regiment
US /ˈrɛdʒəmənt/
・UK /'redʒɪmənt/
B1 中級英檢高級
n. (c.)可數名詞團 ； 大量
An army regiment has about 3,000 soldiers
影片字幕
1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- But that doesn't explain why soldiers of the Bavarian 16th Reserve Infantry Regiment, for example, in which the the young Adolf Hitler served, danced with British troops in no Man's Land.
但這無法解釋，例如年輕的希特勒曾服役的巴伐利亞第 16 預備步兵團的阿兵哥，為何會和英國部隊在無人區跳舞。
- But that doesn't explain why soldiers of the Bavarian 16th Reserve Infantry Regiment, for example, in which the young Adolf Hitler served, danced with British troops in no man's land.
嗯，它有很多種不同的結束方式。
貝爾·葛瑞爾的驚人真相！ (The Untold Truth Of Bear Grylls)
- Grylls joined the United Kingdom Special Forces Reserve in 1994 and served with 21 Regiment Special Air Service, or SAS, for three years, receiving training in everything from desert and winter warfare to evasive driving, climbing, and
離開學校之後，吉羅斯花了好幾個月攀爬印度喜馬拉雅山脈
- Grylls joined the United Kingdom Special Forces Reserve in 1994 and served with 21 Regiment
吉羅斯在 1994 年加入英國特種部隊（後備），並在特種空勤團（21 團）
如何當上海盜：第二部 🏴☠️ (How to be a pirate: Part 2)
- This weathered veteran is from Colonel Gorin's Regiment of Marines from around 1715.
在海盜黃金時代，大約西元1695年至1725年間，如果船艦進入戰鬥，大部分的船員和皇家海軍艦艇都會參與其中。
- This weathered Veteran is from Colonel Goring's Regiment of Marines from around 1715.
這位飽經風霜的老兵來自上校 Goring 的海軍陸戰隊團，大約是西元1715年的時候。
加油站不為人知的工程奧祕！ (The Hidden Engineering of Gas Stations)
- Andrew, who was wounded in action, served with the Argyll and Sutherland Highlanders, 7th Battalion, a regiment known for its courage and sacrifice.
安德魯在戰鬥中負傷，他曾在阿蓋爾和薩瑟蘭高地兵團第七營服役，該團以勇敢和犧牲精神著稱。
- Andrew, who was wounded in action, served with the Ardell and Sutherland Highlanders, 7th Battalion, a regiment known for its courage and sacrifice.
由於不再需要僱員，他得以將汽油成本從每加侖 23 美分降至每加侖 18 美分，大大削弱了周圍的競爭對手。
烏克蘭徵兵動員單位如何追捕逃兵？ | DW 新聞 (How Ukraine's TCK Mobilisation Units go after draft dodgers | DW News)
- It affects in the sense that, as was noted in your segment, you know, that the army doesn't want soldiers that are not, to a certain extent, motivated, because they have an impact within the group and within the regiment potentially, or the battalion.
你退伍後有多少時間，以及你是否真的能從前線休假。
- It in the sense that, as was noted in your segment, you know that the army doesn't want soldiers that are not, to a certain extent, motivated because they have an impact within the group and within the regiment, potentially, or the battalion.
就像你在節目中提到的，軍隊不想要那些不夠積極的阿兵哥，因為他們會影響團隊和團部，甚至營部。
音樂天才約瑟夫・布洛涅不平凡的一生 (The extraordinary life of musical genius Joseph Boulogne | BBC Ideas)
- He became captain in the Lille National Guard then colonel of his own regiment of soldiers, which included many people of colour.
他成為里爾國民警衛隊的隊長，後來變成自己軍隊的上校，這是個包括許多有色人種的軍隊。
- He became captain in the Lille National Garde, then colonel of his own regiment of soldiers, which included many people of colour.
布洛涅死後不久，拿破崙在法國奪取了政權，並在法國殖民地恢復奴隸制。
