opulent
US /ˈɑ:pjələnt/
・UK /ˈɒpjələnt/
C1 高級
adj.形容詞豐裕的；富裕的；豐饒的；豪華的
People from all over the world brought opulent gifts to the new heir throne
影片字幕
收入是一般職員的 344 倍！為什麼當今的 CEO 能賺這麼多錢？ (Why do CEOs make so much money now?)
- What were the fundamental systemic conditions that allowed these opulent, silk-stocking executives to successfully negotiate such favorable remuneration?
是什麼樣的基本制度條件讓這些富可敵國的絲襪高管能夠成功談判到如此優厚的報酬？
- What were the fundamental systemic conditions that allowed these opulent silk-stocking executives to successfully negotiate such favorable remuneration?
我猜想，有一些聰明絕頂的人真的有可能做得和蒂姆-庫克一樣好。
溫莎小鎮終極導覽：一場皇室風情的深度旅行（The ULTIMATE TRAVEL GUIDE to Windsor England）
- Charles II transformed the interiors with opulent Baroque designs which were later enhanced by George IV with Gothic elements.
我那天在溫莎城堡的上區開始參觀，
- Charles II transformed the interiors with opulent Baroque designs which were later enhanced by George IV with Gothic elements.
查理二世以奢華的巴洛克風格改造了內部裝潢，後來喬治四世又加入了哥德式元素。
蒙特維多旅遊攻略 | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- opulent hotels.
在這個從容不迫的地方， 殖民風格的建築物和現代化的發展建設
- museums and opulent hotels.
並恢復其昔日的輝煌。
擺出姿態：史蒂芬·法丁與swagger肖像！ (Strike a Pose: Stephen Farthing and the Swagger Portrait)
- The Suffolk Collection here at Kenwood is home to many historical portraits this that typify the art of swagger, from the opulent court portraiture of Jacobean artist William Larkin to the glamorous portrait of Daisy Leiter by John Singer Sargent.
肯伍德的 Suffolk Collection 收藏了許多典型的 swagger 歷史肖像畫，從 Jacobean 藝術家 William Larkin 華麗的宮廷肖像，到 John Singer Sargent 筆下 Daisy Leiter 的迷人畫像。
- The Suffolk Collection here at Kenwood is home to many historical portraits that typify the art of swagger, from the opulent court portraiture of Jacobean artist William Larkin to the glamorous portrait of Daisy Lighter by John Singer Sargent.
肯伍德的 Suffolk Collection 收藏了許多典型的 swagger 歷史肖像畫，從 Jacobean 藝術家 William Larkin 華麗的宮廷肖像，到 John Singer Sargent 筆下 Daisy Leiter 的迷人畫像。
時尚演進史：第五集 – 斯圖亞特王朝！ (Fashion Through History: Episode 5 – The Stuarts)
- So things were a lot more extravagant and opulent at Charles' court.
是以，在查爾斯的宮廷裡，一切都變得更加奢侈和富麗堂皇。
- So things were a lot more extravagant and opulent at Charles's court?
是以，在查爾斯的宮廷裡，一切都變得更加奢侈和富麗堂皇。
我們為何需要解構基督教？🤔 (Why We All Need To Deconstruct Christianity)
- and live ordinary lives while the wealthy elite clergy often lived opulent lifestyles.
耶穌致力於瓦解以宗教壓迫人民為生的制度。
- Ordinary people were expected to submit to these rituals, pay indulgences, and live ordinary lives while the wealthy elite clergy often lived opulent lifestyles.
普通人要服從這些儀式，支付贖罪金，過普通人的生活，而富有的精英神職人員往往過著奢華的生活。
戶外藝術將公共空間變身為露天博物館！ (Outdoor Art Turning Public Spaces Into Open Air Museums)
- His spray painted stenciled works are highly valued and stand shoulder to shoulder with some of the world's most opulent commissioned sculptures, posing questions around the purpose of public art and its role in society.
他噴漆模板的作品價值極高，能與世界上最奢華的定製雕塑並駕齊驅，引發了關於公共藝術的宗旨及其在社會中角色的討論。
- His spray-painted, stenciled works are highly valued and stand shoulder to shoulder with some of the world's most opulent commissioned sculptures, posing questions around the purpose of public art and its role in society.
卡瑪薩米塔。
Alexa Chung：我的香奈兒包包裡有什麼？ | 包包裡的祕密 (Alexa Chung: Inside My CHANEL Handbag | In The Bag)
- It smells like a smoky-ish bar, but it also smells like opulent.
它聞起來像一個煙霧繚繞的酒吧，但也有富麗堂皇的味道。
- It smells like a smoky-ish bar, but it also smells opulent.
世界上沒有比奧古斯汀-巴德（Augustinus Bader）的面霜更好的潤膚霜了。
絕對不能錯過！建築師的藍山小屋，雪梨 28平方公尺/310平方英尺 (NEVER TOO SMALL: Architect’s Blue Mountains Cabin, Sydney 28sqm/310sqft)
- We love how even in a small cabin we managed to fit what feels like an opulent shower.
我們喜歡即使是在一個小木屋裡，也能裝下一個豪華的淋浴間。
- We love how, even in a small cabin, we manage to fit what feels like an opulent shower.
在狹小的空間裡擁有大屏幕或投影儀是件好事，但有時傳統投影儀很難實現這一點，尤其是像我這樣住在小公寓裡的人。