nomadic
US /noʊ'mædɪk/
・UK /nəʊ'mædɪk/
B2 中高級
adj.形容詞游牧民族的；流浪性的
A nomadic lifestyle allows people to see and live in many interesting places
影片字幕
祖先傳授的5招「原始人」訓練法，練出超狂肌力！（現代進化版） (5 Exercises Inspired by Our Ancestors for Insane Strength (Modern Adaptation))
- Nomadic ancestors walked great distances carrying their belongings, building exceptional endurance and strength.
遊牧民族的祖先揹著行囊長途跋涉，練就了非凡的耐力和力量。
- Nomadic ancestors walked great distances carrying their belongings, building exceptional endurance and strength.
歐洲應用生理學雜誌》上的一項研究發現，與步行相比，繞樁消耗的熱量是步行的三倍，並能顯著增強腿部、背部和核心肌群的力量。
忽必烈大汗的藝術革命！ 繪畫界的劃時代巨變！ (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
- The Mongols, represented on your left by Kublai Khan, were a small confederacy of nomadic peoples living in the deserts north of China, who succeeded in conquering the largest empire known to mankind.
您左邊的蒙古人是忽必烈汗，他們是生活在中國北部沙漠的遊牧民族的一個小聯盟，成功征服了人類已知的最大帝國。
- The Mongols, represented on your left by Khubilai Khan, were a small confederacy of nomadic peoples living in the deserts north of China who succeeded in conquering the largest empire known to mankind.
而他們最後成功吸納的民族是南宋的中國人，這個文化世界的代表人物是趙孟頫，他理想化的肖像就在你們右邊的左邊。
意想不到的國家，竟然稱霸相撲界！ (The country no one expected to dominate sumo)
- When sumo recruiters arrived in Mongolia, there were only 2 million people, and around half were nomadic herders.
僅用五年時間，他就成為有史以來第一位非日本橫綱選手。
- When sumo recruiters arrived in Mongolia, there were only 2 million people, and around half were nomadic herders.
相撲招募者來到蒙古時，蒙古只有 200 萬人口，大約一半是遊牧民。
普什卡駱駝市集 | 印度最棒的節慶？！🇮🇳 (Pushkar Camel Fair | India's Best Festival?)
- This is important because in recent years, the nomadic pastoral lifestyle that they've enjoyed for hundreds of years has become harder.
這一點很重要，因為近年來，他們享受了數百年的遊牧生活變得更加艱難。
- This is important because in recent years the nomadic pastoral lifestyle that they've enjoyed for hundreds of years has become harder.
人們正在檢查馬匹。
普什卡駱駝節 VR 實境體驗 | 印度 360 VR (PUSHKAR CAMEL FAIR IN VIRTUAL REALITY | INDIA IN 360 VR)
- Rajasthan's nomadic camel herders are a tribe known as the Raika.
拉賈斯坦邦的遊牧駱駝牧民是一個被稱為 Raika 的部落。
- Rajasthan's nomadic camel herders are a tribe known as the Raika.
他們最初是大公馬廄的看守人，幾個世紀以來一直在沙漠中奔波，為駱駝群尋找牧場和水源。
