observant
US /əbˈzə:vənt/
・UK /əbˈzɜ:vənt/
B1 中級
adj.形容詞嚴格遵守的
He is so observant that he remembers everything
adj.形容詞機警的
She is a very observant person.
adj.形容詞遵守的
He is observant of the laws of the country.
n.名詞觀察者
The observant among us will notice the subtle changes.
影片字幕
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- and I was observant.
我進了監獄，在監獄裡改變了自己。
- and I was observant.
你知道，像我這樣有背景、有血統、受過大學教育、大學四分衛、在華爾街工作過的人並不多。
你是內向的人嗎？別擔心，或許你更具有脫單優勢喔！ (5 Reasons Why Introverts Make Great Relationship Partners)
- Introverts are observant and notice the little things that are commonly overlooked.
內向的人是觀察者，他們能夠注意到經常被忽略的小細節。
- Introverts are observant and notice the little things that are commonly overlooked.
這表示他們對於特殊的時刻有著敏銳的觀察力。
艾倫尋找躲在觀眾席的神祕名人！ (Ellen Looks for the Mystery Celebrity Hiding in Her Audience)
- My staff is constantly talking about how observant I am.
我的員工不斷地在談論我是如何的觀察力。
- My staff is constantly talking about how observant I am,
我的員工不斷地在談論我是如何的觀察力。
你患有自閉症或注意力不足過動症（或兩者都有）嗎？ (Do You Have Autism or ADHD (OR Both)?)
- Autistic minds are frequently deeply focused, incredibly observant, and passionate.
自閉症患者的思維往往非常集中，觀察力驚人，而且充滿激情。
- Autistic minds are frequently deeply focused, incredibly observant, and passionate.
它們都可能涉及感官敏感性、管理時間或集中注意力的困難、社交掙扎（儘管原因不同）、過度專注（是的，即使是多動症患者也會深陷其中）、精神凍結或資訊超載的時刻、併發症（如焦慮、抑鬱和睡眠障礙）。
測測你的個性適合哪種醫學專科？MBTI 大解析！ (Your Medical Specialty Based on Personality | Myers-Briggs Breakdown)
- They are observant doers with excellent people skills.
他們是觀察敏銳的行動者，擁有出色的人際交往技巧。
- They are observant doers with excellent people skills.
他們有讓別人感到被關懷和支持的天賦，這讓他們特別適合醫療領域。
測驗：你散發的是哪種吸引力？（自我測驗） (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
- B: The observant, thoughtful one who asks good questions.
C，你讓我感到安全，或者你真的理解我。
- B, the observant, thoughtful one who asks good questions.
B，善於觀察、善於思考、善於提問的人。
《這不是關於我們》作者 Allegra Goodman 驚喜現身！深夜秀書友會盛大登場！ (Late Show Book Club with "This Is Not About Us" Author Allegra Goodman)
- I was interested in drawing a portrait of a Jewish family who are not super observant but are very identifiably Jewish.
我對描繪一個並非非常虔誠但卻非常有猶太人特徵的猶太家庭感到興趣。
- I was interested in drawing a portrait of a Jewish family who are not super observant but are very identifiably Jewish.
我對描繪一個並非非常虔誠但卻非常有猶太人特徵的猶太家庭感到興趣。
獨來獨往不等於孤單？5 個特徵看出你是「獨狼型人格」！ (5 Signs You Have a Lone Wolf Personality, not Lonely)
- You're a good observant listener.
你是一個善於觀察的傾聽者。
- You're a good observant listener.
在我們生活的世界裡，人們喜歡談論自己，卻很少有人傾聽。
2412 - 英文的「Go」竟有「說」的意思？！ (2412 - When “Go” Means “Said” in English)
- And so observant of this listener to hear that and ask that question.
這位聽眾的觀察力非常敏銳，他聽到了這個問題，並提出了這個問題。
- And so observant of this listener.
那麼，奧布里，當我們開始討論這個問題時，聽眾們需要知道些什麼呢？