resilience
US /rɪˈzɪljəns/
・UK /rɪˈzɪliəns/
B2 中高級多益
n. (u.)不可數名詞彈回 ； 有彈力 ； 恢復力
In life, you need to have the kind of resilience that can stand up against anything
n. (u.)不可數名詞韌性；耐力
The bridge's resilience was tested by the earthquake.
n. (u.)不可數名詞適應力；應變能力
Her resilience helped her overcome many challenges in life.
n. (u.)不可數名詞生態恢復力
Ecosystem resilience is crucial for maintaining biodiversity in the face of climate change.
影片字幕
黃仁勳至白宮與美科技巨頭討論未來AI佈局 (Nvidia CEO Jensen Huang: We are at the beginning of a new industrial revolution)
- Well, export control and national security, industrial resilience, supply chain resilience, all of those matters are really complicated.
出口管制和國家安全、工業復原力、供應鏈復原力，所有這些問題都非常複雜。
- Well, export control and national security, industrial resilience, supply chain resilience, all of those matters are really complicated.
而且 100% 確保我們遵守政策。
力克·胡哲的生命真相、超越限制的奇蹟人生（The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life）
- Yet, what began as a story of profound limitation has evolved into one of the most significant narratives of human resilience in the 21st century.
他的肢體為何缺失，沒有任何解釋，只在他左臀上發現了一隻發育不良、長著兩根腳趾的小腳。
- Yet, what began as a story of profound limitation has evolved into one of the most significant narratives of human resilience in the 21st century.
然而，一個始於深刻限制的故事，已經演變成 21 世紀人類韌性最顯著的敘事之一。
為什麼美國的網絡安全基礎設施還不夠好？ (Why Isn’t U.S. Cybersecurity Infrastructure Good Enough?)
- But this approach can't always react to new vulnerabilities, which is why developing cyber resilience is so important.
但這種方法無法對新的弱點作出反應，而這就是為何發展網路復原力重要的原因。
- But this approach can always react to new vulnerabilities, which is why developing cyber resilience is so important.
所以我們都身處其中。我們都應該要關注這個問題，了解到我們究竟是怎麼利用這些基礎設施的，並或許對我們所面對的一些系統性弱點有所理解。
不要只想著色色！原來你還需要這 8 種「親密關係」！ (8 Types Of Intimacy You Need, Not Just Sex)
- It can provide a steady foundation where we navigate life's challenges with a shared sense of resilience and hope.
它可以為我們提供一個穩定的基礎，讓我們以一種共同的堅韌和希望來應對生活中的挑戰。
- It can provide a steady foundation where we navigate life's challenges with a shared sense of resilience and hope.
創造性的活動能促進團隊合作和共同成就感，而這正是人際關係蓬勃發展的必要因素。
如何從痛苦中成長，聽聽戰爭倖存者的心路歷程 (How to Grow From Your Pain)
- Many military personnel report a newfound mental resilience gained from surviving the dangerous environments of being in a war zone.
許多軍事人員報告說，在戰區的危險環境中生存下來後，他們獲得了新的心理復原力。
- Just as one must suffer physical pain to build stronger bone and muscle, one must suffer emotional pain to develop greater resilience.
正如一個人必須承受身體上的痛苦才能鍛煉出更強健的骨骼和肌肉一樣，一個人必須承受情感上的痛苦才能培養出更強的韌性。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- Her story, revealed in a 2013 interview, is one of resilience and determination.
她學習拳擊是為了保護母親免受家庭暴力，她學習拳擊是為了保護家人免受父親的虐待。
- Her story, revealed in a 2013 interview, is one of resilience and determination.
在 2013 年的一次採訪中，她講述了自己堅韌不拔的故事。
破解焦慮：找出大腦中主宰不安的隱形「設定」（The Hidden 'Setting' That Controls Your Anxiety）
- Because we look at some people and we envy them because they're like, "Oh my God, this person responds to this situation with so much resilience, whereas I feel hopeless in the same situation." There's something special about them, and—but hold on a second.
我們會訓練他們。
- "Oh my God, this person responds to this situation with so much resilience,
「天啊，這個人在這種情況下展現了這麼大的韌性，
