ring up
US /rɪŋ ʌp/
・UK /riŋ ʌp/
A1 初級
phr.片語響起
phr. v.片語動詞打電話給
I'll ring you up later to discuss the details.
phr. v.片語動詞在收銀機上登記
The cashier rang up all my items at the checkout.
影片字幕
VoiceTube｜中西對決！ 英文易開罐 x 凱西莓 究竟誰才是台灣超商達人！？ (Popping Bottles English X Kelsi May | East vs West | Who's the real Taiwan convenience store master?)
- 潮汕文化。 我觉得台湾的convenience really真的非常convenience。 什么都可以做，你可以缴电话费啊，可以买东西吃啊，什么都可以做，只差不能在里面睡觉而已。 可能也可以。 可能也可以。那今天呢我们除了教大家超商的英文外，我们还有一些游戏对不对？我们会分成三关。第一关我们要做的就是超商知识第一笔。 第二关是自订商品限时采购。超长的名字。 第三关就是我们的超人气商品终极密码估价赛。那aready？ Ready。 Let's go。 我们身为一个英文频道还是要来教一点英文的，虽然我想要赶快录下那个吃东西，我们就教四个超商会用到的英文。 第一个是checkout or ring up。 那checkout跟ring up有什么差别？都是结帐。 就是checkout比较是客人会用的。 好所以我们去买东西，我们买好了就准备就可以。Let's go checkout。 Yeah let's go checkout。 你在整理东西然后客人就要去结帐了，你就说I'll ring you up there。我去那边帮你结帐。 就是cashier会讲的话。 Cashier会讲的。 第二个是receipt。 这个是很多人会念错，因为它的拼法喔好难喔对不对？ 有个P。 有个P那个P要念出来吗？ 不行。 不行念出来所以就直接念什么就好了。 Receipt。 Receipt就好了。还有要小心因为我听过有一些人会说invoice。 Online shopping然后那种大公司虾皮什么的会寄给你的东西，如果在超商里我们要说收据直接就说receipt就可以了。 第三个是change。 就是零钱。 所以那个cashier可能会跟你说here's your change。 所以在国外呢如果你不想要拿那个零钱，然后或者是你想要给小费你就可以跟他说。 喔你就可以说keep the change。 Keep the change就是零钱留著。 第四个是on sale。 On sale就是在特价中嘛。那特价常见的有buy one get one free，也就是买一送一，买一个就可以得到一个free一个免费的，就是买一送一。那除了买一送一还有另外一种活动很常见就是第二件半价，叫什么？ 是buy one get one half off。 那好长喔不好念到底有什么比较短的缩写吗？ 这个是没有但是第一个那个。 第一个才有缩写。 有对buy one get one你可以说bogo。 Bogo。 Bogo。 那以后还是都买一送一好了太多了，就是第二件我觉得太难念了。 我们先来进行一个知识我们的PK，看对于我还是Kelsey对这些台湾超商的小常识比较了解。 我被影响。 然后就是他。 还好。 这个我很有把握你听错了。 为什么？ 我很厉害啊我有。 你是不是先查了？我不知道啊美国吗？ 对美国。 真的？ 对他是一开始在美国然后后来去日本。那我们大家会觉得去日本好像是因为我们是直接跟日本代理还是什么的。 答案是他。 他。 很多人。 不然是哪里？ 其实是韩国其实你是韩国。 我没有想过是韩国耶。 没有想过。 B。 这是B。 这个是A吗？ 可以可以。 好Kelsey答对了。 你看你还这么就是有知识。 没有没有。 没有因为比较贵啊所以我就想说一定是这个。 对真的。其实最多人买的项目是饮料类。 但是钱最多的是酒。 对就像Kelsey说的。 不行。 逻辑。 逻辑不行。 B。 这我应该赢了吧。 真的吗？ Kelsey答对了。 我觉得是A。 我也觉得是A。 两个都答对。 因为第三个我根本不知道是什么。 我知道它的英文Relax Kumar它很可爱。 我只会看日本的别的影片不是别的。 唉呀。 终于比完了其实我刚刚就是故意输了，因为我觉得这样子我们你知道就偶尔请吃可以也可以啦反正对。 我们来到哪里了呢？ 便利商店。 没错那我们接下来要进行第二关，刚才既有第一关故意惨败之后我要在这里翻回一层。那我们这次的任务是要来干嘛？ 我们要买一些指定的商品。 对就是VoiceTube会给我们一个名单那我们就要看谁能够比较快进去然后买完然后冲出来。 最多三分钟。 最多三分钟。 我相信我们可以通过。 我相信我大概三十秒就通过了。 会怕吗？不会怕不会怕。 只是买东西。 只是买东西耶只是会输大概两分钟而已还好还好。那计时开始喔。 好。 好三二一开始。好好了没有开玩笑。 四分四十六秒。 好久。 好久好久。 对啊我没想到这么难还有加热耶。 还要加热。 加热很烫。 这个就是专业的告诉你要怎么做，你要先把加热的拿给他说帮我加热我等一下来接我再买给饮料然后这个时候你再去拿其他东西。有没有我不会这一招我应该就赢了。 好好好一二三开始。 不用跑了不用跑了。 这什么声音啊胜利的声音啊。 轻松。 它两分钟。 而且我用走的喔我都没有跑了我就这样子。来来这个先帮我微波谢谢。冰喔好藏好里面喔很快到。好一比一平手了一比一平手了。好我们回进行第三关。 不好意思赢太多了。好那我们最后要试吃吗？那可是没有那么简单我们不会直接开始吃的，我们要玩就玩大一点赢的人才可以吃然后来玩一个台湾综艺节目才有这个东西。 好。 叫做终极密码。 OK。 好他怎么都不懂那你就说我要赢。 人家说好的开始是成功的一半所以我要先猜这一个，这个我之前有买过它原味的所以我应该知道一次就可以猜到多少钱了。 好好我让你先有。 好我让我先。 最简单的。 最简单的。 0 to 60。 59。 对。怎么那么快。 哇好输第一个十五秒好第二个我来猜这个，这个呢我也蛮喜欢吃的所以我有常买所以应该一次到两三次就可以猜出来了。 真的假的。 开始了吗准备开始了吗？ OK好。 三二一。 零到一百嘛四十九。 对。 怎么会这样。 好准备喔三二一。 三十九。 三十九到一百。 这么贵四十九。 四十九到一百。 五十九。 五十九到一百。 六十九。 六十二。 六十二到六十九。 六七。 六十二到六十七。 对。 六十五块。 对。 这个比较难。 这个很怪这不是酒的。 对很贵。 对很贵。 哇这也太贵了。 我没想到是这么贵。 所以我总共花了几秒？ 五十五秒。 全部加起来五十五秒。你要先猜哪一个那你先选哪。 好这个好了。 这个韩式炸鸡OK。 四十九。 零到四十九。 四十五。 零到四十五。 四十。 四十到四十五。 四十二。 好奇怪的价钱为什么会四十二。 好这个好了。 这个好了。 五十九。 五十九到一百。 六十。 六十到一百。 七十。 七十到一百。 超贵。 超贵八十。 六十到八十。 七十五。 七十五到八十。 七十九OK。 这个很贵我以为会跟这个一样。 对好最后一样了最后一样。 OK三十。 三十到一百。 三十到四十。 三十到四十。 三十九耶。 耶。 所以。 其实四十六秒其实五十五秒。 所以我赢了。 对我先走了ending你自己录你自己录了我不要录了我不录了我不录了你自己录。好啦没关系这个就给你吃然后之后你吃太胖了你就不能上节目了就只剩我一个人了就这么简单。好吃吧吃吧吃吧吃吧。 好啊我真的拿。 好你吃。 好啊好啊。 没有啦没有啦you can eat some。 看我可怜给我吃喔。 好好好。 那我们最后要选他最喜欢吃的。 最喜欢吃的。你呢？ 我最喜欢吃这个我觉得这个看电视很适合你可以一直吃你呢？ 我最喜欢这个抹茶冰淇淋。 抹茶冰淇淋。 我觉得很好吃。 你不喜欢吃太甜的。 我也喜欢很甜的但是我不喜欢蜂蜜是不是对不起。 没关系。 对不起台湾。 没关系没关系可以可以可以。你等一下鸡汤完买就回家了不要再来了。 有没有很累输了就特别累尤其是我的心。 唉。 Sorry。 好没办法我太厉害了。 好啦好啦好喜欢这部影片的话记得要干嘛？ 就是要订阅VoiceTube的频道还有帮我们按个赞。 然后把影片分享出去那也不要忘记订阅英文易开罐还有我的个人频道Michael and Effie。 还有我的我也有Kelsey Mae凯西美的频道。 那各位VoiceTuber我们就永远不见了输了不来了什么时候见。 I don't know next time。 好那我们就see you guys next time。 OKsee you next time bye。
- The first one is: "check out" or "ring up."
第一個是："check out" or "ring up"
不止台灣人超愛！日本大牌 Uniqlo 是如何贏得北美市場的？ (How Uniqlo Won Over North America)
- For example, when you go to the checkout at a lot of their stores, you don't necessarily need a cashier to ring up every individual item.
例如，在許多商店結賬時，並不一定需要收銀員對每件物品進行清點。
- For example, when you go to the checkout at a lot of their stores, you don't necessarily need a cashier to ring up every individual item.
優衣庫商店出售當地藝術家和企業製作的服裝。
白血球 (BTS Dynamite 合成歌曲翻唱) | 無伴奏科學：免疫學 I (Leukocyte (BTS Dynamite Parody) | A Capella Science: Immunology I)
- 'Cause I-I-I got such night, so watch me ring up my blood cells white.
因為我、我、我今晚如此，所以看我數我的白血球。
- 'Cause I-I-I got such night, so watch me ring up my blood cells white.
因為我、我、我今晚如此，所以看我數我的白血球。
IELTS 聽力 2015 - Test 5 (含解答)！ (IELTS listening 2015 - Test 5 (With Answers))
- have any facility for online ordering you have to ring up to order something
有任何設施的在線訂購，你必須打電話訂購的東西。
- You have to ring up to order something.
雌性大象，但這個實驗引人注目的方面是，當他們
《復仇者聯盟：無限之戰》演員揭曉！誰是「最不值得信任」的復仇者？😱 (Cast of Avengers: Infinity War Reveals Least Trustworthy Avenger)
- and I ring up Joe Russo and I say, "It had the same ending when you read another fake one." And at that point, I'd given up, like, 24 hours of my life to reading a script that I was never going to make.
然後我打電話給 Joe Russo，我說：「當你讀了另一個假的劇本時，它也有相同的結局。」在那一刻，我已經放棄了，像是把 24 小時的生命花在讀一個我從來不會拍的劇本上。
- AND I RING UP JOE RUSSO.
【今夜秀】#為什麼我被炒了？ (Hashtags: #WhyIGotFired)
- I was a cashier at Fuddruckers, and one day out of boredom we tried to ring up $1 million worth of food on my register.
我在 Fuddruckers 當收銀員；有一天無聊我們試著在我的收銀台結一百萬元的帳