rush
US /rʌʃ/
・UK /rʌʃ/
A2 初級英檢初級多益
v.t./i.動詞 (及物/不及物)(一群人)突然襲擊
The crowd of fans rush the stage when the band came on stage to play
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)匆忙；倉促
Sorry, I'm in a rush, can this wait till tomorrow?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)趕；冒失地做
They rush their projects without checking for mistakes
v.t./i.動詞 (及物/不及物)衝
Kelly had to rush to work, so she did not have time to talk
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)趕
Kelly did not have time to talk because she was in a rush
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)搶購；爭購；蜂擁前往
Get to the store early or there will be a rush for tickets at lunchtime
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)急流
There was a rush of the water in the river after the heavy rain fell
v.t./i.動詞 (及物/不及物)(河水等)奔騰；湧
The river will rush quickly in the spring after the winter snow melts
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)燈心草
The beautiful flooring was made from rush
v.t./i.動詞 (及物/不及物)趕送
They rushed the injured to the hospital.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)突襲
The rush on the embassy was unexpected.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)激動
He felt a rush of excitement as he stepped onto the stage.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)淘金熱
The California Gold Rush attracted many people.
影片字幕
臺灣廢棄幽浮村的驚人真相！👽 (Mystery of Taiwan's Abandoned UFO Village)
- and it has that kind of eerie feeling of a gold rush town that was just abandoned overnight.
關於這個的信息不是很多 - 有一天人們離開了。
- and it has that kind of eerie feeling of a gold rush town
that was just abandoned overnight.
它有一種令人毛骨悚然的淘金小鎮的怪異感覺 那是一夜之間就放棄了。
跟著 Katherine 一起學會這十個可愛又親切的英文俗語！ (10 Darling IDIOMS ☺️??️for daily natural speech ?| British English ?? | British Culture ??)
- And sometimes we take a while to take it back in, because what's the rush, you know, it's just a bit of a bee in her bonnet about this.
有時我們會花點時間把它放回去，因為這有什麼好著急的，你知道，這只是她心頭的一隻小蜜蜂。
- Sometimes we take a while to take it back in because what's the rush, you know?
這種情況正在發生，你可以從倫敦看到它，這真的很不尋常，在英格蘭南部也是如此。
準備去首爾的快看過來！在韓外國人教你如何在韓國玩得更輕鬆又方便！ (Travel in Seoul just got a HUGE upgrade~!)
- When you're coming to Seoul, South Korea, you're definitely going to want to take advantage of the bus and subway system because it is so convenient, it's so fast, especially when there's rush hour and a lot of traffic.
是以，您只需在到達機場後領取即可。
- When you're coming to Seoul, South Korea, you're definitely going to want to take advantage of the bus and subway system because it is so convenient, it's so fast, especially when there's rush hour and a lot of traffic.
我們現在就來了解所有細節。
弘大美食地圖！首爾必吃推薦！ 📍🇰🇷 (Where to Eat in Hongdae, Seoul)
- you can see the bottom, oh yeah, you don't get that if you rush it. Martina likes to eat hers really really crispy
你可以看到底層, OH YEAH, 如果你急的話就得不到這個 MARTINA 喜歡特別特別脆的
- You don't get that if you rush it.
所以我們在Chikalicious, 在首爾我最愛的杯子蛋糕店, 也很有可能是整個韓國
料理烘焙王 甜蜜週 歌劇院蛋糕 免疫挑戰賽！ (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- I feel a rush.
我感覺很興奮。
- I feel a rush.
是？
離婚：為何越來越少人離婚？- 全球故事 podcast，BBC 世界服務 (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- I mean, there was a lot of people in the West when divorce became easier in the late 1970s and early 1980s, there was a rush to divorce at that point because people were in deeply unhappy marriages and it gave them a chance to get out of those marriages.
因為從歷史上看，印度的離婚率很低，但我們開始看到離婚率在上升。
- There was a rush to divorce at that point because people were in deeply unhappy marriages and it gave them a chance to get out of those marriages.
當時人們急於離婚，因為人們的婚姻非常不幸福，離婚給了他們擺脫婚姻的機會。
不用司機！特斯拉推出無人計程車「Cybercab」！ (Watch Elon Musk Reveal the Tesla Robotaxi, Cybercab)
- Yeah, people that live in LA, I mean, try to get from Pasadena to El Segundo during rush hour, you can fly to another city faster than you can get to Crosstown, LA.
是啊，住在洛杉磯的人，我是說，試著在高峰時段從帕薩迪納到埃爾塞貢多，你飛到另一個城市的速度都比你到洛杉磯克羅斯鎮的速度快。
- And for people that live in LA, I mean, try to get from Pasadena to El Segundo during rush hours.
是以，這些時間都用來找停車位，有時會很煩人。
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- But the sudden rush of Chinese cars into Europe has instead caused worries. We've heard about this globalization story that we have to integrate. We have to be free trade and so on.
但是，中國汽車突然湧入歐洲反而引起了擔憂。我們聽說過全球化的故事，我們必須融入全球化。我們必須實行自由貿易等等。
- But the sudden rush of Chinese cars into Europe has instead caused worries.
但是，中國汽車突然湧入歐洲反而引起了擔憂。我們聽說過全球化的故事，我們必須融入全球化。我們必須實行自由貿易等等。
2024 大選國家再加一！英國首相蘇納克宣佈提前進行大選，原因為何？ (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- This is where the Commons desperately tries to rush through any remaining pieces of legislation still going through Parliament before dissolution or prorogation.
此時，下議院會拼命趕在解散或會期中止前通過議會仍在審議的剩餘立法。
- This is where the Commons desperately tries to rush through any remaining pieces of legislation still going through Parliament before dissolution or prorogation.
此時，下議院會拼命趕在解散或會期中止前通過議會仍在審議的剩餘立法。