regroup
US /riˈɡrup/
・UK /ˌri:'ɡru:p/
B1 中級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)重組
After the battle, the soldiers will regroup
v.t./i.動詞 (及物/不及物)重新集結
The troops regrouped behind the hill before advancing.
影片字幕
【聽Podcast學英文】來聊聊日常的例行公事吧！ (English Podcast For Learning English | Episode 6 | English Leap Podcast | Talk About Daily Routine)
- After lunch, I regroup and prepare for the second half of the day.
午飯後，我重新集結，準備下半天的工作。
- After lunch I regroup and prepare for the second half of the day.
午飯後，我重新集結，準備下半天的工作。
為什麼歐盟的關稅不會阻止中國電動汽車的發展？ (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- Tariffs are a giant timeout that is just designed for one purpose in mind, buy some time while we regroup and confront this massive automotive manufacturing machine that China presents us with.
關稅是一個巨大的暫停，其目的只有一個：在我們重整旗鼓、面對中國這臺龐大的汽車製造機器時，爭取一些時間。
- Tariffs are a giant timeout that is just designed for one purpose in mind: buy some time while we regroup and confront this massive automotive manufacturing machine that China presents us with.
他們處境艱難。
David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
- I've got to now regroup.
多麼高績效的人。
- I've got to now regroup.
來自那些可能讓你陷入的壓力。
1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- everybody needs the opportunity to regroup, to rebuild their armies, to resupply, ready for the campaign the following spring.
大家都需要機會重整旗鼓、重建軍隊、補充物資，準備好迎接隔年春天的戰役。
- everybody needs the opportunity to regroup, to rebuild their armies, to resupply, ready for the campaign the following spring.
這些攻擊持續了好幾個星期。
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- And so now they're thinking they just they had a regroup last week.
唐寧街表示其他報導是為了轉移我們的注意力。Yanis
- And so now they're thinking they just they had a regroup last week.
唐寧街表示其他報導是為了轉移我們的注意力。Yanis
【看脫口秀學英文】小孩該怎麼養育？對他狠一點就對了！ (A Father's Day Tale • BRAD WILLIAMS | LOLflix)
- And then when my dad had to have part of his face removed for plastic surgery and try to get that cancer off his face that didn't work. We had to regroup.
然後，當我父親不得不切除部分臉進行整形手術並試圖去除臉上的癌症時，但沒有效果。我們必須重新調整計劃。
- Then he went through radiation treatment, that didn't work. We had to regroup.
然後他接受了放射治療，但沒有效果。我們必須重新調整計劃。
同志又想脫單！目標是洛杉磯最帥的男人？ (Gay & Trying: To Set a Blind Date With The Hottest Guy In Los Angeles)
- We're gonna need to regroup.
我們需要再討論一下。
- We're going to need to regroup.
各位，怎麼樣？
逃兵投票決定結束停擺，卻一無所獲！川普體育場｜在橢圓辦公室睡著了 (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)
- They're trying to regroup.
川普總統。
- They're trying to regroup.
他們正試圖重新集結。
終章 | 與 Anthony Edwards 共度的第五年！ (Epilogue | Year Five with Anthony Edwards)
- The Oklahoma City Thunder wins handily, as Anthony Edwards and the T-Wolves regroup.
俄克拉荷馬雷霆隊輕鬆獲勝，安東尼-愛德華茲和森林狼隊重整旗鼓。
- The Oklahoma City Thunder wins handily as Anthony Edwards and the T-Wolves will regroup.
俄克拉荷馬雷霆隊輕鬆獲勝，安東尼-愛德華茲和森林狼隊重整旗鼓。