otaku
US
・UK
C2 高級
n.名詞日本的御宅文化；宅物；宅男
Rach is such an otaku that she even has 20 special editions of the manga
影片字幕
《探險活寶》的BMO是女性主義的代表嗎？| Idea Channel | PBS Digital Studios (Is BMO From Adventure Time Expressive of Feminism? | Idea Channel | PBS Digital Studios)
- Let's see what you guys had to say about Animal Crossing and Otaku Citizenship.
這就是探險活寶創作者之所以創造嗶莫這個角色的前瞻性想法
- Killing Academy makes the point that Animal Crossing might promote Otaku Citizenship, but
藉由不過度激進的性別狀態，它們讓嗶莫像一般人一樣，也就是現在這樣
東京動漫商店＆動畫工作室大型導覽 ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #29 (Tokyo Manga Shop & Anime Studio Mega Tour ★ WAO✦RYU!TV ONLYinJAPAN #29)
- Galbraith, author of The Moi Manifesto and The Otaku Encyclopedia.
幫助我的是一位專業人士，帕特里克-W-加爾佈雷斯。
- author of the Moe Manifesto and the Otaku Encyclopedia
萌物宣言》和《御宅族百科全書》作者
【TED】Seth Godin：讓你的想法傳播開來的祕訣！ (【TED】Seth Godin: How to get your ideas to spread)
- They have something I call otaku.
永遠都是一些二級演員演的三級電影。 It's always some third rate movie with some second rate star.
- To make a product, to market an idea, to come up with any problem you want to solve that doesn't have a constituency within otaku is almost impossible.
然後就注意到了。 and they noticed it.
終極東京旅遊攻略！ (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- Akihabara is home to Japan's otaku culture, namely anime, manga, and idol culture.
如果你想吃點心，可以來無印良品麵包坊看看。
- Akihabara is home to Japan's otaku culture, namely anime, manga, and idol culture.
秋葉原是日本宅男文化的發源地，也就是動漫、漫畫和偶像文化。
東京大學生的一天！日常全紀錄！ (Day in the Life of a Japanese University Student in Tokyo)
- In Akihabara, the otaku holy land, there are over 200 maid cafes, initially a niche attraction for the otaku culture, it's grown into a well-known part of Japanese pop culture.
在御宅族聖地秋葉原，有 200 多家女僕咖啡館，最初只是御宅族文化的一個小眾景點，現在已發展成為日本流行文化的一個著名組成部分。
- In Akihabara, the Otaku holy land, there are over 200 maid cafés.
好極了
秋葉原與宅文化！ (Akihabara and Otaku Culture)
- Otaku culture.
在過去140年，秋葉原已經發展成電器、電腦、動畫、遊戲，
- and otaku culture, but if you were to travel back about 100 years in Akihabara's history,
以及御宅族文化的核心，但是如果回到100年前的秋葉原，
