rate as
US
・UK
B1 中級
phr. v.片語動詞評為
Critics rate the movie as one of the best of the year.
影片字幕
離婚：為何越來越少人離婚？- 全球故事 podcast，BBC 世界服務 (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- We've seen a big change in what I call marriage equality, where it used to be that people who were educated and had high incomes married at roughly the same rate as the people who had lower incomes and less education, but that's really changed.
人們年紀大了才結婚。
- We've seen a big change in what I call marriage equality, where it used to be that people who were educated and had high incomes married at roughly the same rate as the people who had lower incomes and less education.
過去，受過教育、收入高的人與收入低、教育程度低的人結婚的比例大致相同。
伊朗戰爭將對房地產市場造成什麼衝擊？你絕對想不到！ (You won’t believe What Iran war will do to the Housing Market)
- So if you are an investor with a lot of money and you are looking to invest in debts, then you are going to accept the lowest rate from government bonds and the highest rate from auto loans because if the government bond will offer you, let's say, 3%, then auto loans will offer you 3%, then what's your motivation to invest in auto loans because they will offer you the exact same rate as the government bonds,
它會立刻損失 10% 到 15% 的價值。
- So if you are an investor with a lot of money and you are looking to invest in debts, then you are going to accept the lowest rate from government bonds and the highest rate from auto loans because if the government bond will offer you, let's say, 3%, then auto loans will offer you 3%, then what's your motivation to invest in auto loans because they will offer you the exact same rate as the government bonds, but
所以如果你是個很有錢的投資人，想投資債務，你就會接受政府債券的最低利率，以及汽車貸款的最高利率，因為如果政府債券提供你，假設 3%，那汽車貸款也提供你 3%，那你為什麼要去投資汽車貸款，因為它們提供的利率跟政府債券一樣，但是
比特幣崩盤的祕密計畫！沒人告訴你的內幕！ (What No One Tells You About The Secret Plan To Crash Bitcoin)
- Now there is an incentive to keep your money at the Fed because you're going to generate as much interest rate as the effective interest rates there in the market.
直到 2023 年底，這筆錢的大部分都存放在聯準會。
- Now, there is an incentive to keep your money at the Fed because you're going to generate as much interest rate as the effective interest rates there in the market.
現在，將錢存放在聯準會是有誘因的，因為你會獲得與市場上實際利率一樣的利息。
情緒性進食大解密！(還有其他奇葩的戰鬥或逃跑反應)🤯 (Stress Eating Explained (And Other Weird Fight Or Flight Responses))
- And researchers ended up being able to identify the criminals and the innocent participants with almost exactly the same accuracy rate as in the other study.
最終，研究人員識別罪犯和無辜參與者的準確率幾乎與另一項研究完全相同。
- And researchers ended up being able to identify the criminals and the innocent participants with almost exactly the same accuracy rate as in the other study.
最終，研究人員識別罪犯和無辜參與者的準確率幾乎與另一項研究完全相同。
中國為何終結一胎化政策？ (Why China Ended its One-Child Policy)
- to working-age people, to increase at roughly the same rate as Japan's, whose population
非就業年齡層的人口數的比率，其成長速度，與自 2011 年起人口開始萎縮的日本，大致相同，
- The United Nations expects China's dependency ratio, the number of non-working compared to working-age people, to increase at roughly the same rate as Japan's, whose population began shrinking in 2011,
到 2050 年，中國的退休人口，可能會超過德國、日本、法國和英國的總和。
美國工作消失的真相是什麼？💼🇺🇸 (Why Jobs Are Disappearing In The U.S.)
- The Fed is lowering this key interest rate as companies navigate changes on trade, immigration and inflation.
美聯儲正在降低這一關鍵利率，因為公司正在應對貿易、移民和通脹方面的變化。
- The Fed is lowering this key interest rate as companies navigate changes on trade, immigration, and inflation.
企業都在按兵不動，因為他們都想知道關稅會是什麼，關稅的影響會是什麼。
川普的關稅是什麼？美國與中國正在貿易戰嗎？| BBC News (What are Trump’s tariffs and is the US in a trade war with China? | BBC News)
- Obviously, now that we have the same tariff rate as the European Union, that is obviously going to be changing those calculations.
顯然，現在我們的關稅稅率與歐盟相同，這顯然會改變計算結果。
- Obviously, now that we have the same tariff rate as the European Union, that is obviously going to be changing those calculations.
那裡的交易員告訴你他們如何管理對未來幾天和幾周的預期？
全球10大爭議性超級監獄！ (10 Most Controversial Supermax Prisons in the World)
- This is thanks to some native Indonesians who've seen Nusa Kambangan's high capital punishment rate as a badge of honor, the ultimate endgame for the country's war on drugs.
這都要歸功於一些印尼當地人，他們將 Nusa Kambangan 的高死刑率視為榮耀的象徵，是國家禁毒戰爭的最終結局。
- This is thanks to some native Indonesians who see Nusa Kambangan's high capital punishment rate as a badge of honor, the ultimate endgame for the country's war on drugs.
然而，在其他地方，人們對 Nusa Kambangan Prison 的負責人提出了批評，他們在將犯人帶到島上刑場槍決前，會將死囚單獨隔離在牢房裡。
晚上半夜睡不著？快速入睡的祕訣（熟齡必看）！ (How to QUICKLY Fall Back Asleep in the Middle of the Night (As You Age))
- If you are someone whose heart rate will not go to 60, then just focus on getting your heart rate as low as 10 to 15 beats lower than what it is when you're just lying down.
大多數老年人應能將心率控制在 60 次左右或以下。
- If you are someone whose heart rate will not go to 60, then just focus on getting your heart rate as low as 10 to 15 beats lower than what it is when you're just lying down.
如果你的心率不會達到 60，那麼只需集中精力讓你的心率比躺下時低 10 到 15 次。