patchy
US /ˈpætʃi/
・UK /ˈpætʃi/
C1 高級
adj.形容詞補綴品；草率完成之事
It will rain tomorrow over the whole country, but his will be patchy
影片字幕
我錯了（而且所有人都錯了）！ (I was wrong (and so was everyone))
- And how the study of history is not about memorising dates, it's about the interpretation of really messy, patchy data.
歷史研究不在於記憶日期，而在於解讀雜亂無章、支離破碎的數據。
- It's about the interpretation of really messy, patchy data.
歷史研究不在於記憶日期，而在於解讀雜亂無章、支離破碎的數據。
無現金社會的未來會是什麼樣子？ | 經濟學人 (What does a cashless future mean? | The Economist)
- And people living in remote areas, where internet cover is patchy, may find they have to drive for miles for their basic needs.
而住在網路覆蓋不均的偏遠地區的人們可能會需要開車到幾英里之外去完成基本需求。
- and people living in remote areas where internet cover is patchy may find they have to drive for miles for their basic needs.
而住在網路覆蓋不均的偏遠地區的人們可能會需要開車到幾英里之外去完成基本需求。
電量快沒了？快試試這個方法！ (Do This When Your Battery Is Running Low)
- We might have had six hours of patchy sleep, been awake since six thirty a.m., had four cups of coffee, answered sixty-seven emails, crossed town twice, had four meetings, given two presentations, eaten four slices of pizza, watched forty-five short viral films, read about fifteen conflicts and twelve scandals.
想象一下，現在已經是晚上 7 點多了。
- We might have had six hours of patchy sleep, been awake since 6.30am, had four cups of coffee, answered 67 emails, crossed town twice, had four meetings, given two presentations, eaten four slices of pizza, watched 45 short viral films, read about 15 conflicts and 12 scandals.
我們可能只睡了六個小時的懶覺，從早上六點半就醒了，喝了四杯咖啡，回覆了 67 封郵件，穿越了兩次城市，開了四次會議，做了兩次演講，吃了四片披薩，看了 45 部病毒短片，閱讀了 15 次衝突和 12 次醜聞。
羨慕外國人的「碧眼」嗎？現在你有機會改變眼珠的顏色了？！(11 Things That Can Change Your Eye Color)
- But it can happen to melanocytes in your eyes, too, which can look like patchy blue spots in the iris or more widespread loss of pigment.
但眼睛中的黑色素細胞也可能出現這種情況，這可能表現為虹膜上的斑狀藍斑或更廣泛的色素脫失。
- But it can happen to melanocytes in your eyes, too, which can look like patchy blue spots in the iris or more widespread loss of pigment.
瞳孔的大小也有影響。
網際網路到底是誰發明的? (Who Invented the Internet? And Why?)
- but communication is awkward and patchy because different networks can't talk to each other.
也在網路發展中扮演很中要的角色，他們投入在一個叫做CYCLADES的科學性網路，
- awkward and patchy, because different networks can't talk to each other.
滿不方便操作並且很不協調的。這是因為不同的網路無法互相連結。
紐約最好吃的炸雞三明治是怎麼做的？｜現點現做｜Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)
- And then they get this, like, patchy fried chicken where the crust kind of falls apart, or they let it sit too long and it over hydrates and it becomes like a really thick shell that doesn't have, like, a lot of nice crispy textures to it.
然後就會做出這種，像是斑駁的炸雞，外皮有點散開，不然就是放太久，水分過多，變成一個很厚的殼，沒有那種很棒的酥脆口感。
- and then they get this, like, patchy fried chicken where the crust kind of falls apart.
你可以看到這裡有很多細小的碎屑。