rife
US /raɪf/
・UK /raɪf/
C1 高級多益
adj.形容詞流行的
The disease ran rife among the poorest people of the population
影片字幕
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Similarly, when the predictions of QAnon and other conspiracy theorists don't come to pass, followers on social media are told to "trust the plan." Corporations employ mantras full of loaded language to enforce obedience, like Jeff Bezos' leadership principles, which include "think big" and "dive deep." Politics is rife with "us" versus "them" terminology so that everyone is either a patriot or a traitor.
一些人被告知，他們的競爭對手是成功的企業家，而另一些人則被告知，他們的競爭對手是高中生。
- Politics is rife with us-versus-them terminology, so that everyone is either a patriot or a traitor.
政治中充斥著 "我們與他們 "的術語，是以每個人要麼是愛國者，要麼是叛徒。
為什麼那麼多人後悔去讀大學？ (The TRUTH Why So Many Regret University/College)
- And to make things worse, it's believed that in many universities across the globe, corruption and abuse of funds is rife. If the many reports are to be believed, then it's particularly bad in US higher education.
更糟的是，據說世界很多所大學盛行貪污和濫用資金的情況，如果報導屬實，那對於美國高等教育是很負面的。
- And to make things worse, it's believed that in many universities across the globe, corruption and abuse of funds is rife.
如果你把這部影片看到最後，我會告訴你一個故事讓你停下手邊的工作去追求你的夢想，無論夢想有多遠大。
兩個臺灣，兩個中國，兩倍的答案！ (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
- The economy was also collapsing, and famines were rife.
內蒙古在乾旱草原，維吾爾族在西部沙漠
- The economy was also collapsing and famines were rife.
......從南島擴張的故事中我們可以看到，它們並不完全是落後的。
川普：共和黨應「接管投票」！力挺全國性選舉制度！ (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- He still rages about this behind the scenes, this idea that elections in the United States can be rife with fraud.
而讓各個 states 決定其中許多關鍵部分，這是不會改變的。
- I know he continues to believe this, he still remains rages about this behind the scenes, this idea that, you know, elections in the United States can be rife with fraud.
我知道他仍然相信這一點，他私底下仍然對此感到憤怒，就是美國的選舉可能充斥著舞弊的想法。
絕美科學：昆蟲滅絕危機，你聽到了嗎？🌍😱 (Beautiful Science - Insects will go extinct.)
- Decay and rot would be rife without them.
沒有它們，腐爛和朽壞就會氾濫成災。
- Decay and rot would be rife without them.
他們怎麼了？
當「反社會人格」遇到「自戀狂」會發生什麼事？ (What Happens When A Sociopath Meets A Narcissist)
- While they might seem like a match made in heaven, beneath the surface is a power struggle rife with tension and underlying hostility, as both personalities have a strong desire for control and dominance.
雖然他們看似天作之合，但表面之下卻是充滿緊張和潛在敵意的權力鬥爭，因為這兩種性格的人都有強烈的控制慾和支配欲。
- While they might seem like a match made in heaven, beneath the surface is a power struggle rife with tension and underlying hostility, as both personalities have a strong desire for control and dominance.
但最終，反社會者很可能會利用自戀者對確認的需求，並以此來對付他們。