posthumously
US /ˈpɑstʃəməslɪ/
・UK /'pɒstjʊməslɪ/
C1 高級
adv.副詞死後；身後
These piano pieces were published posthumously, he was honored posthumously
影片字幕
NASA 重返月球計畫遇阻！2026年2月23日 (NASA's return to the moon hits a setback | February 23, 2026)
- She's helped secure more than 60 diplomas across 26 states, sometimes even posthumously or after the veterans have pass away.
她已經在 26 個州協助頒發了超過 60 張文憑，有時甚至是追授或在退伍軍人過世後。
- She's helped secure more than 60 diplomas across 26 states, sometimes even posthumously or after the veterans have passed away.
這些退伍軍人的教育可能被打斷了，但多虧了 Charm 的努力，他們將永不被遺忘。
10位名人對尚恩·康姆斯的爭議事件反應大公開！ (10 Celeb Reactions To Sean Combs: The Reckoning)
- Wayne Barrow spoke out about claims from the documentary involving Biggie, including that Diddy made Smalls posthumously pay for his own 1997 funeral.
Wayne Barrow 針對紀錄片中涉及 Biggie 的指控發表了看法，包括 Diddy 讓 Smalls 在死後支付自己的 1997 年葬禮費用。
- As longtime manager of the estate of late rapper The Notorious B.I.G., or Biggie Smalls, Wayne Burrow spoke out about claims from the documentary involving Biggie, including that Diddy made Smalls posthumously pay for his own 1997 funeral.
Wayne Barrow 針對紀錄片中涉及 Biggie 的指控發表了看法，包括 Diddy 讓 Smalls 在死後支付自己的 1997 年葬禮費用。
洛克比空難：泛美航空103號班機的悲慘真實故事！ (The Lockerbie Bombing: The Tragic True Story Of Pan Am Flight 103)
- No amount of time or distance will stop the United States and our Scottish partners from pursuing justice. The Lockerbie case has taken numerous twists and turns. When justice appeared served, it was revealed that special interest and economic expediency had tainted the trials of the suspects. Abdebaset al-Megrahi's family has continued to fight his conviction posthumously, and on January 15, 2021, Scotland rejected an appeal to vacate al-Megrahi's conviction.
時間再長，距離再遠，也無法阻止美國和我們的蘇格蘭夥伴伸張正義。洛克比案件一波三折。當正義似乎得到伸張時，卻發現特殊利益和經濟上的權宜之計玷汙了對嫌疑人的審判。2021 年 1 月 15 日，蘇格蘭駁回了要求撤銷對梅格拉希定罪的上訴。
- Abd Abbasit Amegrahi's family has continued to fight his conviction posthumously,
《可可夜總會》這些細節只有大人注意到！(Things Only Adults Notice In Coco)
- It makes perfect sense that Kahlo is a famous celebrity in the land of the dead, since she's much more famous posthumously than she was when she was alive.
把芙烈達變成夜總會的名人是很合理的，因為她本來就是死後比在世時更為著名。
- It makes perfect sense that Kahlo is a famous celebrity in The Land of the Dead since she's much more famous posthumously than she was when she was alive.
迷你芙烈達．卡蘿從木瓜中爬出來、以仙人掌為乳母——這兩種水果都是女性生理特徵的隱喻，兩者也指涉我們不能在這裡展示的特定畫作。
20 起惡名昭彰的販毒集團暗殺與襲擊事件！ (20 Infamous Cartel Assassinations And Hits)
- In 1992, Ramírez was posthumously awarded the title of Brigadier General, a position he was meant to have a month after his passing.
傑米·拉米雷斯。
- In 1992, Ramírez was posthumously awarded the title of Brigadier General, a position he was meant to have a month after his passing.
1992年，拉米雷斯追授了少將軍銜，這是他過世後一個月本應獲得的職位。
10 起靠紀錄片破案的恐怖罪案！ (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)
- HBO's docuseries, based on the unfinished, posthumously published book by true crime author Michelle McNamara, brought the decades old case back into the national consciousness with unprecedented urgency.
這部 HBO 的紀錄片影集，改編自真實犯罪作家 Michelle McNamara 未完成、在她過世後出版的書，以前所未有的急迫感，讓這起數十年的案件重新回到大眾的意識中。
- HBO's docuseries based on the unfinished, posthumously published book by true crime author Michelle McNamara brought the decades-old case back into the national consciousness with unprecedented urgency.
賈伯斯 2015 官方預告 + 預告評析 - Beyond The Trailer (Steve Jobs 2015 Official Trailer + Trailer Review - Beyond The Trailer)
- And then to take that away from him posthumously, I think, is pretty appalling.
我認為在他去世後，還將這一切從他那裡奪走，是相當令人震驚的。
10位逃過制裁的歷史罪人！他們當年到底做了什麼天理不容的事？ (10 Historical Figures Who Got Away With Doing TERRIBLE Things)
- He was ultimately released under a general amnesty ordered in 1993, then posthumously pardoned by President François Bozizé in 2010.
他最終於1993年獲得大赦而獲釋，隨後於2010年被總統 François Bozizé 追授赦免。
- He was ultimately released under a general Amnesty ordered in 1993, then posthumously pardoned by President Francois Beauziset in 2010.