revere
US /rɪˈvɪr/
・UK /riˈviə/
B2 中高級多益
v.t.及物動詞尊敬
The villagers revere their wise headman
影片字幕
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- Franklin Roosevelt, who inspired us to reject fear. I revere this office, but I love my country more.
富蘭克林-羅斯福，他激勵我們拒絕恐懼。我敬仰這個職位，但我更愛我的國家。
- I revere this office, but I love my country more.
擔任你們的主席是我一生的榮幸。
美國波士頓｜Expedia.com.br (Boston, Estados Unidos | Expedia.com.br)
- the Granary Burying Ground, the final resting place of Samuel Adams, Paul Revere, and
就能輕鬆遊覽許多景點。
- Stop by the 17th-century home of Paul Revere, the patriot immortalized for his famous all-night ride to Lexington, warning that "the British were coming." Walking across the Charles River brings Freedom Trail walkers to the Bunker Hill Monument, where the newly formed Colonial Army first stood up to the redcoats in the American War of Independence.
這是美國歷史最悠久的城市公園，
西方文明的迷思大破解！ (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- But what we do know tells us that long before the Greeks, Egyptians had developed concepts of geometry, surgical tools, solar calendars, and in fact, many of the Greek philosophers we revere and hold up today, like Pythagoras and Plato, traveled to Egypt to study.
但我們所知道的是，早在希臘人之前，埃及人就已經發展出了幾何學、外科手術工具、太陽曆等概念，事實上，我們今天推崇備至的許多希臘哲學家，如畢達哥拉斯和柏拉圖，都曾前往埃及學習。
- And in fact, many of the Greek philosophers we revere and hold up today, like Pythagoras and Plato, traveled to Egypt to study.
實際上，廷巴克圖經常被用來比喻偏遠地區，但在 14 和 15 世紀，它實際上是世界上最重要的知識中心之一。
失去自我認同的危險！你會是以迷失方向嗎？ (The Dangers of Missing a Sense of Self)
- I supposed to like? Not what do I approve of, but what is it good to approve of? Not what do I find funny, but when should I laugh? When we watch them carefully, we may notice rapid almost arbitrary shifts in their views. They love this artist or jacket or political opinion, but in fact no, they prefer another one and then another. They are implicitly constantly calling out to a world which puzzles and terrifies them. Who should I be? What is it right to think? These poor souls tend to be the products of very particular sorts of childhood. When little, they will have faced environments in which their uniqueness was never a matter of concern to their self-absorbed caregivers. Mother or father were never able to push their needs aside for a time to drop to their level and ask, who is this extraordinary new member of the human race whom I have helped to create? What are their particular inclinations and loves and hates? What do they have to tell me? They were far too perturbed and fragile for such self-abnegation. They couldn't attune to the child and so the child could not, in turn, attune to themselves. For we can only find out what we think if, in the early days, someone was sufficiently patient to facilitate our own process of self-discovery, if someone didn't shout over us and say, don't be ridiculous when we ventured forth an opinion, or didn't use all the resources of adulthood to insist that their way was the only way. The self-less child will have had to cope with an egotist who simply coerced them to follow an already predetermined agenda. These are the books you need to think are amazing. The only way to be a good boy or girl is to win at this kind of sport or that school subject and later to be a banker or a vet and so on, all without in any way bothering to check in on how this might have felt to the small person biologically programmed to adore and revere them. From this was drawn a moral. Survival depends on compliance. The price of existing is the sacrifice of one's real identity. Self-less people can be deeply charming. Their manner can be exquisitely polite and mellifluous. They are built to work out what we like and to reflect it back to us. They aren't merely pretending to go along with what we think for a few minutes. They genuinely seek out our worldview and lose themselves in it. But these people also pose grave dangers. For no one forgoes their sense of self without storing up a significant degree of rage and dissatisfaction. Yet this can never emerge cleanly because the candid expression of their needs was never something that these selfless people were allowed to practice. The first we're liable to learn about a problem they have with us is when it's become unmanageable. We can be most at risk if we fall in love with these elusive, beguiling, shapeshifting people. At first, it's our tastes they want to understand. It's the books and places and foods we like that seem especially interesting to them. We can allow ourselves a dangerous moment of self-indulgence. We're made to feel marvellous and aren't suspicious enough to wonder why.
我應該喜歡什麼？不是我贊成什麼，而是贊成什麼有好處？不是我覺得什麼好笑，而是我什麼時候該笑？當我們仔細觀察他們的時候，我們會發現他們的觀點幾乎是任意快速轉變的。他們喜歡這個藝術家或外套或政治觀點，但事實上不是，他們更喜歡另一個，然後是另一個。他們含蓄地不斷向這個令他們困惑和恐懼的世界發出呼喚。我應該是誰？怎樣思考才是正確的？這些可憐的靈魂往往是特殊童年的產物。小時候，他們所處的環境中，他們的獨特性從來都不是自以為是的照顧者所關心的問題。父親或母親永遠無法暫時把自己的需求放在一邊，站在他們的角度問一問：我幫
- All without in any way bothering to check in on how this might have felt to the small person biologically programmed to adore and revere them.
第一次約會就說謊？！ (Lying On A First Date)
- That damn Paul Revere ruined everything for us. Right, my chums, what will it be? I didn't realize I was in England. I'm sorry, I didn't realize you also had an accent. I slipped back into my accent once I started talking to you lot.
那個該死的保羅-裡維爾毀了我們的一切 好了，朋友們，會是什麼呢？ 我沒想到我在英國 對不起，我不知道你也有口音 我一開始跟你們說話 就恢復了我的口音
- That damn Paul Revere ruined everything for us.
F1 電影：與布萊德彼特幕後花絮 | 獨家專訪！ (F1 The Movie: Behind The Scenes With Brad Pitt | Exclusive Interview)
- You know, I revere the sport.
你知道，我崇尚這項運動。
- I revere those within the sport.
我崇敬這項運動中的那些人。
英文文法 - 字尾介紹 - 什麼是「字尾」？ (English Grammar - Word Endings - What are suffixes?)
- Tyson, Muhammad Ali, you hold them in great -- you revere them. Or even political leaders
大家會覺得他們很偉大，崇敬他們，或者還有就是政治領袖或將軍等
- or generals, right? You hold them in great esteem or revere, meaning respect. You hold
大家覺得他們很偉大或崇敬他們，也就是尊敬的意思
伊朗接下來會發生什麼事？ | Global News Podcast (What comes next inside Iran? | Global News Podcast)
- "I want my country to be attacked because it's not nice," they said, "but it's the only way we can bring about change." And yet, while there are, as far as we can see, so many Iranians who revile this regime, there are those who revere Ayatollah Ali Khamenei, who saw him as a spiritual leader, who, for many Iranians of a younger generation of a certain generation, was the only leader that they knew.
不知道大家有多想說話，但是
- And yet, while there are, as far as we can see, so many Iranians who revile this regime, there are those who revere Ayatollah Ali Khamenei, who saw him as a spiritual leader, who, for many Iranians of a younger generation, of a certain generation, was the only leader that they knew.
然而，雖然有許多伊朗人憎恨這個政權，但也有人崇敬阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊，把他視為精神領袖，對許多年輕一代、某一代的伊朗人來說，他是他們唯一認識的領袖。