reassurance
US
・UK
B1 中級
n. (u.)不可數名詞再次確保
He gave reassurance to his young daughter
n. (u.)不可數名詞安心
She needed reassurance that she was doing the right thing.
影片字幕
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- reassurance because you cannot tell them anything that will change if we
安心，因為你無法告訴他們任何事情，如果我們
- Well, they feel many of those people feel very strongly about immigration and do feel that it's too high and listen to people like you and feel no reassurance at all because you can't tell them anything that's going to change if we stay in.
菲律賓和泰國的團體。這個問題的核心是我們有
親吻的重要性！ (The Importance of Kissing)
- One of the constantly surprising aspects of relationships is just how much reassurance we need to believe that we are actively wanted.
人際關係中長久以來驚人的其中一面，即是我們有多麼需要一再確認自己是被積極想要的。
- One of the constantly surprising aspects of relationships is just how much reassurance we need to believe that we are actively wanted—and equally how easy it is to forget this awkward fact both about ourselves and the other person.
人際關係中長久以來驚人的其中一面，即是我們有多麼需要一再確認自己是被積極想要的。
3C 產品成癮預防：英國官方針對兒童螢幕使用時間的最新指南（What is the government's new advice on screen time for children?）
- I think it'll be a relief and reassurance.
而且我們認為，對於五歲以下的孩子，制定一些指引是比較合理的。
- I think it'd be a relief and reassurance.
我認為這會讓大家鬆一口氣，感到安心。
經常情緒不穩定、易失控、與人起衝突嗎？小心你其實是「邊緣型人格障礙」！(Borderline Personality Disorder)
- He is constantly worried she will leave him, and demands impossibly high standards of reassurance.
他一直擔心她會離開他，並要求對方做到令人難以置信的高標準的保證。
- and demands impossibly high standards of reassurance.
並要求不可能達到的高標準保證。
5種徵兆！揭露你是否依附模式混亂、焦慮或迴避？ (5 Signs of Disorganized, Anxious or Avoidant Attachment)
- The person with disorganized attachment can be clingy or controlling and need reassurance, but can turn on a dime to be dismissive and avoidant when abandonment anxiety is triggered.
依戀關係混亂的人可能很粘人或有控制慾，需要別人的安慰，但當被遺棄的焦慮被激發時，他們又會轉而變得輕蔑和迴避。
- The person with disorganized attachment can be clingy or controlling and need reassurance,
這些人一生中都經歷過不穩定的環境，而且往往是混亂、虐待、忽視的環境，無論他們多大年紀。
Shawn Mendes 專訪：他夢中情人與與 The Vamps 合作祕辛！ (Shawn Mendes interview: Singer on his dream girl and working with The Vamps)
- you find it hard to find your place in the world and the song is kinda like a reassurance
你很難在這個世界上找到自己的位置，這首歌就像是一種安慰
- And I, like, the song was just, like, sort of like a reassurance to tell you, like, you rock type of thing.
是的。他們很酷，但他們很瘋狂。他們太瘋狂了。他們總是到處亂跑，
會計師現身說法：這個月讓你的存款翻倍的 6 個方法！ (ACCOUNTANT EXPLAINS: 6 Ways to Double Your Savings THIS Month)
- I also signed an extended lease at the time, giving them reassurance that there won't be any void periods.
當時我還簽署了一份延長租約，讓他們放心不會有任何空置期。
- I also signed an extended lease at the time, giving them reassurance that there won't be any void periods.
順便說一句，如果你喜歡這個視頻，我正在開展一項為期五天的完全免費的 "本月節省 1K 美元 "挑戰活動。
規避型依戀者真心話！希望你懂這件事！ (This is What Avoidant People Wish You Knew)
- It's okay to want reassurance.
想得到安慰是可以的。
- It's okay to want reassurance.
想得到安慰是可以的。
為何人有時會刻意讓另一半傷心？ (Why We Sometimes Try to Make Our Partner Sad)
- They are, childishly but sincerely, worried that our happiness may come at their expense, and they are, through their remorseless negativity, in a garbled and maddening way, begging us for reassurance.
他們幼稚又真誠，擔心我們的快樂會對他們造成影響，而他們透過這些無情又負面的情緒，一堆亂七八糟的方式，渴望我們能給的安全感。
- And they are, through their remorseless negativity - in a garbled and maddening way - begging us for reassurance.