and different hormones come in signaling different things to do:
你知道，我們有這樣一種交響樂，如果我們想這樣想的話，不同的樂器，不同的荷爾蒙都會發出不同的信號來做。
- different hormones come in signaling different things to do: shed the lining, release an egg, start building the lining.
而這一切都始於月經的第一天，這也是卵泡期開始的時候。
其實一直看手機並不是近視的主因？！ (Screens are NOT the reason kids need glasses ?)
- We still don't totally understand how the entire signaling process works,
看來，罪魁禍首很可能是一種荷爾蒙，這種荷爾蒙能從細胞中傳遞停止生長的信號
- We still don't totally understand how the entire signaling-process works, but we do know that our eyes need to be exposed to a certain level of light in order for the hormone to form in the first place.
從大腦到眼球--或者說，缺乏這種激素。我們仍然不完全瞭解整個信號傳遞過程是如何運作的，但我們確實知道，我們的眼睛需要接觸到 在一定程度的光照下，荷爾蒙才能首先形成。
小王子 (2015) 官方預告 + 預告分析 - 英文版：Beyond The Trailer (The Little Prince 2015 Official Trailer + Trailer Review - ENGLISH : Beyond The Trailer)
- So again, the nominations are half the battle, but I think that with no victory, with actual wins, it's actually signaling those who watch the Oscars that, you know, it's important to recognize these films, but they're not really worth your time because they don't win.
所以再一次，提名是一半的戰鬥，但我認為沒有勝利，沒有實際的獲獎，這實際上是在向觀看奧斯卡獎的人們發出信號，你知道，認可這些電影很重要，但它們並不真正值得你花時間，因為它們沒有獲獎。
- So again, the nominations are half the battle, but I think that with no victory, with actual wins, it's actually signaling those who watch the Oscars that, you know, it's important to recognize these films, but they're not really worth your time because they don't win.
所以這是，你知道，這是學院的一半努力。
如何擺脫社交恐懼症？問自己這兩個關鍵問題！► Vanessa Van Edwards 凡妮莎‧範‧愛德華茲（中英字幕） (如何擺脫社交尷尬？問自己這兩個問題 ► Vanessa Van Edwards 凡妮莎‧范‧愛德華茲（中英字幕）)
- There's also the words we use, obviously, verbal cues, the types of words that I'm choosing to use are signaling my warmth and competence to you.
還有我們使用的詞語，很明顯，語言暗示，我選擇使用的詞語類型正在向你傳遞我的熱情和能力。
- And the last, the smallest channel is our ornaments, the colors we wear, the jewelry we wear, the way we wear our hair, the way we wear your facial hair, those are also signaling different things or queuing people to feel a certain way about you.
最後一個，也是最小的一個管道，就是我們的裝飾品，我們穿的顏色、戴的首飾、我們的髮型、我們的面部毛髮，這些也都是不同的信號，或排隊讓人們對你有某種感覺。
泰國和高棉為何不想結束戰鬥？| DW 新聞 (Why Thailand and Cambodia don't really want to end the fighting | DW News)
- In the frontier region between northern Cambodia and northeast Thailand, each country blamed the other for continued shelling while still signaling readiness to negotiate an end to the fighting.
在高棉北部和泰國東北部之間的邊境地區，兩國都指責對方繼續炮擊，同時仍表示願意通過談判結束戰鬥。
- In the frontier region between northern Cambodia and northeast Thailand, each country blamed the other for continued shelling while still signaling readiness to negotiate an end to the fighting.
在高棉北部和泰國東北部之間的邊境地區，兩國都指責對方繼續炮擊，同時仍表示願意通過談判結束戰鬥。