sentiment
US /ˈsɛntəmənt/
・UK /ˈsentɪmənt/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)觀點；意見；看法
The mayor gave a speech about our need for new roads, and I agree with his sentiment
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)溫情；傷感
The sentiment in his love poem was so touching that it brought tears to her eyes
影片字幕
【巴黎奧運】奧運開幕惹爭議！開幕表演惡搞「最後的晚餐」引發宗教界震怒 (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- clearly they didn't like that sentiment of, uh, what they felt was an insult to Christians around the world, particularly that scene of the Last Supper.
與之形成鮮明對比的是，他們說馬克龍總統正在避難。
- But clearly, they didn't like that sentiment of, uh, what they felt was an insult to Christians around the world, particularly that scene of the Last Supper.
與之形成鮮明對比的是，他們說馬克龍總統正在避難。
中國電動汽車強勢佔領墨西哥市場 (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- The sentiment among the Chinese automakers I've talked to is that things are so tense between the U.S. and China right now, that now's not the right time to come and invest in the U.S., not the right time politically, just too much tension.
與我交談過的中國汽車製造商都認為，中美關係目前非常緊張，現在不是來美國投資的好時機，政治上也不是好時機，局勢太緊張了。
- The sentiment among the Chinese automakers I've talked to is that things are so tense between the U.S.
我知道，聽著，我聽唐納德-特朗普說過幾次，他希望看到那些中國公司來美國。
再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
- Ironically similar to what Seneca said, while simultaneously suggesting a very different sentiment, pessimist philosopher Emile Tran wrote, "Having always lived in fear of being surprised by the worst. I have tried in every circumstance to get a head start flinging myself into misfortune. Long before it occurred."
在任何情況下，我都試圖搶佔先機，讓自己陷入不幸。
- Ironically similar to what Seneca said, while simultaneously suggesting a very different sentiment, pessimist philosopher Émile Turan wrote: "Having always lived in fear of being surprised by the worst, I have tried in every circumstance to get a head start, flinging myself into misfortune long before it occurred." Whether we agree with any or all of these philosophies or these individual ideas within them, there is undoubtedly some merit and reasonableness to applying a degree of detachment or indifference to certain aspects of life.
我們不可能永遠光鮮亮麗、充滿生機。
【政治新聞】拜登和川普的辯論會有什麼意義？ (John Dickerson: What's the point of a Biden-Trump debate?)
- I am not going to exploit, for political purposes, my opponent's youth and inexperience." The canned one-liner showed Reagan could navigate the shifting public sentiment he faced in office.
我不會為了政治目的而利用對手的年輕和缺乏經驗"。這句話表明，里根能夠駕馭他在任期間所面臨的不斷變化的公眾情緒。
- The canned one-liner showed Reagan could navigate the shifting public sentiment he faced in office.
口誤成了故事。
喬伊意外向瑞秋求婚？！ | 六人行 (Joey Accidentally Proposes to Rachel | Friends)
- Oh, what beautiful, lukewarm sentiment.
哦，多麼美好而冷漠的情感啊。
- Oh, what beautiful lukewarm sentiment.
而她似乎也不想這樣做。
專注的力量！🧠🔥 - Theron Q. Dumont 的全集有聲書 | 自我成長與勵志經典 (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- Unless you have real affection for something you have no sentiment, no sweetness, no magnetism.
you weather the storm shows what material you are made of. Never
- Unless you have real affection for something you have no sentiment, no sweetness, no magnetism.
坐下來抱怨崎嶇不平的地方，而是想想
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- "I feel no sentiment of approbation inferior to love." "You may esteem him." "I have never yet known what it was to separate esteem and love." Mrs.
她們將更有能力給你一些東西。」
- "I feel no sentiment of approbation inferior to love." "You may esteem him." "I have never yet known what it was to separate esteem and love." Mrs.
當我母親搬到另一棟房子時，我將樂意盡力
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- Rochester as a model: order: no snivel, no sentiment, no regret: I will endure only sense and resolution.
儀容完全不在乎的樣子；如此傲慢地依賴其他特質，無論是內在的還是
- Rochester as a model: order: no snivel, no sentiment, no regret: I will endure only sense and resolution.
儀容完全不在乎的樣子；如此傲慢地依賴其他特質，無論是內在的還是