Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    rather than

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    adv.副詞而不是
    I would say the temperature is freezing, rather than cold
    adv.副詞寧願
    I want to study rather than watch television, I have a test tomorrow
    prep.介系詞而不是
    I would prefer to stay home rather than go out tonight.

    影片字幕

    悲傷掰掰!透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷! (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17悲傷掰掰!透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷! (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • You're going to have to do some deep forgiveness of yourself and others and taking responsibility and all those things, or else you will come out of this—what do they say?—bitter rather than better.

      但我問你,你認識任何被臨床診斷為憂鬱症的人,

    • You know, cramped rather than expanded.

      在他們的大腦中嗎?

    B1 中級

    騎士 (Knight)

    40:16騎士 (Knight)
    • and they generally fielded armies composed of large masses of infantry, with an infantry elite, the comitatus, which often rode to battle on horseback rather than marching on foot.

      和拉丁語 equus 都源自原始印歐語詞根 ekwo-,意為「馬」。

    • At about this time the Franks increasingly remained on horseback to fight on the battlefield as true cavalry rather than as mounted infantry,

      Ritter,以及荷蘭語和斯堪地那維亞語 ridder。這些詞彙都源自日耳曼語

    B2 中高級

    字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46字詞如何傷人:哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.

      Ross 並非關注大多數人會同意是負面的詞彙,而是處理那些一般看起來無害的詞彙。

    • Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
    B1 中級

    賽車史上最偉大的F1創新! (The Greatest Innovations In Formula One)

    12:00賽車史上最偉大的F1創新! (The Greatest Innovations In Formula One)
    • and manufacturers began to design entire cars around this concept, rather than just going for the most aerodynamic shape possible.

      並且製造商開始圍繞這個概念設計整輛汽車,而不是僅僅追求最符合空氣動力學的形狀。

    • rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
    B1 中級

    你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元?! (The $2.1 Billion McDonald's Machine)

    10:35你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元?! (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
    • You'd probably go for this watch rather than this one.

      不僅在麥當勞,在我們的日常生活中也是如此。

    • You'd probably go for this watch rather than this one.

      不僅在麥當勞,在我們的日常生活中也是如此。

    B1 中級

    【TaiwanPlus News】金門力促大陸允許遊客入境 (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists|TaiwanPlus News)

    04:13【TaiwanPlus News】金門力促大陸允許遊客入境 (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists|TaiwanPlus News)
    • And so Louise, why is Jinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?

      那麼路易絲,金門為什麼要推動中國遊客迴流,而不是整個臺灣?

    • And so, Louise, why is Kinmen pushing for Chinese tourists to return rather than Taiwan as a whole?

      嗯,中國大陸和臺灣對遊客的訪問都有限制。

    B1 中級

    改變人生的實踐指南,從現在開始脫胎換骨(How to actually change your life)

    09:20改變人生的實踐指南,從現在開始脫胎換骨(How to actually change your life)
    • family rather than material things (although it's okay to be grateful for the material things in your life too).

      研究顯示,當人們被支持系統環繞時,在艱難時期會表現得更好。

    • family rather than material things, although it's okay to be grateful for the material things in your life too.

      研究顯示,當人們被支持系統環繞時,在艱難時期會表現得更好。

    B1 中級

    【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

    28:58【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson  | Full Audiobook)
    • of spirits involved in their misdeeds; and in any  extremity inclined to help rather than to reprove.  
    • in any extremity inclined to help rather than to reprove.

      在任何極端情況下,都傾向於幫助而非責備。

    B1 中級

    食物調味料千千百百種,但你有想過為何最常用的是鹽還有胡椒嗎? (Why Salt & Pepper?)

    05:48食物調味料千千百百種,但你有想過為何最常用的是鹽還有胡椒嗎? (Why Salt & Pepper?)
    • It gets its heat from a chemical called piperine, rather than capsaicin, like those confusingly named fruits of the chili pepper family.

      因為大部份有害的細菌無法在高鹽分的環境下生存。但是明顯地,

    • It gets its heat from a chemical called piperine. Rather than capsaicin like

      它從一種化學成分“胡椒鹼“中獲得辣度。而不是像其他

    B1 中級

    數學冷知識:解密數字 360 背後隱藏的特殊魔力(Do YOU know why 360 is SPECIAL?)

    03:25數學冷知識:解密數字 360 背後隱藏的特殊魔力(Do YOU know why 360 is SPECIAL?)
    • Sumerians and Babylonians worked out that day-to-day calculations would be much easier using 60 rather than 100 or any other relatively low number.

      但三分之一是 33.3 循環。

    • Sumerians and Babylonians worked out that day-to-day calculations would be much easier using 60 rather than 100 or any other relatively low number.

      蘇美人和巴比倫人發現,用 60 作為基數,日常計算會比用 100 或其他相對較小的數字容易得多。

    B1 中級