powerless
US /ˈpaʊəlɪs/
・UK /ˈpaʊəlɪs/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞無力的
He was powerless in his attempts to stop the flood water
影片字幕
字詞如何傷人：哲學快講 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- In other words, she starts to see herself as powerless and dependent, as someone who relies on others, particularly the men who call her that, to take care of her.
換句話說，她開始認為自己是無力的、依賴的，是個依賴他人，特別是那些稱呼她為「寶貝」的男性來照顧她的人。
- In other words, she starts to see herself as powerless and dependent, as someone who relies on others – particularly the men who call her that – to take care of her.
跌到谷底也不怕！找到堅持下去的勇氣！💪 (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
- and that can leave us feeling powerless.
當你談到在無法控制的環境中尋找勇氣時，你提到了非常非常重要的一點。
- and that can leave us feeling powerless.
當你談到在無法控制的環境中尋找勇氣時，你提到了非常非常重要的一點。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and from noon till night: the length of the midsummer days favoured my inclination to apply." "And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?" "Far from it: I was tormented by the contrast between my idea and my handy-work: in each case I had imagined something which I was quite powerless to realize." "Not quite: you have secured the shadow of your thought;
也許也有你的，小姐。
- and from noon till night: the length of the midsummer days favoured my inclination to apply." "And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?" "Far from it: I was tormented by the contrast between my idea and my handy-work: in each case I had imagined something which I was quite powerless to realize." "Not quite: you have secured the shadow of your thought;
先生提到了你：他問我女家庭教師的名字，問她是不是
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- War of the Worlds is the exception that proves the rule, while its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
世界大戰》是一個例外，它的天才演員們顯然在竭盡全力將一切凝聚在一起，但他們卻悲慘地陷入了銀幕生活的地獄，對電影風格所施加的限制無能為力。
- While its talented cast is clearly trying their best to hold everything together, they're tragically stranded in screen life hell, powerless to the limits imposed by the filmmaking style.
台灣近期最火熱話題「心靈課程」國外也有！這些心靈導師究竟是助人還是詐騙人的邪教呢？ (Inside the life coaching cult that takes over lives - BBC News)
- She no longer talks to her family. "One feels so powerless.
她不再和家人說話。"一個人感到非常無力。
- One feels so powerless.
謝謝。
哥德吸血鬼、狼人與惡魔 - 黑暗馬 Comics：The Goon (Gothy Vampires, Werewolves, and Demons - Dark Horse Comics: The Goon)
- Think not that we are powerless.
FRANKY：什麼？
- Think not that we are powerless.
不要以為我們是無力的。
J.K. 羅琳現身哈佛大學畢業典禮發表演說！ (J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement)
- If you choose to use your status and influence to raise your voice on behalf of those who have no voice, if you choose to identify not only with the powerful but with the powerless, if you retain the ability to imagine yourself into the lives of those who do not have your advantages, then it will not only be your proud families who celebrate your existence but thousands and millions of people whose reality you have helped change.
從極權主義政權偷渡出來的信件，這些信件讓外界明白他們正遭遇些什麼事情。
- but with the powerless; if you retain the ability to imagine
還有那些無權無勢的人；如果你保有能力想像