round the clock
US /raʊnd ði klɑk/
・UK /raund ðə klɔk/
A1 初級
phr.片語全天候
The nurses provided care round the clock.
影片字幕
為何我的事業讓我成為更棒的母親 (一位高成就者的其他心得)！ (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))
- especially when I started my business, that was how I was operating round the clock.
特別是當我創辦自己的事業時，我就是這樣日夜不停地運作。
- And especially when I started my business, that was how I was operating round the clock.
但在有了孩子和家庭之後，我意識到我不能把所有精力都投入到一件事上。
烏克蘭譴責俄國「殘酷」襲擊！和平會談第二天開跑 | BBC News (Ukraine condemns 'brutal' Russian strikes ahead of second day of peace talks | BBC News)
- Instead, Russia is doing destroying power plants across Ukraine that should supply homes, hospitals and schools round the clock repairs can't keep up.
相反，俄羅斯正在摧毀烏克蘭各地的發電廠，這些發電廠原本應該全天候供應住家、醫院和學校，而維修卻跟不上。
- Round-the-clock repairs can't keep up, and this week it's minus 11 in Kyiv.
這裡有關於人道災難的討論。
川普揭曉「和平委員會」 僅少數國家參與！ (Trump unveils ‘Board of Peace’ with fewer than 20 countries)
- Let's get right to CNN's Kaitlan Collins who's been working round the clock in Davos with the very latest.
我們直接連線在達沃斯日以繼夜為大家帶來最新消息的 CNN 記者 Kaitlan Collins。
- Let's get right to CNN's Caitlin Collins, who's been working round the clock in Davos with the very latest.
就像我說的，活動很多，但問題也很多。
最新曝光的愛普斯坦文件：前水門案檢察官深度解析！ (Newly discovered Epstein docs: Ex-Watergate prosecutor weighs in)
- You know, DOJ is saying they have hundreds of attorneys working on this round the clock, so it would have made sense to do those things earlier.
你知道，司法部說他們有數百名律師日以繼夜地處理這件事，所以早點做這些事情是很有意義的。
- DOJ is saying they have hundreds of attorneys working on this round the clock.
但話雖如此，司法部在法律通過前並不需要這麼做，現在他們必須遵守。
絕命律師 S3E2：吉米闖入查克的家！| Movieclips (Better Call Saul - Jimmy Breaks Into Chuck's House (S3E2) | Movieclips)
- I think I've been very patient, but the cost of these round-the-clock private investigators is really starting to add up.
我想我已經很有耐心了，但這些全天候私家偵探的費用真的開始增加了。
- but the cost of these round-the-clock private investigators is really starting to add up.
作為法院官員，我們有道德義務... 我哥哥觸犯了法律
伊朗轟炸杜拜機場，阿聯酋航空交通陷入癱瘓（Iran strikes Dubai airport, forcing UAE to close airspace temporarily）
- Uh, just a sign that while President Trump talks about the 7,000 targets that have been neutralized in Iran, round-the-clock strikes from the U.S.
伊朗向阿聯酋發射了 10 枚彈道飛彈和 45 架無人機，我們被告知防空系統已將其悉數攔截。
- with round-the-clock strikes from the US Air Force and US Navy, that Iran is still capable of packing a punch.
並且美國空軍和海軍進行了全天候的打擊，但伊朗仍具備反擊能力。
網路霸凌造成的影響有多可怕？ (What Are The Real Effects Of Cyberbullying?)
- The long-term effects of this round-the-clock bullying are just beginning to be studied.
這種 24 小時霸凌的長期影響才剛剛開始被研究。
- The long-term effects of this round-the-clock bullying are just beginning to be studied.
在任何年齡經歷過騷擾的人在往後的生活中都會經歷更糟糕的身心健康問題，加上憂鬱症狀增加和自我價值降低。
