recession
US /rɪˈsɛʃən/
・UK /rɪˈseʃn/
B2 中高級英檢中級多益
n. (u.)不可數名詞不景氣
After the storm was over, there was a slow recession of water
n. (u.)不可數名詞衰退：不景氣
During the recession, many people lost their jobs
n. (u.)不可數名詞衰退
There has been a recession in the number of students applying to art schools.
影片字幕
首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- We had the worst financial crisis, the Great Recession, the worst since the 1930s.
候選人，他們
- And basically, they've said this, that if his tax plan, which would blow up the debt by over $5 trillion and would, in some instances, disadvantage middle-class families compared to the wealthy, were to go into effect, we would lose three and a half million jobs and maybe have another recession.
委員會。
為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)
- A recession occurs when there's, quote, a significant decline in economic activity that is spread across the economy and lasts more than a few months.
經濟衰退是指經濟活動大幅減少，並波及整個經濟體，持續時間超過數月。
- A recession occurs when there's, quote, "a significant decline in economic activity that is spread across the economy and lasts more than a few months." Historically speaking, deflation means that prices are actually coming down.
價格下降的原因是人們不花錢。
「萬聖節」是如何成為價值 100 億美元的節日產業龍頭？ (How Spirit Halloween Became a Titan of the $10 Billion Halloween Industry | WSJ The Economics Of)
- In the years following the Great Recession, as retail vacancies increased, landlords found that pop-ups were an effective way of filling space that had been vacant for a long time, because of course some revenue is better than no revenue.
在經濟大衰退之後的幾年裡，隨著零售業空置率的增加，業主們發現彈出式經營是填補長期空置空間的有效方法，因為有收入當然比沒有收入要好。
- In the years following the Great Recession, as retail vacancies increased, landlords found that pop-ups were an effective way of filling space that had been vacant for a long time because, of course, some revenue is better than no revenue.
當商店關閉一季時，公司已經開始與房東商討下一季的計劃。
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- the money is. Most of the gains in the last year since the great recession have gone to
資金的來源。自大衰退以來，去年的大部分收益都流向了
- another great recession.
另一場大衰退。
中國經濟大崩潰？一次看懂！ (China's Economic Collapse Explained)
- But just as fast as it took off, growth has slowed—first with the global recession of 2008, and, after a brief recovery, again sliding steadily since 2010.
這是對其如何達到當前轉折點的解釋。中國經濟蓬勃發展
- But just as fast as it took off, growth has slowed—first with the global recession of 2008, and, after a brief recovery, again sliding steadily since 2010.
這是對其如何達到當前轉折點的解釋。中國經濟蓬勃發展
全球信用卡風暴：為什麼越來越多人陷入卡債陷阱？（The credit card crisis）
- They say that this would really dramatically reshape the way we pay for things, could cause a recession if people have less spending power.
儘管有兩黨的支持，聯邦利率上限短期內不太可能實現。
- could cause a recession if people have less spending power.
這就代表你需要開一張新的卡，而且要有很棒的零利率優惠。
房價為最大主因！為什麼在澳洲生活根本是「不可能的任務」？！ (Why Living In Australia Is Impossible)
- 2023, for only the third time in 40 years, Australia entered a per capita recession.
2023 年，澳洲 40 年來第三次出現人均經濟衰退。
- 2023, for only the third time in 40 years, Australia entered a per capita recession.
2023 年，澳洲 40 年來第三次出現人均經濟衰退。
你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- That's despite the looming risk of a recession; economic downturn could make quiet quitting a short lived trend.
儘管經濟衰退的風險迫在眉睫。經濟低迷可能使安靜離職成為一種短暫的趨勢。
- So, certainly, as the labor market slows, and if we were to go into a recession, (it) could potentially put those workers at a disadvantage.
當然，隨著勞動力市場放緩，如果我們陷入衰退，可能會使這些勞動者處於不利劣勢。